Voorbeelden van het gebruik van Loep in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De uitgaven onder de loep.
Des dépenses vériées à la loupe.Loep zonder verlichting ISO 21.03.15.
Duurzame catering onder de loep.
Le catering durable sous la loupe.Waar is de loep die ik voor je meegenomen heb?
Où est la loupe que je t'ai apportée?Dr. Rothman neemt 'm onder de loep.
Wat is een diamant loep en wanneer gebruik je het?
De automarkt onder de loep.
Iedereen met 'n loep ziet dat ze gestolen zijn, en van wie.
Quiconque avec une loupe verra qu'ils ont été volés et à qui.Vijf overschakelingsplannen onder de loep!
Cinq plans de basculement à la loupeι ι!Klik op de loep voor een grotere versie van deze foto.
Pour agrandir une photo, cliquez sur la petite loupe qui l'accompagne.Waarom namen jullie haar onder de loep?
Vous aviez des raisons pour enquêter sur elle?Vanille loep de mer met rivierkreeftstaartrisotto en saffraanjus.
Neem ook andere activiteiten onder de loep.
Passez également sous la loupe d'autres activités.Vraag de loep aan de eigenaar zodat u ook het metaalwerk kan controleren.
Demandez au propriétaire une loupe afin que vous puissiez vérifier la fabrication des métaux.Neem gerust samen het gezinsbudget onder de loep.
N'hésitez pas à examiner ensemble le budget familial.Loep, in luxe verpakking, handig om mee te nemen naar u speurtochten op het veld….
Loupe, dans des emballages de luxe, pratique à emporter avec vous à la chasse au Trésor….Hierbij kwaliteit dat je kan zien, zelfs zonder loep.
Meer Europa onder de loep(Europa through the loupe) Deze publicatie is bedoeld voor leerlingen van het voortgezet onderwijs.
En savoir plus Europe sous la loupe Cette ressource s'adresse aux élèves de cycle secondaire.Ik verwacht ook dat we onze financiën onder de loep zullen nemen.
Met een loep met grote vergroting, is het soms moeilijk om de volgende regel te vinden, omdat je overzicht verliest.
Avec une loupe avec un fort grossissement, il est parfois difficile de trouver la ligne suivante, parce que vous perdez overview.We nemen de verschillendeLand Rover SUV's onder de loep voor u.
Nous passons les différentsSUV Land Rover au crible pour vous.Het EASA moet al deze modellen onder de loep nemen en maatregelen treffen om te vermijden dat de veiligheid in het gedrang komt.
Il est indispensable que l'AESA étudie tous ces modèles et prenne toutes les mesures nécessaires pour veiller à ce que la sécurité ne soit pas compromise.We nemen onze volledige toeleveringsketen voortdurend onder de loep.
Nous réexaminons constamment l'ensemble de notre chaîne d'approvisionnement.De resultaten van de voorbije 2 maanden worden steeds bijgehouden zodatje de slaap van je baby onder de loep kan nemen en je de juiste kamertemperatuur kan vinden.
L'appareil conserve en outre les données des 2 mois précédentsafin que vous puissiez examiner le sommeil de Bébé et trouver la juste température de la pièce.Vijf dagen lang neemt a. pass het(recente) Amerikaanse theater onder de loep.
De resultaten van de voorbije 2 maanden worden steeds bijgehouden zodatje de slaap van je baby onder de loep kan nemen en je de juiste kamertemperatuur kan vinden.
L'appareil conserve d'ailleurs les données des 2 mois précédents afin quevous puissiez examiner le sommeil de Bébé et trouver la juste température de la pièce.Netwerk ter observatie van de Tunesische overgangsjustitie: processen onder de loep.
Réseau d'observation de la justice en Tunisie: des procès sous la loupe.Opslag vragen op het juiste moment Neemzeker ook de omstandigheden onder de loep.
Maar eerst nemen we de voornaamste types chemische contaminanten even kort onder de loep.
Mais commençons par examiner brièvement les principaux types de contaminants chimiques.
