Voorbeelden van het gebruik van Koolstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is koolstof.
C'est de l'anthracite.Koolstof gaat terug naar de atmosfeer.
En verbrande koolstof.
Et la carbone brûlé.En koolstof onder hoge drukgeeft natuurlijk….
Et qu'avec du carbone, bien sûr, sous haute pression.Soorten ASTM A53 naadloze koolstof stalen buizen.
Les types de tuyaux en acier au carbone ASTM A53 seamless.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Niet alleen koolstof, maar ook verdedigingssignalen.
Pas seulement le carbonemais aussi les signaux de défense.Ga je weer zeggen dat ik een brok koolstof ben?
Est-ce une Volgens koolstof datering is het moordwapen 300 jaar oud.
Selon la datation au carbone, l'arme a plus de 300 ans.Hij wilde wetenof… ik een bot kon koolstof dateren voor hem.
Il voulait savoir si… Sije pouvais lui dater un os au carbone.Koolstof stikstof verhoudingen van vele composteerbare grondstoffen.
Carbon ratios de nombreuses matières premières compostables d'azote.We verwijderen ongeveer 100.000 ton koolstof met deze bomen.
Nous capturons environ 100 000 tonnes de carbonne avec ces arbres.ASTM A106 naadloze koolstof stalen buizen- chemische samenstelling,%.
ASTM A106 tuyau d'acier au carbone sans soudure- chemical composition,%.Als we de voorwerpen mogen zien,doe ik een koolstof datering.
Si on pouvait voir les objets,on utiliserait la datation au carbone.Samenstelling, bijvoorbeeld koolstof, laag-gelegeerd of roestvrijstaal.
La composition, par exemple l'acier au carbone, faiblement allié ou inoxydable.Koolstof Casino Wordt geëxploiteerd en beheerd door Domein Holdings Limited.
Carbon Casino Est la propriété de et est exploitée par domaine Holdings Limited.Het testen van eisen voor naadloze A106 koolstof stalen buizen.
Exigences d'essai pour les tuyaux en acier au carbone A106 transparente.Twee koolstof kern werden naar klemmam grote batterij gekoppeld.
Deux pivots de charbon étaient connectés aux visShort-chain vetzuren(tot 12 koolstof) worden direct geabsorbeerd.
Bijvoorbeeld, gietijzer is een legering van ijzer samengesteld(een metaal)gemengd met koolstof(een niet-metalen).
Par exemple, fer de fonte est un alliage composé de fer(un métal)mélangé avec du charbon(un non-métal).Vijfde-T33, houdt de post geactiveerde koolstof filterimprove de watersmaak en vers.
Th-T33, filterimprove par courrier de charbon actif le goût Zij bieden een minimaal drukverlies(minder dan bij metalen cilinders)en een ideale doorstroming van de actieve koolstof.
Elles offrent une perte de pression minimale(inférieure à celle dans le cas de cylindres métalliques)et un débit idéal au travers du charbon actif.Dit is wanneer zij een lange ketting van koolstof in een lijn, eerder dan hun cyclische vorm vormen.
C'est quand ils forment une longue chaîne des carbones dans une ligne, plutà ́t que leur forme cyclique.Het is 1-fenyl, 1-hyrdoxyl, 2-methylaminopropaan.Het bevat uiteraard chirale centrums op koolstof 1 en 2 op de propaanketen?
Et le 1-phényl, 1-hydroxyl, 2-méthylaminopropane, qui contient les centres de chiralité,il est aux carbones 1 et 2 de la chaîne de propane?De filterladingen( actieve koolstof) moeten in hermetisch gesloten recipiënten worden opgeslagen.
Les charges filtrantes de charbon actif usagées doivent être stockées dans des récipients hermétiquement fermés.Mitotisch schakelsysteem… het zijn net elektronische stamcellen,nanobuisjes van koolstof voor de structuur… en miljoenen micro reven.
Des circuits mitotiques… c'est comme des cellulessouches électroniques… Des nanotubes de carbones pour la structure des millions de micro-recifs.De belangrijkste werkzame stof is geactiveerde koolstof, hoofdzakelijk van plantaardige natuurlijke oorsprong, welke wordt gekenmerkt door een groot actief oppervlak.
La principale substance active est le charbon activé, principalement d'origine naturelle végétale, qui est caracérisée par une grande surface active.In de afgelopen eeuw is door deverbranding van fossiele brandstoffen, zoals koolstof en olie, de concentratie van koolstofdioxide(CO2) in de lucht gestegen.
Durant le siècle dernier,la combustion des énergies fossiles telles que le charbon et le pétrole a augmenté la concentration de dioxyde de carbone(CO2).Bosecosystemen kunnen koolstof uit de atmosfeer opnemen en deze in de biomassa van hout, de bodem, organisch materiaal en de strooisellaag opslaan.
Les écosystèmes forestierspeuvent absorber le dioxyde de carbone atmosphérique et le stocker dans la biomasse forestière, dans le sol, dans les matières organiques ainsi que dans les déchets.Behouden wij de opslagfunctie van de bodem voor koolstof(en stikstof) met inachtneming van de natuurlijke stofkringlopen.
Nous préservons la fonction des sols comme réservoir de carbones(et d'azote) dans le métabolisme des substances naturelles;Het gebruiken van calciumsulfiet en geactiveerde koolstof, geen overblijvende chloor, zwaar metaalionen en opgeschorte deeltjes.
Utilisant le sulfite de calcium et le charbon actif, aucun chlore résiduel, les ions de métaux lourds et les particules suspendues.
