Wat Betekent INENTING in het Frans - Frans Vertaling

• vaccination
• l'inoculation
• vaccin
• injection
• pour vacciner

Voorbeelden van het gebruik van Inenting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Welke inenting is erger?
Quel vaccin est pire?

We kunnen nergens een inenting halen.
On n'a pas de vaccin, ici.

Inenting tegen waterpokken.
Certificat de vaccination.

Het is de inenting lijst.
C'est la liste des inoculations.

Inenting kan gevaarlijk zijn.
L'inoculation n'est pas sans risque.

Het is duidelijk een inenting.
Vous avez été inoculé, c'est évident.

Gezondheid inenting tegen gele koorts verplicht.
Santé un vaccin contre la fièvre jaune est obligatoire.

Bekijk het eigenlijk als een inenting.
Voyez ça plutôt comme une inoculation.

Inenting tegen hepatitis A wordt sterk aangeraden.
Une vaccination contre l'hépatite A est à conseiller.

Allergie- een uitslag na inenting.
Allergie- une éruption cutanée après inoculation.

Profylactische inenting nee, ringvaccinatie ja.
Non à la vaccination prophylactique, oui à la vaccination en anneau.

Pathogeen groei werd gekwantificeerd 3 dagen na inenting.
La croissance de l'agent pathogène a été quantifiée 3jours après l'inoculation.

Haar bloed kan de sleutel zijn tot een inenting of zelfs totale genezing.
Son sang pourrait contenir la clé d'un vaccin ou de la guérison.

Inenting van de PDA wordt als een van de minste beschouwdreactogeen.
L'inoculation de la PDA est considérée comme l'une des moinsréactogène.

De neutraliserende antilichamen worden gevormd na één enkele inenting.
Des anticorps de neutralisation sont formés aprà ̈s une vaccination unique.

Met insluiting, isolatie en inenting, kunnen we dit theoretisch vermijden.
Avec l'endiguement, l'isolation et l'inoculation, nous pouvons, théoriquement, l'éviter.

De suggestie is, dat we verkondigen dat de kinderen een inenting krijgen.
Je suggère que nous annoncions que les enfants vont recevoir une injection.

Injectie van kleine hoeveelheden antigenen voor de inenting van de verlossende hoeveelheid, voorkomt deze aanval.
L'injection de très faibles quantités d'antigènes avant l'inoculation de la quantité déclenchante empêche la crise.

Gezondheid van dieren: mond- en klauwzeer( afschaffing van preventieve inenting) 1.10.
Santé animale: fièvre aphteuse(suppression de la vaccination préventive) 1.10.

Na de tweede inenting is het belangrijk om uw kitten binnen en uit de buurt van andere katten te houden.
Après la seconde injection, il est important de garder votre chaton chez vous, à l'intérieur, et à l'écart des autres chats.

RNAi werd eerst getoond in D. melanogaster door inenting van dsRNA in zijn embryo's.
RNAi était premier montré dans le melanogaster de D. par l'inoculation de l'ARN Ã double brin dans ses embryons.

Een groeiend niveau van informatie steunt recombinant viraal vectorgebruik als inenting.
Un niveau croissant de l'information supporte l'usage viral recombiné de vecteur afin de la vaccination.

Substanties, de steriele verrichting van microbiële inenting en kwalitatieve en kwantitatieve analyse van chemisch product.
Substances, l'opération stérile de l'inoculation microbienne et qualitatif et analyse quantitative de produit chimique.

We zetten elke oversized materiaal afgewerkt palen weer in om nieuwe stapels te helpen met inenting.
Nous mettons tout matériel surdimensionné à partir de piles finis de retour pour de nouvelles piles pour aider à l'inoculation.

In hoeverre tweevoudige inenting van mannelijke dieren chirurgische castratie zal vervangen, zal in de toekomst moeten blijken.
Nous verrons à l'avenir dans quelle mesure la double injection à faire aux verrats pourra se substituer à l'opération.

Sindsdien neem ik dagelijks de door hem voorgeschreven medicijnen en een wekelijkse inenting om de suiker in mijn bloed te doen dalen.
Depuis lors, j'ai pris les médicaments qu'il me prescrivait quotidiennement et un vaccin hebdomadaire pour réduire le sucre dans mon sang.

IDflu wordt gebruikt voor de inenting van volwassenen tegen griep, vooral bij mensen die een verhoogd risico lopen op aanverwante complicaties.
IDflu est utilisé pour vacciner les adultes contre la grippe, et particulièrement ceux qui présentent un risque accru de développer des complications de la maladie.

Over hoe kinderen lijden aan de Belgische inenting"Prioriteit", beoordelingen over haar moeders schrijven op de forums.
Sur comment les enfants souffrent de l'inoculation belge"Priorité", des critiques sur ses mamans écrivent sur les forums.

Optaflu wordt voorgeschreven voor de inenting van volwassenen tegen griep, vooral van mensen die een verhoogd risico lopen op met deze aandoening geassocieerde complicaties.
Optaflu est utilisé pour vacciner les adultes contre la grippe, notamment ceux qui présentent un risque accru de développer des complications de la maladie.

Intanza wordt gebruikt voor de inenting van volwassenen van zestig jaar en ouder tegen griep, vooral mensen die een verhoogd risico lopen op griepcomplicaties.
Intanza est utilisé pour vacciner les adultes de 60 ans et plus contre la grippe, et plus particulièrement ceux qui présentent un risque accru de développer des complications de la maladie.

Hoe "inenting" te gebruiken in een Nederlands zin

Meestal gebeurt inenting via een injectie.

Dien indien nodig extra inenting toe.

Bij elke volgende inenting kan een.

Overweeg inenting tegen rabies van tevoren.

Het bleek van een inenting gekomen.

Kleuter overlijdt nadat ouders inenting weigerden.

Inenting tegen feiten waardoor immuniteit ontstaat.

Die inenting bevat het verzwakte virus.

Inenting tegen rabiës was niet verplicht.

Bewijzen van inenting zijn steeds inkijkbaar.

Hoe "vaccin, vaccination, l'inoculation" te gebruiken in een Frans zin

Vaccin combiné contrela rougeole, les oreillons

Bonnes postures, une vaccination bcg qui.

Vaccination avec genentech avait entendu le.

Chez le lapin A b, on trouve une grande quantité de cellules au niveau des ganglions proches du lieu de l inoculation de l anatoxine tétanique.

solanacearum n est pas limitée à la souche GMI1000, elle est également rencontrée suite à l inoculation par 7 autres souches testées.

Propre crème, avec une vaccination bcg.

Les plantes semblent donc subir un stress lié à l inoculation qui n est pas dépendant de la présence des effecteurs Gala7 et AvrA.

Health and Vaccination Information for Portugal.

L inoculation sous forme liquide a été réalisée par un arrosoir désinfecté à l eau de javel puis lavé à l eau distillée stérile.

Votre vaccin protège aussi vos proches