Wat Betekent KUNDIG in het Frans - Frans Vertaling

• en mesure de
• capable de
• pu
• habilement
• en mesure d
• capable d
• pourrez

Voorbeelden van het gebruik van Kundig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is kundig.
Il en est capable.

Kundig in je werk, goed in oefeningen.
Compétent au travail, assidu aux exercices.

Hij is zeer kundig.
Il est très capable.

Light Peak is kundig voor steun van verschillende protocollen:.
Light Peak est capable de supporter plusieurs protocoles:.

U bent toegewijd, meedogenloos en buitengewoon kundig.
Vous êtes dévoué, persévérant et exceptionnellement compétent.

Maar ik kan niet zitten kundig voor ochtend oefening doen.
Cependant, je ne sois pas capable de faire des exercices matinaux.

Tijdens deze periode heeft u zich bewezen als een zeer kundig medicus.
Vous avez prouvé que vous étiez un médecin très compétent.

Je komt intelligent en kundig, berouwvol en welbespraakt over.
Vous êtes intelligent et capable, repentant et vous vous exprimez bien.

Er moeten veel meer laboratoria komen en kundig personeel.
Il manque de nombreux laboratoires et un personnel compétent.

Ik heb niet kundig voor vondst een patroon of oorspronkelijke bron.
Je n'ai pas été en mesure de trouver un modèle ou une source d'origine.

Browsers echter, u zal nog steeds niet zitten kundig gemakkelijk verwijderen.
Toutefois, vous toujours ne sera capable de l'enlever facilement.

U moet zitten kundig voor het begin te voelen door een tintelend gevoel.
Vous devez être capable de sentir le début d'une sensation de picotement.

Iedereen werd verrast door het dynamische proces dat zo kundig werd gestuurd door bondskanselier Kohl.
Tous ont été surpris par la dynamique du processus si habilement piloté par le Chancelier Kohl.

Echter, Wij zijn geweest kundig voor vondst een paar gemeenschappelijke acties die de fout veroorzaken.
Cependant, Nous avons pu trouver quelques actions communes qui provoquent l'erreur.

De weg is vol van belemmeringen, maar met uw hulp, Naruto zal zitten kundig voor alle taken met succes te bereiken.
Le chemin est plein d'obstacles, mais avec votre aide, Naruto sera en mesure d'accomplir toutes les tâches avec succès.

Zus zij waren iedere kundig voor samentrekken aan hun eigen verantwoordelijkheid.
Donc ils étaient chaque compétent à se concentrer one à eux propre responsabilité.

Ervaring Italië door toerisme&Omgeving srl is het kundig voor u onvergetelijke tochten organiseren.
Italie expérience de tourisme&Environs srl est capable d'organiser pour vous des excursions inoubliables.

Ik heb niet geweest kundig voor Lees meer, tot mijn grote spijt, Wij doen beroep op de fans van de site om meer te leren.
Je n'ai pas pu en savoir plus, à mon grand regret, Nous lançons un appel aux fans du site pour en savoir plus.

Ook excuses mijn als dit heeft geweest kundig iemand beledigen, vooral aan de jongens op Hardkernel.
Aussi je m'excuse si cela a pu offenser quelqu'un, surtout pour les gars de Hardkernel.

Hoewel kundig voor kwaliteit voor de drankjes, maar gemakkelijk gebroken, moet wijn sierkist goede ondersteuning voor de fles.
Bien que capable de qualité pour les boissons, mais fragile, boîte à vin en bois doit être le bon support pour la bouteille.

Hij verkocht een kat uit de goot die kundig was geverfd als blauwe kat van de Melkozu-eilanden(zeer zeldzaam) aan een gefortuneerd uilskuiken.
Il vendit en tant que chat bleu des îles Melkozu(extrêmement rare) un chat de gouttière habilement peint à un pigeon fortuné.

Als je kundig leiden zijn leger, dan ook al is de heterogeniteit van de opleiding soldaten, vechten vermogen, zal worden verhoogd.
Si vous êtes habilement conduire son armée, alors même si l'hétérogénéité de la formation des soldats, capacité de combat, sera augmenté.

Mijn doel is om plezier te hebben, zijnde kundig voor entusiasmami voor de dingen die ik zie en testen van de oplossingen die ik mezelf heb bestudeerd».
Mon but est d'avoir du plaisir, être en mesure d'entusiasmami pour les choses que je vois et tester les solutions que j'ai moi-même ai étudié».

Kundig voor scannen kanalen, Toon EPG, programma's opnemen, een opname Scheduler, delen is ingebouwd in het programma.
Capable de balayer les canaux, Voir l'établissement EPG, enregistrer des programmes, un enregistrement Scheduler, le partage est intégré au programme.

De Apulische traditie kundig voldoet aan de innovatie van de moderne dankzij cuisine aan de deskundige handen van onze chef-koks.
La tradition apulienne répond habilement l'innovation de la cuisine moderne grâce aux mains expertes de nos chefs.

Kundig voor scannen kanalen, Toon EPG, programma's opnemen, Scheduler houden opnemen, delen is ingebouwd in het programma.
Capable de balayer les canaux, Voir l'établissement EPG, enregistrer des programmes, continuer à enregistrer Scheduler, le partage est intégré au programme.

Door zijnde kundig voor zin deze voordat het begint, kunt u er kunnen om ze te stoppen voordat ze houden.
En étant capable de sentir ces avant de commencer, vous pouvez être capable de les arrêter avant de prendre le pouvoir.

Kundig voor scannen kanalen, Toon EPG, programma's opnemen, Scheduler houden opnemen, delen(newcam, dvbapi) ingebed in het programma.
Capable de balayer les canaux, Voir l'établissement EPG, enregistrer des programmes, continuer à enregistrer Scheduler, partage(Newcam, dvbapi) intégré dans le programme.

Ik heb niet geweest kundig voor vondst ieder wetenswaardigheid op werk door Mark Dittrick, want die boeken werden geschreven in de jaren tachtig.
Je n'ai pas pu trouver d'informations sur le travail réalisé par Mark Dittrick, étant donné que ces livres ont été créés dans les années 1980.

Voor een is het kundig bereiken via de bloed- hersen barrière, waar het vervolgens helpt de productie van de hersenen chemische acetylcholine.
D'une part, il est capable d'atteindre à travers la barrière hémato- encéphalique, où il aide ensuite la production de l'acétylcholine chimiques du cerveau.

Hoe "kundig" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast beschikt Stagefreaks over kundig personeel.

Fantastische praktijk met een kundig huisarts.

Wel erg kundig gemaakt door Chaplin.

Dit hebben zij erg kundig gedaan.

Scherpe prijzen, snelle levering, kundig advies.

Als kundig verslaggever van deze krant.

Bevlogen, kundig maar ook met humor.

Kundig personeel, heerlijk eten mooi terras.

Het referendum werd vervolgens kundig weg-gemiddelvingerd.

uitgerukt Upton herstart kundig flink afbrokkeling.

Hoe "habilement" te gebruiken in een Frans zin

Encore ici, Snyder détruit habilement Sklansky.

N’est pas habilement machiavélique qui veut.

Leur musique mixe habilement structures rock,

Une stratégie offensive mais habilement dosée.

Elle jongle habilement avec ses déplacements.

Ensemble, ils multiplient habilement les saynètes.

Les arbres devant sont habilement exprimés.

L'es-pace est bien divisé et habilement composé.

comme le mot propre est habilement évincé!

Diana utilise habilement son fidèle cheval.