Wat Betekent HET PRO in het Frans - Frans Vertaling

• pro

Voorbeelden van het gebruik van Het pro in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je wilt dat we het pro Deo doen.
Tu veux qu'on la prenne en Pro Bono.

X200 is het Pro het Terugstellenhulpmiddel een professioneel handbediend apparaat voor Olie het Terugstellen.
Le pro outil de la remise X200 est un dispositif tenu dans la main professionnel pour le rajustement d'huile.

Communicatie eenheid, aangesloten tussen het Pro VCADS gereedschap en het voertuig communicatie socket.2.
Unité de communication, reliée entre le pro outil de VCADS et la prise de communication de véhicule.

Het Pro Aerofuel Triathlon zadel is een erg comfortabel zadel waarmee je zonder problemen triathlons of tijdritten kunt afwerken.
La selle Pro Aerofuel Triathlon est une selle très confortable avec laquelle vous pouvez terminer sans problème des triathlons ou des courses contre la montre.

Met hen nam hij in 1957 twee concerto's op van Vivaldi voor vier klavecimbels, samen met het Pro Arte Orchestra geleid door Boris Ord.
En 1957, ce groupe a également enregistré deux des Concertos pour quatre clavecins de Vivaldi, notamment l'un dans un arrangement de Bach, avec l'Orchestre Pro Arte sous la direction de Boris Ord.

Verder was hij artistiek leider van het Pro Arte Ensemble en dirigent van de Fanfare de Frameries alsook van de Harmonie royale de Wasmes.
Il fut également directeur artistique du Pro Arte Ensemble, chef de la Fanfare de Frameries ainsi que de l'Harmonie royale de Wasmes.

Om de douanecontrole aan de buitengrenzen van de Europese Unie doeltreffender te maken heeft de Commissie op 4 april het pro gramma„Douane 2000" voorgesteld.
Pour rendre plus efficaces les contrôles douaniers aux frontières ex térieures de l'Union européenne, la Commission européenne a pro posé aux Quinze, le 4 avril, un programme appelé«douane 2000».

Zwemmers van alle niveaus kunnen het Pro Kickboard gebruiken om hun lagere lichaamskracht op te bouwen en hun schop te verbeteren.
Les nageurs de tous les niveaux peuvent utiliser le Kickboard Pro pour renforcer la force de leur corps inférieur et améliorer leur coup de pied.

Toen de Afrikaanse MTN-Qhubeka ploeg het seizoen 2013 begon was zij als verschillende andere Continental ploegen die het gewaagd hadden de stap te maken naar het Pro Continental niveau.
Quand l'équipe africaine MTN-Qhubeka a commencé la saison 2013 elle ressemblait pas mal à d'autres équipes Continentales ayant osé faire le pas vers le niveau Continental Pro.

Het Pro Shop-team in de Golf Shop Zell am See helpt je om de spikes en alle andere kleine en grote dingen die belangrijk zijn voor de ronde te veranderen.
L'équipe Pro Shop du Golf Shop Zell am See vous aide à changer les pointes et toutes les petites et grandes choses qui sont importantes pour la ronde.

Vervaardiging uil niei-geborduurd weefsel( ander dan van brei- of haakwerk), op voorwaarde dat de waaide van het gebruikte niet-geborduurde weefsel niei meer bedraagt dan 40% van de prijs af fabriek van het pro dukl.
Fabrication à partir de fils simples écrus l'ou fabrication à panir de tissus(autres qu'en bonneterie) non brodés dont la valeur n'excède pas 40% du prix dépan usine du produit.

Het Pro Traveler-seksmachine is gemaakt van buikspieren en siliconen, wat fantastisch is, want beide zijn lichaamsveilig en zo gemakkelijk schoon te maken.
Le Machine de sexe Pro Traveler est fait de ABS et le silicone, ce qui est fantastique car les deux sont sans danger pour le corps et si faciles à nettoyer.

Luidens artikel 4, lid 3, van Verordening( EG) nr. 2808/98 is de voor de omrekening toe te passen koers het pro rata temporis berekende gemiddelde van de wisselkoersen in de maand vóór de datum van het ontstaansfeit.
Aux termes de l'article 4, paragraphe 3, du règlement(CE) n° 2808/98, le taux de conversion à appliquer est la moyenne pro rata temporis des taux de change applicables pendant le mois qui précède la date du fait générateur.

De gloednieuwe Mac Pro en het Pro Display XDR zijn de krachtigste tools die Apple ooit beschikbaar heeft gesteld aan professionele klanten, en zullen hun workflows voorgoed veranderen.
Les tout nouveaux Mac Pro et Pro Display XDR, les outils les plus puissants jamais offerts à la clientèle professionnelle d'Apple, vont transformer à tout jamais les processus de travail.

