Wat Betekent HEADER IS in het Frans - Frans Vertaling

• l'en-tête est
• tête est

Voorbeelden van het gebruik van Header is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In de ftp regel boven de header is het volgende deel:.
Dans la règle ftp ci-dessus, l'en-tête est la partie suivante:.

De header is doorzichtig en je ziet de achtergrond van het bureaublad.
La tête est transparent et vous voyez le fond d'écran.

De gegevens hebben een diepte van 32 bits en de header is te verwaarlozen.
Les données sont codées sur 32 bits et la taille de l'en-tête est négligeable.

Een ontbrekende header is waarschijnlijk de belangrijkste oorzaak voor dit probleem.
Une tête manquant est probablement la cause principale de ce problème.

Deze tool kan Microsoft Outlook PST bestand te repareren als de header is beschadigd.
Cet outil peut réparer le fichier Microsoft Outlook PST si son entête est corrompu.

Het laatste deel van de header is een aanhef(bv,"Dear inhuren Managers").
La dernière partie de l'en-tête est un salutation(par exemple,"Chers responsables du recrutement").

U hebt de juiste codec, maar een inspectie geeft aan dat de AVI video header is beschadigd.
Vous avez tous le droit codec, mais une inspection vous dit que l'en-tête AVI vidéo est corrompu.

Het laatste deel van de header is een aanhef(bv:"Lieve Verhuren Managers").
La dernière partie de l'en-tête est un salutation(par exemple,"Chers responsables du recrutement").

Ga via deze pagina om te weten over het herstellen van Outlook PST-bestand wanneer de header is beschadigd.
Passez par cette page pour connaître de réparer le fichier PST d'Outlook lorsque sa tête est corrompue.

Het laatste deel van de header is een aanhef(bv:"Lieve personeelsmanagers").
La dernière partie de l'en-tête est un salutation(par exemple,"Chers responsables du recrutement").

De header is klein in vergelijking met de datastream, meestal slechts ongeveer 0.1% van het totale afbeeldingsbestand.
L'en-tête est minuscule par rapport au flux de données, généralement seulement sur 0.1% du fichier image total.

Het laatste deel van de regel header is de specificatie van de poorten, in ons voorbeeld ftp.
La dernière partie de l'en-tête de la règle est la spécification des ports, ftp dans notre exemple.

De grootte van het bestand bepalen: De gegevens hebben een diepte van 32 bits en de header is te verwaarlozen.
Estimation de la taille du fichier: Les données sont codées sur 32 bits et la taille de l'en-tête est négligeable.

Het laatste deel van de header is een begroeting(bijvoorbeeld"Lieve personeelsmanagers").
La dernière partie de l'en-tête est un salutation(par exemple,"Chers responsables du recrutement").

Ik nam niet de moeite veel over, maar vandaag toen ik probeerde om RAR bestand te openen kreeg ik een foutmelding"WinRAR fout het bestand header is corrupt".
Je n'ai pas pris la peine beaucoup à ce sujet, mais aujourd'hui, quand j'ai essayé d'ouvrir le fichier RAR, j'ai reçu un message d'erreur disant"Erreur WinRAR l'en-tête de fichier est corrompu".

Het laatste deel van de header is een begroeting(bijvoorbeeld"Lieve personeelsmanagers").
La dernière partie de l'en-tête est une salutation(par exemple,«Cher gestionnaires qui embauchent»).

In de header is noteds Dat graancirkels zijn een"tests, buitenaardse beschavingen die het niveau van de mensheid zou evalueren".
Dans l'en-tête est noteds que les crop circles sont un«tests, les civilisations extraterrestres qui évaluerait le niveau de l'humanité".

OST-bestand header krijgt is beschadigd: Header is een essentieel onderdeel van uw OST-bestand.
Tête du fichier OST est corrompu: En-tête est une composante essentielle de votre fichier OST.

