Wat Betekent ONZE PROCESSEN in het Frans - Frans Vertaling

• nos processus
• nos procédures
• notre processus
• nos procédés

Voorbeelden van het gebruik van Onze processen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Onze toelatingen, onze processen.
Nos autorités, nos procédures.

Onze processen en tools worden regelmatig gecontroleerd tijdens officiële audits van SAP.
Nos process et outils font l'objet d'un contrà ́le régulier lors d'audits officiels menés par SAP.

Elke dag opnieuw innoveren we onze processen en productietechnieken.
Chaque jour, nous innovons dans nos processus et techniques de production.

Wij bereiken met CAS Consulting meer transparantie en efficiëntie in onze processen.".
Grâce à CAS Consulting, nous gagnons en transparence et en efficacité dans nos procédures.».

Onze processen zijn ISO 9001:2015-gecertificeerd, wat betekent dat we elk project van aankoop tot levering volledig onder controle hebben.
Nos processus sont certifiés ISO 9001:2015, ce qui signifie que nous avons maîtrisons totalement chaque projet, de l'achat à la livraison.

Ze verzekeren een betere kwaliteitsgarantie van onze producten en onze processen.
Ils assurent une meilleure garantie de qualité de nos produits et de nos processus.

Onze processen, netwerken en tools zorgen ervoor dat al onze wereldwijde innovaties voor u beschikbaar zijn.
Grâce à nos processus, nos réseaux et nos outils, toutes nos innovations mondiales sont mises à votre disposition.

We verwerken uw persoonlijke gegevens ook als onderdeel van onze processen om fraude te detecteren.
Nous traitons également vos Données personnelles dans le cadre de notre processus de détection des fraudes.

In het algemeen analyseren we onze processen voortdurend en passen we hen aan zodat ze steeds op de meest doeltreffende manier aansluiten bij de behoeften van de klant," benadrukt Hertel.
De manière générale, nous examinons nos procédés de façon continue et nous les ajustons pour les aligner de la façon la plus efficace qui soit avec les besoins du client,» souligne M. Hertel.

Via externe audits kunnen overheden, klanten en certificatiebureaus onze processen controleren.
Par les audits externes, les pouvoirs publics, les clients et les bureaux de certification peuvent contrôler nos procédures.

Het vereist een nauwkeurige definitie van onze processen en instructies, evenals een permanent toezicht op ons kwaliteitsbeheer.
Elle nécessite une définition précise de nos processus et instructions, ainsi qu'une surveillance permanente des systèmes de gestion de la qualité.

Als u specifieke certificeringen van ons verwacht, kunnen wij die eveneens in onze processen opnemen.
Si vous devez respecter des certifications spécifiques, nous pouvons les intégrer également à nos processus.

We verplichten ons ertoe onze processen verder te automatiseren omdat we verwachten dat de arbeidskosten en de HR-problemen mettertijd alleen maar zullen stijgen.
Nous sommes déterminés à poursuivre l'automatisation de nos processus car les coûts de main-d'oeuvre et les problèmes de ressources humaines vont selon nous continuer à augmenter avec le temps.

Als onderdeel van de Apple gemeenschap krijg je een uniek perspectief op onze processen en de mensen daarachter.
En tant que membre de la communauté Apple, vous profiterez d'un point de vue unique sur notre processus et sur ceux qui en sont responsables.

Wij vonden het een belangrijke meerwaarde dat niet alleen onze processen en methodologie nauw onder de loep genomen werden, maar dat ook onze klanten en kandidaten bevraagd werden.
Nous estimions que le passage à la loupe de nos procédures et de notre méthodologie ainsi que l'interrogation de nos clients et candidats représentaient une valeur ajoutée essentielle.

Je kan altijd rekenen op kwaliteit in alles wat we doen, van onze producten tot onze processen.
Vous pouvez également compter sur notre engagement quant à la qualité dans tout ce que nous faisons, de nos produits à nos procédés.

Uit principe letten wij bij onze processen reeds preventief op de vermijding van gevaren en risico's ten aanzien van milieubelasting, verspilling van grondstoffen, arbeidsongevallen en beroepsgerelateerde ziekten.
Dans nos processus, nous veillons fondamentalement à éviter de manière préventive les dangers et les risques en termes de pollution, de gaspillage des ressources, d'accidents du travail et de maladies d'origine professionnelle.

We zullen daarom een onafhankelijke evaluatie hebben van hoe veiligheidsmaatregelen worden geïmplementeerd binnen onze processen."".
Nous disposerons donc d'une évaluation indépendante de la mise en œuvre de ces bonnes pratiques au sein de nos processus.

Onze processen volgen de IPC-WHMA/ 620-normen op, om onze afgewerkte goederen op hoog kwaliteitsniveau te waarborgen, zodat onze klanten vertrouwen hebben in de kwaliteit van onze producten.
Nos processus suivent les normes IPC-WHMA/ 620, afin de garantir des produits finis d'un niveau de qualité élevé, afin de permettre à nos clients d'être suffisamment confiants pour la qualité de nos produits.

We vervangen daarbij hulpstoffen als kalk en cement zoveel mogelijk door residu's uit onze processen. Zo sparen we grondstoffen uit.
Ainsi, nous remplaçons dans la mesure du possible des substances auxiliaires comme la chaux et le ciment par des résidus issus de nos processus.