Overeenkomstig artikel 4, lid 3, eerste zin, van Verordening( EG) nr. 2808/98 is de te gebruiken wisselkoers het pro rata temporis berekende gemiddelde van de wisselkoersen in de maand vóór de datum van het ontstaansfeit.
Conformément à l'article 4, paragraphe 3, première phrase, du règlement(CE) no 2808/98, le taux de change à utiliser est égal à la moyenne, calculée pro rata temporis, des taux de change applicables pendant le mois qui précède la date du fait générateur.

Het Pro Xp60 kV luchtgedreven pistool is het kleinste en lichtste elektrostatische luchtgedreven pistool op de markt, dat bij elke spuitklus voor een consistente afwerking van hoge kwaliteit zorgt.
Le pistolet à assistance pneumatique Pro Xp60 kV est le pistolet électrostatique à air le plus petit et le plus léger du marché qui fournit une finition homogène et de qualité supérieure à chaque pulvérisation.

Door verbetering van opleiding en onder zoek via de universitaire instellingen vormt het pro gramma-TEMPUS ook een bijzonder gelukkige me thode van toenadering tussen de volkeren via hun jeugd.
La promotion de la formation et de la recherche, via les institutions universitaires, visée par le programme Tempus constitue un moyen particulière ment approprié de rapprocher les peuples par l'intermédiaire de leur jeunesse.

Vooraanstaande appontwikkelaars die met verschillende workflows werken, van video- en fotobewerking tot muziekproductie en geavanceerde 3D-contentproductie, hebben hun waardering al laten blijken voor de compleet nieuwe Mac Pro en het Pro Display XDR.
Des développeurs d'apps leaders pour différents domaines de production tels que le montage vidéo, la retouche de photos, la production musicale et l'infographie 3D avancée, se félicitent de la sortie des nouveaux Mac Pro et Pro Display XDR.

De overschakeling op elektriciteit lost het pro bleem op wereldniveau echter niet op, omdat de meeste vormen van elektriciteitsopwekking even eens luchtverontreiniging tot gevolg hebben.
Toutefois, un recours à l'énergie électrique ne résout pas le pro blème au niveau global en raison de la pollution qu'engendrent la plupart des méthodes utilisées pour produire de l'électricité.

Op 22 januari 1987 heeft de heer Tindemans, minister van Buitenlandse Be trekkingen van het Koninkrijk België en fungerend voorzitter van de Raad, het pro gramma van het Belgische voorzitterschap voor het Europese Parlement toegelicht.
Le 22 janvier 1987, M. Tindemans, ministre des Affaires étrangères du royaume de Belgique et président en exercice du Conseil, a présenté devant le Parlement le pro gramme de la présidence belge.

Het Pro Tools-team van Avid is ontzettend onder de indruk van de rekenkracht van de nieuwe Mac Pro. Dankzij de interne uitbreidbaarheid kunnen er tot wel zes Pro Tools HDX-kaarten in het systeem worden gemonteerd.
L'équipe Pro Tools d'Avid et très impressionnée par la puissance de traitement inédite du nouveau Mac Pro, ainsi que par sa capacité d'extension interne qui permet d'installer dans le système jusqu'à six cartes HDX Pro Tools- une première pour la station audio emblématique d'Avid.

Die beschrijving moet de aanduiding bevatten van een passende beheersoverheid, de instelling van mechanismen voor financieel beheer, controle, opvolging en evaluatie, en de wijze waarop de overheid en de sociale en economische partners betrokken worden bij het pro.
Cette description devrait préciser quels seront l'autorité de gestion compétente, les mécanismes de ges tion et de contrôle financier ainsi que de suivi et d'éva luation, et la manière dont les partenaires économiques et sociaux seront associés aux autorités dans la gestion du programme.

Op grond van het bij Verordening( EG) nr. 1410/1999 aan artikel 4 van Verordening( EG) nr. 2808/98 toegevoegde lid 3 is de voor de omrekening toe te passen koers het pro rata temporis berekende gemiddelde van de wisselkoersen in de maand vóór de datum van het ontstaansfeit.
Aux termes de l'article 4, paragraphe 3, du règlement(CE) n° 2808/98, introduit par le règlement(CE) n° 1410/1999, le taux de conversion à appliquer est la moyenne pro rata temporis des taux de change applicables pendant le mois qui précède la date du fait générateur.

Voor de periode van 1 juli 1988 tot en met 30 juni 1989 worden de in artikel 5, lid 4, van het Pro tocol betreffende suiker genoemde gegarandeerde prijzen, met het oog op de in artikel 6 van dat Protocol bedoelde interventie, vastgesteld op: a voor ruwe suiker: 44,92 ecu per 100 kilogram, b voor witte suiker: 55,39 ecu per 100 kilogram.
Pour la période allant du 1er juillet 1988 au 30 juin 1989, les prix garantis visés à l'article 5 para graphe 4 du protocole sur le sucre sont, aux fins de l'intervention prévue à l'article 6 de ce pro tocole: a pour le sucre brut: 44,92 écus par 100 kilogrammes; b pour le sucre blanc: 55,39 écus par 100 kilogrammes.

