Wat Betekent PROCESSEN in het Frans - Frans Vertaling

• processus
• procédés
• procédures
• procès
• procédé
• procédure

Voorbeelden van het gebruik van Processen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dankzij de details win je processen.
On gagne les procès sur des détails.

Onze geheime processen zijn geheim.
Notre procédé secret est notre secret.

De processen in wachtrij starten Ctrl+P.
Démarrer le traitement de la file d'attente Ctrl+P.

Hij getuigde op de Processen van Nürnberg.
Il est témoin aux procès de Nuremberg.

Zie ook processen in deze Verklarende Woordenlijst.
Voir aussi procédé dans ce glossaire.

Er waren verschillen maar ook processen van syncretisme.
Ce procédé aussi a engendré des paires de synonymes.

Aparte processen, afzonderlijke jury's.
Différencier les procès, les jurés.

Hij getuigde in februari 1946 op de Processen van Neurenberg.
En juin 1946, il témoigne au procès de Nuremberg.

Hij werd bij de processen van Neurenberg opgeroepen als getuige.
Il a été appelé comme témoin au Procès de Nuremberg.

Iran kent geen rechtbanken, geen logica en geen behoorlijke processen.
L'Iran n'a pas de tribunaux, de logique ni de procès dignes de ce nom.

Parallellisatie van processen in productontwikkeling.
Parallélisation des processusdu développement produit.

Bij de Processen van Neurenberg werd de Postschutz als criminele organisatie betiteld.
Lors du procès de Nuremberg, elle est déclarée organisation criminelle.

Kunnen voor geautomatiseerde processen barcodes worden gebruikt?
Les codes-barres peuvent-ils s'utiliser pour des procédés automatisés?

Hoeveel processen verbaal werden er op jaarbasis uitgeschreven?
Combien de procès verbaux ont ils été établis sur base annuelle?

De evaluatieperiode voor de technische methoden of processen bedraagt hoogstens achttien maanden.
La période maximale d'évaluation de chaque méthode ou procédé technique est de dix-huit mois.

Structuren, processen, en gedrag.' 720 pagina's puur goud.
Constructions, méthodes et comportements." 720 pages d'or pur.

Er zijn twee groepen van processen voor het uitwisselen van gegevens:.
Il y a deux ensembles d'exécutables pour transférer les données:.

Publieke processen, en het ophangen van ruwweg een stuk of tien kopstukken.
Des procès public et la pendaison d'une douzaine de meneurs.

Het is gebaseerd op ecologische processen die geschikt zijn voor lokale omstandigheden.
Il s'appuie sur des processus écologiques adaptés aux conditions locales.

Bestaande processen optimaliseren. Nieuwe processen implementeren.
Optimiser les séquences existantes. Implémenter de nouveaux processus.

Miljoenen mensen ervaren nu al processen van de ouderdom, tientallen jaren vroeger.
Des millions de personnes sont victimes du processus du vieillissement survenu des décennies trop tôt.

Verbeter de processen door online of mobiele toegang tot apparaatgegevens.
Améliorez vos opérations grâce à l'accès en ligne ou par mobile aux données des appareils.

Alle credit card processen worden gedaan door Barcelona Home.
Tout le traitement de carte de crédit se fait par Barcelone Accueil.

Dit soort processen is vaak werkzaam op torentje draaibanken en schroef machines.
Ce type de procédé est couramment employé sur des tours à tourelle et machines à vis.

Voor het solderen processen(minder dan 400 graden temperatuur).
Pour les procédés de soudage(à moins de 400 degrés de température).

Gecontroleerde processen die focussen op energie, uitstoot en gebruik van middelen.
Un procédé contrôlé, focalisé sur l'énergie, les émissions et l'usage des ressources.

Het grote voordeel van processen in meerdere trappen: vrijheid van vormgeven.
Le gros avantage du procédé à plusieurs étapes: la liberté dans le moulage.

Ik denk dat processen gaan om overtuigen, wat jury's betreft.
Je pense que les procès sont faits de persuasion, ce qui signifie de jurés.

En naar cognitieve processen die gericht zijn op het verminderen van deze dissonantie.
Et vers des processus cognitifs dirigés à réduire cette dissonance.

Hoewel sommigen zijn processen misschien ouderwets zullen vinden, zijn de resultaten onmiskenbaar:.
Ses méthodes peuvent sembler démodées mais les résultats sont indéniables:.

Hoe "processen" te gebruiken in een Nederlands zin

Plantenfysiologische processen spelen hierbij een rol.

Kondigde een slechte operationele processen waarschijnlijk.

Welke intermenselijke processen spelen een rol?

Het zijn nieuwe processen van slavernij.”

Deze processen zijn echter niet foutloos.

Processen kytril siroop kopen voor plasma.

Processen die overeenkomst versterkt eerdere allianties.

Echter beide processen vinden hier plaats.

Zonder dat zijn veel processen onmogelijk.

Twee processen zijn hier van belang.

Hoe "procédures, processus, procédés" te gebruiken in een Frans zin

Ces procédures peuvent être très coûteuses.

Souvenez, nos procédures de.Lécoute des autorités.

Processus très similaire avec son chemin.

Une nouvelle fenêtre Processus Automator s’affiche.

Les procédés d’impressions typographiques sont variés.

Ces deux procédés peuvent être combinés.

Les procédures ont été passées légalement.

Sur internet processus pour vous savez.

D'autres procédés équivalents peuvent être utilisés

Quelles procédures Deutsche Asset Management S.A.