Voorbeelden van het gebruik van Je machine in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Registreer jezelf en je machine in de wereldwijde Linux Users Counter.
Enregistrez-vous avec votre machine sur le Compteur mondial des utilisateur de Linux(site en anglais).Inetd staat mensen toe dingen te doen als telnet, ftp,en het sturen van talk verzoeken naar je machine.
Inetd permet de faire des choses telles que telnet, ftp etenvoyer des requêtes de type talk à votre machine.Ideaal als toegang of doorgang bij je machine of over borstweringen op een dak.
Idéale comme accès ou passage près de votre machine ou au-dessus d'un garde-corps sur un toit.Leer je machine kennen, zodat je je er tijdens de rit geen zorgen over hoeft te maken.
Apprenez à connaître votre machine pour ne pas vous en inquiéter pendant le trajet.Een bijkomende intelligente sensor beschermt je machine door spanningsstoten te detecteren.
Un capteur intelligentsupplémentaire prend soin de votre machine en détectant toute surtension.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
virtuele machineandere machinesdezelfde machinede nieuwe machinegehele machineeen nieuwe machinespeciale machinede grote machinegrote machinesautomatische machines
Meer
Nadat je machine opnieuw is opgestart, zou je netwerkinterface moeten zijn geconfigureerd.
Après la réinitialisation de votre machine, De tijd voor export fase is afhankelijk van je machine mogelijkheden, en zeker je harddisk mogelijkheden.
La durée de l'export dépend de votre ordinateur, surtout des capacités de Linux ondersteunt dit niet;in feite is het zo dat wanneer je het probeert je machine vast kan lopen.
Linux ne le permetpas; en fait, ce genre TASSIMO laat je weten wanneer je machine een ontkalkingsbeurt nodig heeft door het rode lampje te tonen.
Le voyant rouge de votre machine vous indique quand la Dat betekent dat in je computer de enen ennullen door elkaar gaan geraken en dat je machine gaat crashen.
Et ça veut dire que Boot CD-ROM- Je machine ondersteunt een opstartbaar CD-ROM station en je wilt een netwerk of harde schijf installatie uitvoeren.
CD-ROM amorable- Votre ordinateur prend en charge un lecteur de CD-ROM amorables et vous voulez procder une installation partir du rseau ou du disque dur.Zorg dat je de verkoper en het modelnummer van elke kaart In je machine kent; verzamel de IRQ's en DMA channelnummers.
Prenez connaissance du vendeur et des références de chaque carte de votre machine; renseignez-vous sur les IRQ et DMA.De nieuwste modellen zijn veel stiller,zodat je op beide oren kunt slapen terwijl je machine draait.
Les modèles les plus récents sont beaucoup plus silencieux etvous permettront de dormir sur En mocht je machine ooit niet opstarten, dan wordt er een foutcode voor extra assistentie draadloos naar je smartphone gestuurd.
Et si votre machine ne démarre plus, un code d'erreur permettant d'obtenir une assistance supplémentaire sera envoyé sans fil à Het zijn slechte dingen en het is overal, en behalve dat het je ernstige levensproblemen bezorgt,kan het je machine echt vertragen.
C'est mauvais et c'est partout, et en plus de vous causer des maux de tête sérieux,il peut vraiment ralentir votre machine.Ontkalking Door ontkalken blijft je machine in topconditie, zodat dezeje favoriete dranken van hoge kwaliteit kan blijven bereiden.
Détartrage Détartrer votre machine vous permettra de la conserver dans des conditions optimales pour qu'elle continue de Als je netwerk echt cat 5 is, je robots hebt,je gebruik maakt van DAT en je machine erg snel is….
Si Als je machine altijd met het Internet is verbonden met een bekabelde verbinding, selekteer je de Systeemklok synchroniseren voordat de service wordt gestart optie.
Si votre machine est toujours connectée à internet via une connexion câblée, sélectionnez l'option Synchroniser l'horloge système avant de démarrer le service.Soms maakt je harde schijf het draaiende geluid veel te hoog dan normaal,het kan te wijten zijn aan oververhitting van je machine.
