Wat Betekent HET PROGRAMMA KAN in het Frans - Frans Vertaling

• le programme peut
• le programme pourrait
• le logiciel peut
• programme permet

Voorbeelden van het gebruik van Het programma kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het programma kan nu ook ESSI-code weergeven.
Ce programme peut désormais afficher le code ESSI.

De aanpak door de Commissie van het beheer van het programma kan als volgt worden geïllustreerd.
L'approche retenue par la Commission pour la gestion du programme peut être illustrée comme suit.

Het programma kan ook offline worden gebruikt.
Le logiciel peut également être utilisé hors ligne.

Stap 4- U wordt nu gevraagd om uw iCloud login gegevens in te voeren, zodat het programma kan toegang tot uw back-upbestanden.
Étape 4- On vous demandera maintenant d'entrer vos informations de connexion iCloud afin que le programme puisse accéder à vos fichiers de sauvegarde.

Het programma kan worden afgestemd op en aangepast aan de behoeften van de groep.
Le programme pourra être modifié et adapté pour répondre aux besoins du groupe.

Image grab is vereist dat Haali Media Splitter of ffdshow is geïnstalleerd op het systeem voordat het programma kan worden gebruikt.
ImageGrab exige que Haali Media Splitter ou ffdshow est installé sur le système avant que le programme ne peut être utilisé.

Door middel van het programma kan het beheer van een onbeperkt aantal bedrijven.
Par l'intermédiaire du programme peut gérer un nombre illimité de sociétés.

De vrije software versie heeft de functionaliteit van de volledige versie, maar beperkt het aantal items het programma kan verwerken.
La version du logiciel libre a toutes les fonctionnalités de la version complète, encore limite le nombre d'éléments du programme peut traiter.

De intensiteit van het programma kan worden bepaald op basis van uw niveau van fitness.
L'intensité du programme peut être déterminée en fonction de votre niveau de forme physique.

Deze informatie wordt vastgelegd met het oog op het bepalen van uw browsen gedrag, zodat de kwaliteit van het programma kan worden verbeterd.
Cette information est enregistrée dans le but de déterminer votre comportement de navigation, afin que la qualité du programme peut être améliorée.

De bijdrage van het programma kan echter maximaal 90% van de kosten van de projecten dekken.
La contribution du programme peut, en revanche, couvrir jusqu'à 90% du coût des projets.

Com, QuickLink vermoedelijk is alleen compatibel met Google Chrome browsers, onze onderzoekers hebben ontdekt dat het programma kan worden geïnstalleerd op Mozilla Firefox als goed.
Com, QuickLink est censé être compatible uniquement avec les navigateurs Google Chrome, nos chercheurs ont découvert que le programme pourrait ainsi installé sur Mozilla Firefox.

De omvang van de activiteiten van het programma kan uitvoeren is niet beperkt tot manipulaties met alleen bestanden.
La portée des opérations du programme peut effectuer ne se limite pas à des manipulations avec des fichiers uniquement.

Het programma kan ook worden gezien in het kader van het EU-actieprogramma inzake overdraagbare ziekten.
Ce programme peut également s'inscrire dans le cadre du programme d'action de l'UE sur les maladies transmissibles.

Ook betreurt het Comité dat de strategie moet worden ingediend vóór het programma kan worden ingediend bij de Commissie, beide hangen immers nauw samen.
Il déplore également que cette stratégie doive être présentée avant que le programme puisse être soumis à la Commission, les deux étant étroitement liés.

In het bijzonder: Het programma kan een pad of kanalen scannen en gebaseerd op die informatie een tekstomlooppad maken.
Plus précisément: l'application peut balayer un chemin ou des couches, et créer un chemin d'habillage du texte en fonction de ces informations.

De gedelegeerde handeling moet worden aangenomen vóór het programma kan worden uitgevoerd en middelen ter beschikking van de projecten kunnen worden gesteld.
L'adoption de l'acte délégué est une étape indispensable pour que la mise en œuvre du programme puisse commencer et pour que les fonds soient mis à la disposition des projets.

Het programma kan verschillende gebruikers bedienen die tegelijkertijd in verschillende talen en met verschillende terminals het systeem raadplegen.
Ce programme permet de servir simultanément plusieurs utilisateurs utilisant différentes langues et différents types de terminal.

