Voorbeelden van het gebruik van Het alibi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vergeet het alibi.
Oublie pour l'alibi.Liv, het alibi van Harris is solide.
We weten dat het alibi vals is.
Het alibi van Max en Pablo klopt.
Volgen we het alibi van Tess nog?
On a vérifié l'alibi de Tess ou pas?
Mensen vertalen ook
Het alibi voor de laatste twee weken.
Son alibi des deux dernières semaines.Aangenomen dat het alibi klopt.
En admettant que cet alibi soit confirmé.Ik heb het alibi van Sal nagetrokken.
J'ai vérifié l'alibi de Sal.Dat weet ik niet, ze kent het alibi van haar cliënt.
Je n'en suispas sûr. Elle connaît l'alibi de son client.Het alibi van de goeroe lijkt te kloppen.
L'alibi de l'ufologue a l'air de tenir debout.Sandy is Nina, het alibi van de clubeigenaar.
Sandy est Nina. L'alibi du propriétaire du club.Dat moet. Beckett, check alsjeblieft het alibi van Scott?
Beckett, est-ce que tu peux juste vérifier l'alibi de Scott?Ik moet het alibi behouden toch?
Faut conserver l'alibi, pas vrai?Had net een telefoongesprek met James McDonald, het alibi van de pleegvader.
Je viens de m'entretenir avec James McDonald, l'alibi du père de Donalyn.Hoe is het alibi van de echtgenote?
A-t-on vérifié l'alibi de la femme?Stel je twijfelt over het alibi van een verdachte.
Lorsqu'on interroge un suspect… à propos de son alibi.Dat het alibi van haar cliënt klopt.
Elle a dit que l'alibi de son client était vérifié.Niet als het alibi vol bourbon zat.
Het alibi van de bruidegom is waterdicht. Hij wachtte bij het altaar.
L'alibi du marié est beton-- il attendait devant l'autel.Zij gaf Sofie het alibi voor de moord op Stigge.
Elle a donné à Sofie un alibi pour le meurtre de Stigge.Mac, het alibi van die gokker deugde, nietwaar?
Mac? L'alibi du flambeur a été confirmé, n'est-ce pas?Die clown met het alibi is een vertragingstactiek.
Ce clown avec son alibi, c'est une manoeuvre dilatoire.Het alibi van de soevereine bevoegdheden waarachter vaak corporatistische reflexen schuilgaan.
L'alibi des compétences régaliennes, qui dissimule souvent des réflexes corporatifs.Dit bonnetje is het alibi dat Lisa Radley aan mij en Horatio gaf.
Ce reçu fait parie de l'alibi que Lisa Radley a donné à Horatio.Ik ben het alibi van Alexander Revelle.
Je suis l'alibi de Sam… Enfin d'Alexander Revelle.Door Trish Talk is hij het populairste alibi in de stad geworden.
L'interview dans Trish Talk en a fait l'alibi le plus populaire de la ville.Het perfecte alibi, je kunt het niet natrekken.
C'est l'alibi parfait, celui qui est invérifiable.Ze is het enige alibi voor Mr Mbuinga.
Elle est le seul alibi de M. Mbuinga pour la nuit de l'attaque.Ik heb vast het beste alibi van alle aanwezigen.
J'ai sûrement le meilleur alibi de tous ceux qui travaillent ici.Het perfecte alibi als je iemand inhuurde om je vrouw te vermoorden.
C'est le parfait alibi si vous avez engagé quelqu'un pour tuer votre femme.