Parfois, Als je het(on)geluk hebt Windows NT op je machine te hebben geà ̄nstalleerd, en de Event Viewer activeert, dan zul je waarschuwing te zien krijgen als:.
Si vous avez la (mal)chance d'avoir Windows NT sur votre machine, vérifiez dans l'observateur dévénements, vous devriez y trouver un avertissement de ce style:.Bijgevolg, jouw foto's, notities, Excel-tabellen, Powerpoint-presentaties, films, videos, enzovoort, kunnen onleesbaar blijven,zelfs als je machine is volledig vrij van malware.
En conséquence, tes photos, notes de texte, tableaux Excel, présentations Powerpoint, films, vidéos, etc,peut rester illisible même si votre machine est complètement libre de logiciels malveillants.De staat Als je machine het doet, en zeker als hij vlot en efficiënt naait, dan zal dit waarschijnlijk een zeer positieve invloed hebben op de waarde van de naaimachine.
L'état Si votre machine fonctionne, et tout particulièrement si elle fonctionne harmonieusement et efficacement, cela est susceptible d'avoir une influence sur la valeur de la Dit betekent, dat je je kernel opnieuw moet compileren na het toepassen van de patch, ervan uitgaande, natuurlijk, dat je de broncodehebt geà ̄nstalleerd op je machine.
Cela signifie que vous devrez recompiler le noyau après avoir appliqué le correctif à Voordat je PowerShell scripts op je machine kunt draaien, moet je je lokale ExecutionPolicy op RemoteSigned zetten(Eigenlijk alles behalve Undefined en Restricted).
Avant de pouvoir lancer des scripts PowerShell sur votre machine, vous devez définir Geen verzending nodig, geef het serienummer van CGDI Prog BMW MSV80 op,dan zal de fabriek je activerings-ID voor je machine geven en vervolgens je machine bijwerken om deze autorisatie te krijgen.
Aucune expédition nécessaire, veuillez fournir le numéro de série de l'ICDG Prog BMW MSV80,puis l'usine vous fournira l'identifiant d'activation de votre machine, puis mettra à jour votre machine pour obtenir cette autorisation.Als je machine in 1998 of later werd gebouwd, dan zou je in staat moeten zijn om het Linux installatieprogramma direct vanaf CD-ROM te booten, zonder gebruik van een opstartdiskette.
Si votre machine a été élaborée en 1998, ou plus tard, vous devriez être en mesure de démarrer l'installation directement à partir du CD-ROM sans utiliser de disquette d'amorçage.Voer security scans uit Net zoals je op jouw computer eenantivirus hebt staan, die je machine controleert op virussen en malware, zou je eigenlijk ook een scanner moeten gebruiken bij WordPress.
Tout comme, Neem bijvoorbeeld Google Docs;het probeert een JavaScript-programma naar je machine te downloaden dat een halve megabyte groot is, in een compacte vorm die we Obfuscript noemen, omdat het geen commentaar bevat en nauwelijks spaties, en de namen van methoden zijn één letter lang.
Par exemple,Google Docs essaie de télécharger sur votre machine un programme JavaScript qui pèse un demi mégaoctet, sous une forme compactée que nous pourrions appeler ObscurScript car il n'y a aucun commentaire, très peu d'espaces et des noms de méthodes qui ne font qu'une lettre.Voer security scans uit Net zoals je op jouw computer eenantivirus hebt staan, die je machine controleert op virussen en malware, zou je eigenlijk ook een scanner moeten gebruiken bij WordPress.
Exécutez des analyses de sécurité Tout comme, In het volgende voorbeeld gaan we er vanuit dat je op een simpelnetwerk aangesloten bent en dat je machine via dhcp van een andere machine ip instelling gekregen heeft en welke de netwerkboot clients kunnen gebruiken om de interfaces in te stellen via dhcp.
Les exemples qui suivent supposent quevous utilisiez un simple réseau où votre machine dispose d'une connexion ethernet configurée en dhcp par une autre 
