Wat Betekent LOCK-UP in het Frans - Frans Vertaling

• verrouiller
• lock-up
• verrouillage
• enfermez
• bloquer

Voorbeelden van het gebruik van Lock-up in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het heeft een sterke AppLock en lock-up Apps te.
Il a une forte AppLock et verrouillez Apps trop.

Groot Bonussen kan lock-up van uw credits voor een lange tijd.
Grand Bonus peut verrouiller vos crédits pour un long moment.

Er zijn nieuwe badkamers en suite, koelkasten en lock-up faciliteiten.
Il ya une salle de bains nouvelle salle de bains, réfrigérateurs et de lock-up des installations.

Grote promoties kunnen lock-up van uw geld voor een lange tijd.
Grandes promotions risquez de bloquer votre argent pendant une longue période.

Beperkingen op de liquiditeit van de investering( bijvoorbeeld een lock-up op genoteerde aandelen);
Limitations à la liquidité de l'investissement(par exemple un lock-up sur les actions cotées);

Sommige van de tekenen van defecte remmen zijn een lock-up, een schrapend geluid, en het ergste scenario, kan het niet brengen de auto tot stilstand at all.
Certains des signes de freins défectueux inclure un lock-up, un bruit de grattage, et le pire des cas, il ne peut pas mettre la voiture à un arrêt à tous.

Ze behandelen hem vreselijk, verwijder de ridders uit zijn entourage, en lock-up zijn knecht in de stok.
Ils le traitent terriblement, enlèvent les chevaliers de son entourage, et enferment son serviteur dans la souche.

That employees buy shares with a usual lock-up period of 2 to 5 years these are the dat werknemers aandelen kopen met een gebruikelijke lock-up periode van 2 tot 5 jaar dit zijn de.
That employees buy shares with a usual lock-up period of 2 to 5 years these are the employés achètent des actions avec une période de blocage habituelle de 2 à 5 ans il s'agit des.

Met de nieuwe functies van dit appartement maakt zich voor een perfecte lock-up en verlof of verhuur gelegenheid.
Avec ses nouvelles fonctionnalités de cet appartement se rend lui-même pour un verrouillage parfait et laisser ou occasion de location.

Lock-up van uw onbeperkt wachtwoorden, sla uw gebruikersnamen en back-up van al uw gevoelige informatie op een veilige Password Manager Mobile Portefeuille met geavanceerde encryptie voor optimale veiligheid.
Enfermez vos mots de passe illimités, enregistrer vos noms d'utilisateur et sauvegarder toutes vos informations sensibles dans un environnement sécurisé Password Manager Mobile Wallet avec un chiffrement avancé pour la sécurité ultime.

Kritische schakelen behouden direct drive lock-up, en te elimineren te laten vallen in converter rijden.
Dérailleurs critiques maintiennent entraînement direct lock-up, et d'éliminer les laisser tomber dans le convertisseur d'entraînement.

Specifieker, Windows 7 en Windows 8.1 zijn gevoelig voor dezelfde insect waar bepaalde slecht bestandsnamen maken het systeem lock-up of….
Plus précisement, Fenêtres 7 et Windows 8.1 sont sujettes au même bug où certains mauvais noms de fichiers font verrouiller le système ou….

Na nog eens twee eliminaties de laatste drie spelers besloten ze wilden lock-up een beetje van het prijzengeld en een deal.
Après deux éliminations des trois derniers joueurs ont décidé qu'ils voulaient lock-up un peu de la remise des prix de l'argent et de conclure une entente.

Voor de automatische transmissie zal dit ook nieuw ontwikkelde koppeling platen bekleed met hoogwaardige metalen plus de gewijzigde verschuiving en koppel convertor lock-up logica.
Pour la transmission automatique de cette nouvelle comprendra plaques d'embrayage de haute qualité à revêtement métallique et la modification du convertisseur de couple et de changement de lock-up logique.

Ze krijgen voorkeursbehandeling werven keer op de kalender om woo, interview, en lock-up de beste studenten voor andere bedrijven of non-profitorganisaties, zelfs aankomen op de campus.
Ils sont donnés des temps de recrutement préférentiels sur le calendrier pour courtiser, interview, et enfermer les meilleurs étudiants avant d'autres entreprises ou organismes sans but lucratif arrivent même sur le campus.

Val niet voor de zeer grote casino promo' s die bieden krankzinnige hoeveelheden credits, maar hebben ook een grote inzet vereist, dit zal lock-up van uw credits voor een lange tijd.
Ne tombez pas dans le très grand casino promos qui offrent fou montants de crédits, mais également une large obligation de pari, cela permettra de verrouiller vos crédits pour un long moment.

Problemen zijn meestal eenvoudig te repareren en de symptomen zijn onder meer het programma lock-ups, slow prestaties, het systeem freeze-ups, ster-up en-down sluiten moeilijkheden en fouten bij het proberen om andere programma's te….
Les problèmes sont généralement faciles à réparer et les symptômes incluent de lock-up programme, lente performances, le système de gel-ups, la star-up et d'arrêt des difficultés et des erreurs en essayant d'installer d'aut….

Moede worden, zodat je niet opgesloten in een extreme casino promo' s die bieden grote hoeveelheden credits, maar hebben ook een groot spelen door, een grote Bonussen kan lock-up van uw credits voor een lange tijd.
Être las de sorte que vous ne pas s'enfermer dans une extrême casino promos qui offrent de grandes quantités de crédits, mais également une large jouer à travers, grand Bonus peut verrouiller vos crédits pour un long moment.