Naast de contacten uit Microsoft Onedrive back-up bestanden overzetten, Het programma kan ook overdracht muziek, call logs, SMS-berichten, apps en video's voor u op een eenvoudige manier.
En plus de transférer des contacts à partir des fichiers de sauvegarde onedrive, Le programme peut également musique de transfert, les journaux d'appels, les messages SMS, applications et vidéos pour vous d'une manière facile.

Het programma kan activiteiten steunen in de volgende sectoren: milieubescherming, sociaal-economische ontwikkeling en sociale activiteiten.
Ce programme peut soutenir des actions dans les secteurs suivants: protection de l'environnement, développement socio-économique et actions sociales.

Malware-onderzoekers wijzen erop dat het programma kan worden gebundeld met andere software en voer de PC zonder uw toestemming.
Malware chercheurs indiquent que le programme pourraient être regroupés avec d'autres logiciels et entrer dans le PC sans votre consentement.

Het programma kan ook worden gebruikt om bestanden van andere opslagapparaten zoals flashgeheugenkaarten, iPods, externe harde schijven, USB-schijven, enzovoort.
Le programme peut également être utilisé pour récupérer des fichiers à partir d'autres périphériques de stockage comme les cartes flash de mémoire, les iPods, disques durs externes, clés USB, et ainsi de suite.

Met de werkzaamheden ter uitvoering van het programma kan eerst worden begonnen nadat het programma door de bevoegde nationale autoriteit is goedgekeurd.
Les travaux d'exécution du plan ne peuvent pas commencer avant l'approbation de ce dernier par l'autorité nationale compétente.

De installatie van het programma kan particulier worden gedaan door middel van houtkap in het bedieningspaneel van het apparaat.
L'installation du programme peut être fait en privé par l'exploitation forestière dans le panneau de commande de l'appareil.

Het toepassingsgebied van het programma kan worden uitgebreid telkens als er nieuwe informatieverplichtingen worden geïdentificeerd waarvan de lasten kunnen worden verminderd.
La couverture du programme peut être étendue si d'autres OI sont considérées comme susceptibles de faire l'objet d'une réduction.

De vertraging bij de uitvoering van het programma kan wellicht vooral aan de volgende oorzaken worden toegeschreven: een gebrek aan ervaring bij het ministerie van onderwijs.
Le retard enregistré dans la mise en oeuvre du programme pourrait être attribué principalement aux raisons suivantes: manque d'expérience auprès du ministère de l'Éducation.

De eenvoudige wizard-gebaseerde interface van het programma kan iedereen, zelfs mensen zonder voorafgaande herstel ervaring of diepe IT-vaardigheden, Aan gegevens herstellen uit een beschadigde Outlook PST of OST bestand in minuten.
L'interface simple basée sur un assistant du programme permet à toute personne, même les personnes sans expérience préalable de récupération ou profondes compétences informatiques, À restaurer les données depuis un endommagé Outlook PST ou OST fichier en quelques minutes.

Het ene programma kan wachten op een oproep terwijl het andere programma bezig is met bellen.
Un programme peut attendre un appel pendant qu'un autre compose un numéro.

Maar zelfs het beste programma kan worden beperkt door de database waarop het draait.
Mais même le meilleur programme peut être limité par la base de données qui l'alimente.

Hoe "het programma kan" te gebruiken in een Nederlands zin

Downloaden van het programma kan hier.

Het programma kan gewoon niet verder.

Het programma kan hieronder worden gedownload.

Het programma kan per vestiging verschillen.

Het programma kan eventueel worden aangepast.

Het programma kan online gevonden worden.

Het programma kan desgewenst worden aangepast.

Het programma kan wel DNG aanmaken.

Het programma kan nog licht wijzigen.

Het programma kan een beetje afwijken.

Hoe "le programme pourrait, le logiciel peut, le programme peut" te gebruiken in een Frans zin

Le programme pourrait ne pas reprendre avant six à huit mois.

Le logiciel peut s'en charger seul d'ailleurs.

Ainsi le programme peut être éven­tuel­le­ment corrigé.

Le programme pourrait être diffusé dès la rentrée prochaîne.

Le logiciel peut contenir des logiciels open source.

Le logiciel peut rappeler plus d’un emplacement favori.

Le programme peut être téléchargé à cet endroit.

Combien d'utilisateurs simultanés le logiciel peut il supporter?

Le logiciel peut être installé sur vos serveurs.

Mais il faut souligner que le programme pourrait être très serré.