Als deze header is beschadigd dan is het RAR-bestand blijkt onvolledige wegens ontoegankelijkheid.
Si cet en-tête est corrompu alors le fichier RAR se incomplètes en raison de l'inaccessibilité.

Corrupte PST Header: Als het PST-bestand header is corrupt/ beschadigd is, dan worden alle gegevens op Outlook ontoegankelijk wordt.
PST corrompu tête: Si l'en-tête du fichier PST est corrompu/ endommagé, puis l'ensemble de données sur les Perspectives devient inaccessible.

De header is een beetje lang, maar ik wil leven met een beetje alvorens veranderingen de hoogte deed mij toe om vrij veel een aantal van mijn code/ hacks knip-en-plakken in de koptekst om de functionaliteit I gewenste(vertaaldienst te behouden, RSS-icoon w/ out naar beneden te scrollen, mijn logo en enkele citaten).
L'en-tête est un peu grand, mais je veux vivre avec elle un peu avant de tenter des changements la hauteur ne me permettent assez bien de couper-coller certains de mes codes/ hacks dans la tête pour conserver la fonctionnalité que je désirais(service de traduction, icône RSS w/ out défilement vers le bas, mon logo et quelques citations).

Al het geld in de wereld" header is de start van de volgende grote controverse Hollywood zullen niet in staat om te voorkomen dat.
Tout l'argent dans le monde» en-tête est le début de la prochaine grande controverse Hollywood ne sera pas en mesure d'éviter.

PSD File header is het eerste gedeelte van het bestand dat alle details over het afbeeldingsbestand bevat, zonder welke afbeelding futiel wordt.
L'en-tête du fichier PSD est la partie initiale du fichier qui contient tous les détails concernant le fichier image, sans laquelle l'image devient inutile.

M4V Header Corruptie- Header is een van de essentiële onderdeel van een bestand dat informatie zoals grootte, locatie, bestandsformaat enz.
M4V Entête la corruption- En-tête est l'une de la partie essentielle de tout fichier qui contient des informations telles que la taille, l'emplacement, le format de fichier, etc.

Bestand header is een zeer belangrijk onderdeel van de ZIP folder die informatie bevat over uw ZIP folder, en wanneer dit wordt beschadigd, kan de ZIP folder ongeldig worden.
L'en-tête de fichier est une partie très importante du dossier ZIP qui contient des informations concernant votre dossier ZIP, et lorsque cela est endommagé, le dossier ZIP devient invalide.

MOV Header corruptie: Header is essentieel onderdeel van elk bestand waar belangrijke informatie van het bestand attributen zoals grootte, naam, aanmaakdatum, wijzigingsdatum, etc zijn opgeslagen.
MOV tête corruption: Tête est partie essentielle de n'importe quel fichier où des informations importantes attributs de fichier, comme la taille, nom, date de création, date de modification, etc sont stockés.

De headers zijn flexibel, de kleurenschema's aangenaam om te bekijken, enz.
Les en-têtes sont flexibles, les schémas de couleurs sont agréables à regarder, etc.

Inbegrepen in de header zijn natuurlijk ook geschikt openingen waardoor ademen en zie de drager.
Inclus dans l'en-tête sont bien sûr également des ouvertures appropriées à travers lequel de respirer et de voir le support.

Het begin van de response zal er ongeveer zo uitzien(een paar van de headers zijn achtergehouden):.
Le début de la réponse ressemblera à quelque chose comme(quelques en-têtes ont été supprimés):.

Hoe "header is" in een zin te gebruiken

Een goede header is daarom enorm belangrijk.

Met een header is het gewoon gevaarlijker.

Header is een essentieel onderdeel van RAR-bestand.

Een SOAPAction HTTP header is niet verplicht.

Especially the Expires header is important here.

Your rose header is also just beautiful.

Die header is ook erg leuk zo!

G_BAD_TOK_HEADER: Token header is malformed or corrupt 13.

Een andere belangrijke header is die van usb.

De header is gemaakt doormiddel van zelfgemaakte foto's.