Beide infecties zal lock-up de interface van het apparaat waardoor het bijna onmogelijk om te gebruiken, zal ook zowel van hen vragen voor een losgeld dat is rond dezelfde prijsklasse van $300, die zal worden gevraagd om te betalen via Ukash of MoneyPak.
Ces deux infections seront verrouille l'interface de l'appareil, rendant presque impossible à utiliser, aussi les deux d'entre eux vont demandera une rançon qui est autour de la même gamme de prix de 300$, ce qui vous demandera de payer par Ukash ou MoneyPak.

De verbeterde OptiShift-technologie maakt gebruik van de RBB-functie(Reverse By Braking) en de nieuwe koppelomvormer met lock-up, voor een directe aandrijving tussen motor en transmissie.
La technologie OptiShift améliorée comprend la fonction de freinage automatique au changement de sens de marche(RBB) et le nouveau convertisseur de couple avec verrouillage, qui crée un entraînement direct entre le moteur et la boîte de vitesses.

Vanaf één januari tweeduizend en negen, op een openbaar aanbod van aandelen van de vennootschap of een private plaatsing van aandelen bij een gediversifieerde groep van institutionele beleggers, op voorwaarde dat ingevolge dergelijk openbaar aanbod of private plaatsing, aandelen B niet minder dan vijfentwintig procent van de stemgerechtigde aandelen van de vennootschap vertegenwoordigen( met dien verstande dat deze voorwaarde vervalt na het verstrijken van de lock-up periode bedoeld in§ 1);
À partir du premier janvier deux mille neuf, à une offre publique d'actions de la société ou un placement privé d'actions auprès d'un groupe diversifié d'investisseurs institutionnels, à condition que, à la suite d'une telle offre publique ou d'un tel placement privé, les actions B représentent au moins vingt-cinq pour cent des actions de la société assorties d'un droit de vote(étant entendu que cette condition disparaît à l'échéance de la période de lock-up visée au§ 1er);

Bovendien maakt de vernieuwde OptiShift-technologie gebruik van de RBB-functie(Reverse By Braking)- gepatenteerd door Volvo- en een nieuwe koppelomvormer met lock-up, voor een directe aandrijving tussen motor en transmissie, wat aanzienlijke brandstofbesparingen oplevert.
De plus, la technologie OptiShift améliorée intègre la fonction Reverse By Braking(RBB), brevetée par Volvo, et un nouveau convertisseur de couple avec verrouillage, créant un entraînement direct entre le moteur et la boîte de vitesses, afin de réduire fortement la consommation de carburant.

Extreme Casino casino promoties door Allfreechips Val niet voor de zeer grote casino promo' s die bieden krankzinnige hoeveelheden credits, maar hebben ook een grote inzet vereist, dit zal lock-up van uw credits voor een lange tijd.
Casino Extrême promotions de casino en Allfreechips Ne tombez pas dans le très grand casino promos qui offrent fou montants de crédits, mais également une large obligation de pari, cela permettra de verrouiller vos crédits pour un long moment.

Casino bonussen voor Euro Slots casino Moede worden, zodat je niet opgesloten in een extreme casino promo' s die bieden grote hoeveelheden credits, maar hebben ook een groot spelen door, een grote Bonussen kan lock-up van uw credits voor een lange tijd.
Les bonus de Casino pour l'Euro Slots casino Être las de sorte que vous ne pas s'enfermer dans une extrême casino promos qui offrent de grandes quantités de crédits, mais également une large jouer à travers, grand Bonus peut verrouiller vos crédits pour un long moment.

Lucky Weddenschappen bonus lijst Wees slim om te voorkomen dat gevangen zit in een grote reus Casino Bonussen dat bieden krankzinnige hoeveelheden contant geld, maar hebben ook een grote inzet vereist, grote bonussen kan een lock-up van uw geld voor een lange tijd.
La chance Paris liste des bonus Être intelligent pour éviter d'être pris au piège dans un grand géant Les Bonus De Casino qui offrent fou montants d'argent, mais ont également une obligation de pari, les gros bonus risquez de bloquer votre argent pendant une longue période.

Hoe "lock-up" te gebruiken in een Nederlands zin

Mirror lock up zal ik volgende keer ook aanzetten.

Keuken veiligheidstips Lock up breekbare of potentieel gevaarlijke benodigdheden.

Onduidelijkheden rond de lock up waren niet de oorzaak.

Women, lock up your sons, doe je eyes too!

Facilities include a safe lock up area for bikes.

There is one secure lock up garage parking included.

Deze one hour lock up was een leuke ervaring.

Is er dan ook weer een lock up overeenkomst?

Voor Naspers nu een lock up van 90 dagen.

Wat zou aan zo’n lock up ten grondslag liggen?

Hoe "verrouiller, enfermez, verrouillage" te gebruiken in een Frans zin

Vous pourrez également verrouiller votre iPhone.

ne vous enfermez pas dans une théorie.

Enfermez les épices dans une mousseline.

Cochez également l’option Autoriser verrouillage et suppression

Ne vous enfermez jamais dans des limites étroites.

Ne vous enfermez pas dans des règles d’écritures.

Ne vous enfermez surtout pas dans l’écriture !

Verrouillage sur treuil avec système anti-remonté

Enfin vous pouvez totalement verrouiller l’écran.

Les enfoirés....comme quoi faut verrouiller le copier/coller....