Voorts ligt het gemiddelde groeicijfer van 2.25 7c dat voor de jaren 2004 tot 2006 wordt aangenomen, boven het geraamde groeipotentieel van de Duitse economie op lange termijn, hetgeen aansluit bij de veronderstelling van het pro gramma dat de output gap gesloten zal worden.
De plus, les taux de croissance moyens de 2,25 7c prévus pour la période 2004-2006 sont supérieurs aux estimations du potentiel de croissance à long terme de l'économie allemande qui relíete l'hypothèse adoptée dans le cadre du pro gramme selon laquelle l'écart de production sera comblé.

De Europese Unie geeft nogmaals uiting aan haar be zorgdheid over de omstandigheden waaronder het pro ces is verlopen en de twijfels die er bestaan aan de na leving van de rechten van de verdediging en andere waarborgen voor een billijke rechtsgang, die volgens haar een ernstige schending vormen van de rechten van de beide personen.
L'Union européenne se déclare une nouvelle fois pré occupée par les conditions dans lesquelles s'est déroulé le procès et par les doutes qui planent quant au respect des droits de la défense et des autres garanties d'un pro cès équitable, qui constituent selon elle une grave violation des droits de ces deux personnes.

Wanneer het pro Deo wordt gevraagd bij het instellen van de vordering tot schorsing, wordt in de beschikking betreffende het pro Deo alleen uitspraak gedaan over de vraag daartoe wat de vordering tot schorsing betreft, zelfs al is er ook een beroep tot nietigverklaring ingesteld, en indien nodig wordt in de beschikking gesteld dat de pro-Deoaanvraag, wat het beroep tot nietigverklaring betreft, voorbarig is.
Lorsque le pro deo est demandé lors de l'introduction de la demande de suspension, même s'il y a aussi une requête en annulation, l'ordonnance statue sur cette demande de pro deo uniquement quant à la demande de suspension et, si nécessaire, l'ordonnance précisera qu'en ce qui concerne la requête en annulation, la demande de pro deo est prématurée.

Het volledige pro ontwerpen en diensten in de Bluffs Ho Tram Strip en Vung Tau Paradise Resort beveilig uw ultieme vakantie in Vietnam.
Les dessins et les services pro complets dans Ho Tram Strip Bluffs et Vung Tau Paradise Resort sécuriser vos vacances ultime au Vietnam.

Beschikking 95/359/EG van de Com missie houdende goedkeuring van het enig pro grammeringsdocument voor de structurele bij standsverlening van de Gemeenschap in de in Finland onder doelstelling 2 vallende regio's Kokkola, Zuid-Karélia, Kymenlaakso, Oost-Uusimaa, Päijät-Häme, Versinais-Suomi.
Décision 95/359/CE de la Commission, portant approbation du document unique de pro grammation pour les interventions structurelles communautaires en Finlande(Kokkola, Karélie du Sud, Kymenlaakso, Uusimaa oriental, Päijät Hcime, Versinais Suomi et Satakunta) au titre de l'objectif n° 2.

Desktopsysteem: Met een startprijs van onder de USD 7.995, combineert dit systeem het TS-879 Pro Turbo NAS-opslagsysteem voor de desktop van QNAP, dat 32 terabytes aan opslagcapaciteit aan kan en een zeer snelle toegang(van wel 19GbE) tot Ethernet heeft, met het zeer eenvoudige systeem voor het beheren van media van axle, de axle 2012, dat wordt gevoedt door Apple's Mac min quad core i7 systeem.
Solution de bureau: Démarrant à moins de 7995 $US, cette solution combine le système de stockage de bureau de QNAP TS-879 Pro, proposant jusqu'à 32 To de capacité de stockage et une connectivité Ethernet à très haut débit(jusqu'à 10GbE), avec la solution de gestion de médias ultra-simplifiée d'axle, axle 2012, qui est basée sur le système quadruple-cœur Core i7 du Mac mini d'Apple.

Hoe "het pro" te gebruiken in een Nederlands zin

Het pro team freestylesteps Oxelo Scooters.

Het pro rata systeem wordt opgeheven.

Wat houdt het Pro groeiprogramma in?

Wat bevat het pro website pakket?

Het ministerie kent het pro bleem.

Dan wordt het pro rato uitbetaald.

Scherpere retourtarieven door het Pro account.

Kies dan voor het Pro pakket.

Sijsling gaat het Pro Academy-programma volgen.

Kies dan voor het pro pakket.

Hoe "pro" te gebruiken in een Frans zin

L'accueil était pro mais sans chaleur.

Démarrez efficacement avec Premiere Pro CC.

BAC pro esthétique cosmétique parfumerie pdf.

Diplômée Bac pro ARCU, promotion 2017.

Bonjour, j'utilise MaxSea Pro version Régate.

NFL Pro 2014: Simulation football américain

RSC Supreme Pro 2019, top board!

Style Hyper Warm Pro Arm Sleeves.

Robot multifonctions Hotmix Pro gastro XL.

Coquille boxe pro cuir Cleto Reyes.