Voorbeelden van het gebruik van Knee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De kneepjes van het vak.
Alison engel met knee sokken.
Alison ange avec knee chaussettes.Wounded Knee Creek, 29 december 1890.
Wounded Knee Creek 29 décembre 1890.Bij de kreek van Wounded Knee.
Près du ruisseau de Wounded Knee.Je leert de kneepjes van het vak;
Je leerde mij ook enkele kneepjes.
De kneepjes van versification: het rijm voor het woord'eeuw'.
Het jaar van het bloedbad in Wounded Knee.
C'est l'année du massacre de Wounded Knee.De slag om Wounded Knee zou niet zo gaan.
La bataille de Wounded Knee allait être différente.Iets verderop is een plaats die Wounded Knee heet.
Par là… il y a un endroit appelé Wounded Knee.Andere vertalers leren de kneepjes van het vak elders.
D'autres traducteurs apprennent les ficelles du métier par d'autres biais.In de danshouding. Ik leer je 'n paar kneepjes.
Knee pad positionering microbolletjes ontvoering 60 x 35cm 364-VCP01CIC Free.
Ik heb gezien wat er op Wounded Knee Creek gebeurde.
J'ai vu ce qui s'est passé à Wounded Knee Creek.Hij heeft ook een zootjemoffen omgelegd bij Wounded Knee.
Ça chauffe, avec la danse des canyons. Il a tuéplein de boches à Wounded Knee.Monument voor de slachtoffers van Wounded Knee mijn natuurlijke dorp.
Monument Zijn vader kwam om toen federaleagenten hem neerschoten bij Wounded Knee.
Son père est mort dans une fusillade avec desagents fédéraux à Wounded Knee.Wounded Knee Geschiedenis/ Toekomst: Wounded Knee, een wond die niet genezen….
Histoire Wounded Knee/ Futur: Wounded Knee, une blessure qui ne guérit pas….Lieve Anita,Dank je wel voor de mooie ceremonie in Knee Deep Wines.
Totdat de situatie bij Wounded Knee en de woestijn is opgelost… staat het agentschap onder krijgsrecht.
Jusqu'à ce que la situation à Wounded Knee et dans les bad-lands soit résolue, cette agence est sous la loi martiale.Zevenentwintig congressionele medailles… werden uitgereikt op eenplaats genaamd Wounded Knee.
Vingt-sept médailles d'honneur ontété décernées à Wounded Knee.Little Women is een Broadwaymusical uit2005 met een script van Allan Knee, liedteksten door Mindi Dickstein en muziek door Jason Howland.
Little Women:comédie musicale produite par Allan Knee, Mindi Dickstein et Jason Howland.Sports Support Knee Sleeve gebruiken een perfecte combinatie van materialen en speciaal ontworpen constructie om pijnverlichting en stabilisatie in de knieën te bieden.
La housse de genou Sport Support utilise une combinaison parfaite Maar al wat ik zie is' two-point-conversionavenue' en' off-season knee surgery boulevard'?
Mais tout ce que je vois c'est une"Avenue Disclaimer- Ik kreeg de Bad Puppy Knee Pads gratis toegestuurd en dit heeft op geen enkele manier de uitkomst van deze beoordeling beïnvloed.
Disclaimer- On m'a envoyé les Bad Knee Pads Bad pour examiner gratuitement et cela n'a aucunement affecté le résultat de cette critique.Knee: Een hogere knee-waarde zorgt ervoor dat de compressie geleidelijk wordt toegepast terwijl het drempelgeluidsniveau wordt benaderd en overschreden, in plaats van dat de compressie direct wordt ingeschakeld.
Knee: Une valeur de knee élevée rend la compression graduelle lorsqu'elle se rapproche et s'éloigne du niveau de son seuil plutôt que de basculer en une seule fois.De voornaamste graadmeters voor de werkzaamheid waren hoe goed de defecten waren genezen na een jaar ende verandering in de KOOS( Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score- de uitkomstscore voor knieletsel en osteoarthritis) van de patiënt één jaar en drie jaar na de behandeling.
Les principaux critères d'évaluation de l'efficacité étaient le degré de guérison des lésions après un an etl'évolution du critère d'évaluation KOOS(Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score) après respectivement une et trois années de traitement.Het zogenaamde KOPS(Knee Over Pedal Spindle) zorgt voor een ideale en correcte beenpositie, om het fietsen op straat met duidelijk verminderde kniebelasting te simuleren.
Le système KOPS(Knee Over Pedal Spindle) garantit une position des jambes idéale et adéquate, afin de simuler le cyclisme sur route avec toutefois une sollicitation des genoux considérablement réduite.De eerste zomers bij Wounded Knee hebben gegooid mainstream Amerikanen samen met Israëlische onderdanen, Schots, Afrikaanse en Engels onderdanen van verschillende klasse en ras achtergronden samen met de derde generatie Lakota Wounded Knee en bewoners.
Les premiers étés à Wounded Knee ont jeté l'Américain moyen avec Patellar silicagel schokabsorptie Knee Guard, Mitigeer de Impact Knee Wrap Productdetails 1 Buitenstof Selecteer stof van hoge kwaliteit, luchtdoorlatend gatontwerp, comfortabele en ademende knieondersteuning 2 Binnenstof: vochtafvoerende stof, houd de kniebrace helder en fris.
Genouillère à absorption de choc en gel de silice patellaire, atténue l'impact de l'enveloppe pour genou détails du produit 1 Tissu extérieur Sélectionnez le tissu de haute qualité, conception de trou perméable à l'air, support de 
