Wat Betekent HEER MALCOLM in het Frans - Frans Vertaling

• sir malcolm
• M. malcolm

Voorbeelden van het gebruik van Heer malcolm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Goedemiddag, heer Malcolm.
Bonne journée, Sir Malcolm.

Heer Malcolm heeft je nodig.
Sir Malcolm vous demande.

Je bent heer Malcolm niet.
Vous n'êtes pas Sir Malcolm.

Heer Malcolm, hoe gaat het?
Sir Malcolm, comment allez-vous?

Jij bent heer Malcolm niet.
Vous n'êtes pas Sir Malcolm.

Heer Malcolm, u bent het echt!
Sir Malcolm. C'est vraiment vous!

Leven en dood, heer Malcolm.
La vie et la mort, Sir Malcolm.

Heer Malcolm Murray staat te wachten.
Sir Malcolm Murray est dehors.

Ethan Chandler voor heer Malcolm.
Ethan Chandler pour Sir Malcolm.

Heer Malcolm maakt zich boos over het geluid.
Sir Malcolm s'inquiète du bruit.

Ik denk dat ik heer Malcolm moet zien.
Je pense que je devrais voir Sir Malcolm.

Heer Malcolm heeft haar nog niet gevonden?
Sir Malcolm ne l'a pas trouvé? Non?

Hoe lang ken je heer Malcolm al?
Depuis combien de temps connaissez-vous Sir Malcolm?

Heer Malcolm zoekt naar een remedie voor iets dat hij niet begrijpt.
Sir Malcolm cherche un remède à ce qu'il ne saisit pas.

Een pakketje voor je. Van heer Malcolm Murray.
Un paquet pour vous, de la part de Sir Malcolm Murray.

Heer Malcolm zoekt naar een remedie, voor iets dat hij niet begrijpt.
Sir Malcolm recherche un traitement pour une chose qu'il ne saisit pas.

Ik ben niet zeker of heer Malcolm eerlijk is tegen ons.
Je ne suis pas sûr que Sir Malcolm soit honnête avec nous.

Heer Malcolm, ik zweer het tot Christus, als ze gelijk heeft… als je dit allemaal liet gebeuren zodat je haar kon manipuleren… snij ik je keel door.
Sir Malcolm, je jure sur Dieu si elle a raison, si vous laissez tout ça arriver pour la manipuler, je vous arracherai la gorge.

Wij… hebben elkaar ontmoet met heer Malcolm en juffrouw Ives, waar je werkt.
On… s'est rencontré où vous travaillez avec Sir Malcolm et Miss Ives.

Heer Malcolm, met alle respect… ik hoef alleen te weten of ze gedoopt is en in goede staat is met de Heilige Kerk van Rome.
Sir Malcolm, avec votre respect, j'ai seulement besoin de savoir si elle a reçu le sacrement du Baptême et si elle se conforme à la Sainte Église de Rome.

Verenigd Koninkrijk: de heer Malcolm RIFKIND Minister van Buitenlandse Zaken.
Pour le Royaume-Uni: M. Malcolm RIFKIND Ministre des Affaires étrangères.

Voor het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland de heer Malcolm RIFKIND Minister van Buitenlandse Zaken.
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et de l'Irlande du Nord M. Malcolm RIFKIND Ministre des Affaires étrangères.

Ik denk dat heer Malcolm je leven heeft gered en je bent het hem schuldig.
Je pense que Sir Malcolm vous a sauvé la vie et vous lui êtes redevable.

Hemeltje, heer Malcolm. Er is niets dringend meer aan de Egyptenaren in 2000 jaar.
Allons donc, Sir Malcolm, il n'y a rien eu d'urgent sur les Égyptiens depuis 2000 ans.

Verenigd Koninkrijk: de heer Malcolm RIFKIND Minister van Buitenlandse Zaken en Gemenebestzaken.
Royaume-Uni: M. Malcolm RIFKIND Ministre des Affaires étrangères et du Commonwealth.

De dochter van heer Malcolm werd ontvoerd door een wezen… zoals degene die we hebben vermoord.
La fille de M. Malcolm a été capturée par une créature semblable à celle que nous avons tuée.

De dochter van heer Malcolm werd ontvoerd door een wezen, net zoals degene die we hebben vermoord.
La fille de Sir Malcolm a été enlevée par une créature identique à celle que l'on a tuée.

Verenigd Koninkrijk: de heer Malcolm RIFKIND Minister van Buitenlandse Zaken en Gemenebestzaken de heer David DAVIS Onderminister van Buitenlandse Zaken en Gemenebestzaken.
Pour le Royaume-Uni: M. Malcolm RIFKIND Ministre des Affaires étrangères et du Commonwealth M. David DAVIS Ministre adjoint aux Affaires étrangères et du Commonwealth.

Mijn goede vriend, de heer Malcolm Harbour, heeft de som gemaakt en indien blijkt dat meer mensen hebben gestemd dan er daadwerkelijk aanwezig zijn- inderdaad 785, of misschien zelfs 789- dan is deze stemming zeker niet geldig.
Mon très bon ami, M. Malcolm Harbour, a fait l'addition et s'il s'avère en effet que davantage de votes que de personnes présentes ont été exprimés(785, ou peut-être même 789), ce vote ne pourra sûrement pas subsister.

Mijn laatste opmerkingen hebben betrekking op het verslag van de heer Malcolm Harbour die ik zou willen bedanken voor zijn uitstekende werk. In ben met name ingenomen met het feit dat hij rekening heeft gehouden met de fundamentele consumentenrechten.
Mes derniers commentaires concerneront le rapport de M. Malcolm Harbour, que je tiens à remercier pour la qualité de ses travaux, et je salue notamment le fait qu'il prenne en compte l'intérêt fondamental des consommateurs.