Door de externe validatie van onze processen en procedures kunnen klanten onze duurzaamheidsprestatie in de bouwsector toetsen en aantonen dat ze producten inkopen bij een verantwoordelijke leverancier.
Grâce à cette validation externe de nos processus et procédures, les clients peuvent prendre comme référence notre performance en matière de durabilité dans le secteur du bâtiment, et prouver que leurs produits viennent d'un fournisseur responsable.

We zorgen ook dat onze eigen medewerkers veilig en verantwoord kunnen werken en dat onze processen het milieu niet te zwaar belasten.
Nous veillons également à ce que nos propres collaborateurs puissent travailler de manière sûre et responsable et à ce que nos processus ne surchargent pas l'environnement.

Nadat onze processen en vaardigheden in het kader van een bedrijfsaudit door Volkswagen AG zijn gecontroleerd, heeft onze jarenlange samenwerking met Volkswagen Nutzfahrzeuge er nu toe geleid dat wij ons tot de exclusieve groep van PremiumPartners mogen rekenen.
Une fois nos processus et compétences contrôlés dans le cadre d'un audit d'entreprise par Volkswagen AG, notre longue collaboration avec Volkswagen Nutzfahrzeuge nous a permis d'être inclus dans le groupe exclusif de PremiumPartners.

Dat komt tot uiting in de kwaliteit van ons staal, van onze mensen, onze producten, onze leveranciers en onze processen.
Cela se reflète dans la qualité de notre acier, de notre personnel, de nos produits, de nos fournisseurs et de nos processus.

We organiseren ook diverse evenementen(Job Days), we verbeteren voortdurend onze processen en procedures, we volgen de nieuwe ontwikkelingen in digitalisering op de voet, we ontwikkelen voortdurend onze praktijken.
Nous faisons aussi l'organisation des événements(job events), nous améliorons de façon continue nos processus et procédures, nous suivons les derniers développements au niveau digitalisation et nous développons nos pratiques de façon continue.

Ons doel is om ons te identificeren als uw technisch adviseur te bereiken toegepast competentie, flexibiliteit en snelheid in al onze processen.
Notre objectif est de nous identifier en tant que votre consultant en technologie pour atteindre la compétence appliquée, flexibilité et rapidité dans tous nos processus.

Na een controle van onze processen en vaardigheden door Volkswagen AG in het kader van een bedrijfsaudit heeft onze jarenlange samenwerking met Volkswagen Nutzfahrzeuge ertoe geleid dat wij ons nu tot deze exclusieve groep PremiumPartners mogen rekenen.
Suite à un contrôle de nos processus et de nos capacités par la société Volkswagen AG dans le cadre d'un audit d'entreprise, notre partenariat de longue date avec Volkswagen Nutzfahrzeuge nous a ouvert les portes du cercle exclusif des PremiumPartner.

Met ons eerste digitale project nemen we de klant alle gedrukte formulieren uit handen en gaan we op weg naar end-to-end automatisering van al onze processen.".
Avec ce premier projet de numérisation, nous enlevons à nos clients tous les formulaires imprimés et allons vers l'automatisation intégrale de l'ensemble de nos processus.».

Laat ons weten als u wordt gevraagd voor meer gedetailleerde informatie door het indienen van een verzoek om ondersteuning voor Skype klantenservice, zodat we onze processen dienovereenkomstig kunt bijwerken.
Faites-nous savoir si vous êtes invité pour plus d'informations à soumettre une demande de support à la clientèle Skype, nous pouvons mettre à jour notre processus en conséquence.

Onze geïntegreerde en uniforme beheersystemen helpen ons de kwaliteit, het milieu en de veiligheid te bewaken en de betrouwbaarheid en traceerbaarheid van onze processen te garanderen.
Notre système de gestion intégré et uniforme nous aide à surveiller la qualité, l'environnement et la sécurité et garantit la fiabilité et la traçabilité de nos processus.

Hoe "onze processen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook zijn onze processen dienovereenkomstig gecertificeerd.

Onze processen vernieuwen dan ook continu.

Veel van onze processen zijn geautomatiseerd.

Daarop hebben wij onze processen afgestemd.

Kunnen onze processen door blijven draaien?

Door onze processen te monitoren richten wij onze processen zo optimaal mogelijk in.

ontwikkelen van applicaties die onze processen versimpelen.

Processen – Hoe zijn onze processen ingericht?

Onze processen zijn echt op elkaar afgestemd.

Al onze processen zijn ISO 9001 gecertificeerd.

Hoe "notre processus, nos processus" te gebruiken in een Frans zin

Notre processus fera environ 875 défauts.

C'est bon pour notre processus d'événements.

Lévodopa, mais nos processus est quil attend des.

Notre processus d’approbation est simple et rapide.

Découvrez nos processus et ses nombreux avantages.

Nous suivons simplement nos processus de fonctionnement.

Nos processus de croissance vont s’intensifier maintenant.

Pmi, organisés dans nos processus mehta.

Ordinateur, est dans nos processus depuis.

Marketing, en développement, avec nos processus dinscription.