Wat Betekent HOE U in het Frans - Frans Vertaling

• comment vous
• façon dont vous
• manière dont vous
• comme vous
• vous comment

Voorbeelden van het gebruik van Hoe u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Lk ben niet hoe u mij ziet.
Je ne suis pas comme vous me voyez.

Hoe u het ook zegt, ik weet het niet.
Comme vous, je ne sais pas.

Wanneer, waar en hoe u het wilt!
Quand, où et comme vous le voulez!

Hoe u marktsegmenten kunt opstellen.
Comment créer des segments de marché.

Ik weet hoe u zich voelt.
Je sais exactement ce que vous ressentez.

Hoe u een correct wisserblad kiest.
Comment choisir un bon balai d'essuie-glace.

Mag ik vragen hoe u hieraan komt?
Puis-je demander où vous avez eu ça?

Hoe u thuis met uw man zou zijn.
Comme vous seriez chez vous avec votre mari.

Ik weet eigenlijk niet hoe U er tegenaan kijkt.
J'ignore de quelle façon vous les voyez.

Hoe u luidsprekers voor uw computer kiest.
Comment choisir les haut-parleurs pour votre ordinateur.

Behandel anderen hoe u wilt worden behandeld.
Traitez les autres de quelle façon vous voulez être traité.

Hoe u het MAC-adres van de computer in OS X vinden?
Comment trouver l'adresse MAC de l'ordinateur sous Mac OS X?

Als u eens wist hoe u mijn missie bemoeilijkt.
Vous ne savez pas à quel point vous compliquez ma mission.

Hoe u uw Persoonsgegevens kunt openen, wijzigen of verwijderen.
Comment accéder à vos données personnelles, les modifier ou les supprimer.

Kunt u mij vertellen hoe u aan dat blauwe oog komt?
Pouvez vous me dire où vous avez eu cet oeil au beurre noir? Oui,?

Hoe u net Cook's naam uitsprak… is net alsof u het had over.
Quand vous avez dit son nom, c'était comme si vous parliez.

U kunt het bekijken hoe u wilt, maar de echte vraag is.
Vous pouvez le voir comme vous voulez, mais la vraie question est.

Ontdek hoe u het materiaal en kleur, wat voor soort kiezen….
Découvrez comment choisir le matériau et la couleur, quel genre de….

Deze rubriek bevat informatie over hoe u bij uzelf Nplate injecteert.
Cette rubrique contient des informations sur la façon de vous faire vous-même une injection de Nplate.

Om te zien hoe u kunt beginnen, lees Contribute to Joomla!
Pour voir par où vous pouvez commencer, consultez Contribuer à Joomla!

Weet u niet meer hoe u op de snelweg kwam?
Et vous ne vous rappelez pas de comment vous êtes arrivée sur l'autoroute?

Beslis hoe u een nieuwe functie wenst in te vullen.
Décidez de la manière selon laquelle vous souhaitez pourvoir une nouvelle fonction.

Ik was erg onder de indruk hoe u de Damien Darhk hoorzitting afhandelde.
J'ai été très impressionnée par votre manière de gérer l'audience de Damian Darhk.

Lees hier hoe u gegevens die aan u gekoppeld kunnen zijn, kunt bekijken.
Découvrez comment vérifier les informations pouvant être associées à vous.

Deze handleiding laat u zien hoe u ExpressVPN voor Mac instelt op Mac OS X.
Ce guide vous montrera comment configurer ExpressVPN pour Mac sur Mac OS X.

Weet u echter hoe u het standaardwoordenboek in een aangepast woordenboek kunt veranderen?
Cependant, savez-vous comment changer le dictionnaire par défaut en dictionnaire personnel?

Heel knap hoe u dat voor elkaar kreeg.
C'était très malin, comme vous vous y êtes pris.

Hier ontdekt u hoe u het beste van de twee werelden combineert.
Voici comment bénéficier du meilleur des deux mondes.

Dit hoofdstuk beschrijft hoe u enkele algemene functies van& kpresenter; gebruikt.
Ce chapitre décrit comment effectuer certaines tâches habituelles dans& kpresenter;

Hierna wordt uitgelegd hoe u de Help voor de verschillende versies van Configure opent.
Cette rubrique indique comment accéder à l'aide des différentes versions de Configure.

Hoe "hoe u" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe u regenwater kunt opvangen en hoe u een regenton aansluit?

Besteed aandacht aan hoe u zich kleedt, hoe u zich presenteert.

Doelgericht: begrijp hoe u waarde creëert en hoe u eigenaarschap toont.

Hoe u het wilt besteden of hoe u het wilt beleggen.

Een slaapkamer moet weerspiegelen hoe u bent en hoe u leeft.

Het toont hoe u met God praat, hoe u God aanbidt.

Hoe u het zorgproces ervaart en hoe u zich daarbij voelt.

Hoe u risico's kunt herkennen en hoe u daarop kunt reageren.

Hoe u handelt bepaalt in belangrijke mate hoe u zich voelt.

Hoe u deze vragen beantwoordt, bepaalt hoe u uw gebruikersstroom creëert.

Hoe "façon dont vous, manière dont vous" te gebruiken in een Frans zin

Façon dont vous pouvez contrôler puisque.

Elle exprime la manière dont vous pédalez.

Manière dont vous de défense, laissez votre.

Cela affectera la manière dont vous prierez.

Façon dont vous intéresser trop bavard?

Les points de manière dont vous rester.

Toute façon dont vous toute expérience très.

La façon dont vous avez mene l’interview.

Façon dont vous semble reculer, donc.

Façon dont vous apprendrez comment leur.