Voorbeelden van het gebruik van Kalebas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een magische kalebas.
Une gourde magique.Kalebas taart met kruidenkorst.
Tarte à la calebasse Het is een kalebas.
Comme…- C'est une gourde.Fles kalebas vaas en het Kwartet verwelkomd.
Bouteille vase gourde et le Quatuor s'est félicité.Een aubergine en een bittere kalebas.
Une aubergine et une gourde amère.Een boek, een kalebas en takken.
Plutôt un livre, une gourde et des brindilles.Het lijkt erop was een spons kalebas.
Il paraît être une gourde de l'éponge.Het is een bittere kalebas en een fruit-boven van hét tofu.
C'est une gourde amère et un frite-en haut du tofu.Eentje dat niet lijkt op een kalebas.
De kalebas is een vrouwelijk aspect, de stok is mannelijk.
La gourde est un aspect féminin, le bâton est un mâle.Er is geen palmwijn, vis, zout, of kalebas.
Il n'y a pas vin De kleinste kalebas hier bevat de ziel van de vrouw.
La plus petite calebasse est là pour conserver l'âme de la femme.Hij heeft de gave van de eenvoud gevraagd, zoals de kalebas het wil betekenen.
Il a demandé le don de la simplicité, ainsi que la calebasse veut le signifier.De kalebas die je hier ziet-- alles in hun leven is symbolisch.
Cette calebasse que vous voyez là est-- tout dans leur vie est symbolique.Vegetarische recepten kunnen bestaan uit bananen, verse kazen,aardappelen of kalebas.
Les recettes végétariennes peuvent inclure des bananes, des fromages frais,des pommes de terre ou des calebasses.Een bittere kalebas en een aubergine geraakte de grote menigte, en het wordt verkocht.
Une gourde amère et une aubergine deviennent le grand tas, et il est vendu.Chang'e, die voorkwam in een Shen Yun dans in 2007,dronk een toverdrank uit een kalebas en vloog daardoor naar de maan.
Chang'e, présenté dans un numéro de Shen Yun en 2007,but une potion magique d'une calebasse et en conséquence s'envola vers la lune.Gemaakt van aluminium, deze Spider-man kalebas niet aanwezig geen risico voor de gezondheid van uw kind.
Composée d'aluminium, cette gourde Spider-man ne présente aucun risque pour la santé de votre enfant.De kalebas is een soort klimplant uit de komkommerfamilie(Cucurbitaceae), waar ook de pompoen en de meloen toe behoren.
La calebasse est une sorte de plante grimpante de la famille des cucurbitacées, qui comprend également la courge et le melon.Het is brons ware van de middelmaat van Yinrekent in het akkoord met Sjanghai museum, een bruut kant heuvelrug hoek kalebas.
C'est articles de bronze du milieu de charges Yin dansl'accord avec musée de Shangaï, une gourde du coin de la crête du côté de la bête.Bedek de opening van de kalebas met je hand, en gebruik je andere hand om hem op zijn kop te draaien.
Couvrez le goulot de la gourde avec votre main et agitez la gourde à l'envers vigoureusmemnt avec l'autre main.Zonder zich zorgen te maken over de kappers en de klanten die een beetje geschrokken toekeken heeft hij,vergezeld door een kalebas en een mondharmonica, voor ons het prachtige"Mondeou" gespeeld.
Sans se soucier des coiffeuses et des clientes surprises, il a joué le magnifique Mondeou,accompagné d'une calebasse et d'un harmonica.Vul je kalebas met yerba maté en gemalen stevia in een ratio van 2:1 tot hij twee derde vol is;
Remplissez votre gourde avec le yerba maté et des feuilles de stévia moulues(proportion 2/3 -1/3) jusqu'à ce qu'elle soit remplie aux 2/3.Maar in plaats van deze,worden deze heiligen gemaakt om pop-up, zoals de kalebas Jona's in de nacht, want geen doel op alle, maar te verdorren in de ochtend.
Mais, au lieu de cela,ces saints sont faits pour faire apparaître, comme gourde de Jonas dans la nuit, pour aucun but du tout, mais à se dessécher dans la matinée.De kalebas komt uit het moeras thuis… de kaars is gemaakt van het talkvet… van een dier… dat ik eigenhandig heb gedood.
La calebasse vient des marais de ma planète, et la bougie est faite du suif congelé d'un animal que j'ai tué de mes propres mains.Specialisten in de productie van graan en maïs afgeleide soorten zoals Pinol, pinolillo, Tiste poeder, Chicha,Policereal, kalebas zaden, cacao en koffie.
Spécialistes dans la fabrication Maar als je een kalebas breekt, kun je die niet zomaar weggooien, want elke slag van die stok die dat kalk heeft opgebouwd.
Mais si vous cassez une calebasse, vous ne pouvez pas simplement la jeter, parce que chaque coup de ce bâton qui a accumulé ce calcium.Tussen de kalebas en de mahoniehouten hals van het instrument zijn 21 snaren gespannen, in twee groepen- 11 links en 10 rechts.
La gravi-kora, inspirée de la kora mandingue, est dotée de 21 cordes distribuées en deux rangées onze cordes à gauche, dix à droite.Bittere kalebas, handdoek kalebas en wax kalebas hebben de functie van het verwarmen van warmte en warmte.
La gourde amère, la gourde et la gourde à cire ont Hot Tags: bittere kalebas poeder, China fabrieksleverancier, hoge kwaliteit, hoge zuiverheid, de best verkopende, uitstekende prijs.
Hot Tags: poudre de courge amère, fournisseur d'usine 
