Wat Betekent LOOPING in het Frans - Frans Vertaling

• looping
• en boucle
• de bouclage

Voorbeelden van het gebruik van Looping in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar blijft je looping?
Et ton looping inversé?!

Zonder looping is 't niks.
Sans la boucle, ce n'est rien.

Wat denkt u van een looping?
Que diriez-vous d'un looping?

Dat je een looping hebt gemaakt met een heli.
II m'a dit que t'as fait un looping en hélico.

Oké, hoe maak ik een looping?
OK, comment je fais un looping?

Looping in jezelf zal voorkomen dat u groeien.
Looping en vous-même vous empêcher de se développer.

Stamcel, chromatine looping.
Cellule souche, boucle chromatine.

In 2011 ontving Looping Groep bijna 2 miljoen bezoekers.
En 2011, Looping Group reçoit près de 2 millions de visiteurs.

Ongeveer 300 km/u voor de looping.
C'est environ 300 km/h avant de faire la boucle.

De Looping Star is een achtbaanmodel, ontworpen en gebouwd door Anton Schwarzkopf.
Looping Star est un modèle de montagnes russes en métal développé par Anton Schwarzkopf.

De meest spectaculaire glijbaan is de Aqua Looping.
Le toboggan Aqua Looping est le plus spectaculaire.

Looping in YourselfDenk je nog steeds dat niemand je werk beter kan doen dan u?
Looping en vous-mêmePensez-vous encore que personne ne peut mieux faire votre travail que vous?

Ik ook voer ik uit in een mooie looping, en op te lossen van een fractuur van de linker pols.
J'ai aussi puis-je effectuer dans une boucle sympa, et remédier à une fracture du poignet gauche.

De baan die in Six Flags Over Georgia in 2002 opende, had als eerste ter wereld een pretzel looping.
Le premier est à Six Flags Over Georgia, ouvert en 2002, était les premières montagnes russes à posséder un looping bretzel.

De Olympia Looping is een mobiele achtbaan, geopend in 1989 en ontworpen door Anton Schwarzkopf en Werner Stengel.
Olympia Looping est un parcours transportable de montagnes russes assises construit par Anton Schwarzkopf et Werner Stengel en 1989.

Deze pedaal geeft u in feite het geluid van Vex LO-FI lus Junky, maar zonder de looping faciliteit, in real time.
Cette pédale vous donne essentiellement le son de Z. Vex LO-FI boucle Junky, mais sans l'installation en boucle, en temps réel.

Activeren looping in de lightbox stelt u gebruikers in staat beelden te beoordelen door in te schakelen beeldwaardering.
Activer en boucle dans la visionneuse, permet aux utilisateurs d'évaluer les images en activant classement de l'image.

Taitung, Taiwan- De voetgangersbrug die kleine verbindt, onbewoonde Sanxiantai Island naar Taitung wordt geroemd om zijn acht looping bogen.
Taitung, Taiwan- La passerelle qui relie petite île inhabitée Sanxiantai à Taitung est célèbre pour ses huit arches en boucle.

U begint door een draad rond een houten deuvel looping, vervolgens maakt een tekenreeks van e, altijd het maken van de dezelfde e-lus.
Vous commencez par une boucle de fil autour d'une cheville en bois, puis faire une chaîne d'e, toujours faire la même boucle e.

Ongeveer 500 rijders verlieten de Pedalpalooza Dance Party op Disjecta(230 East Burnside Street, hoewel verplaatst sindsdien) om 23:59 uur voor een lange looping rit.
Près de 500 coureurs ont quitté la Pedalpalooza Dance Party à Disjecta(le 230 East Burnside Street a été déplacé depuis) à 23h59 pour une longue randonnée en boucle.

Bijvoorbeeld, als je een tijdlijn met een looping wilt maken, op het laatste moment, dien je deze actie te gebruiken om de positie terug op 0 te zetten.
Par exemple, si vous souhaitez créer une ligne de temps qui boucle, à la fin de la ligne de temps, ajoutez cette action pour régler de nouveau la position à 0.

Hotone van Wally Looper pedaal gemaakt golven toen het eerst werd geà ̄ntroduceerd, het aanbieden van een zeer compacte ontwerp en ongelooflijke looping mogelijkheden, en de Wally Plus levert dat alles en nog wat.
Vagues de Wally Looper pédale fait de HOTONE quand il a été introduit, offrant un design extrêmement compact et incroyables capacités en boucle et le Plus de Wally offre tout cela et puis certains.

De BOSS RC-202 Loop Station is een compacte, robuuste looping module ontworpen voor een scala aan stijlen en genres van elektronische en club-muziek naar beatboxing.
Le RC-202 Loop Station de Boss est un module de bouclage robuste conçu pour répondre aux besoins d'artistes opérant dans une variété de genres, du musicien électronique au DJ, en passant par le beatboxer.

Versterking van de macht, bruikbaarheid en verfijning, levert de Looper Wally + maximaal 30 minuten opnametijd, met 24-delen 44,1 kHz opnemen/afspelen kwaliteit voor de ultieme looping ervaring.
Améliorer sa puissance, facilité d'utilisation et de sophistication, le Looper Wally+ offre jusqu'à 30 minutes d'enregistrement, avec 24 bits 44,1 kHz enregistrement/lecture de qualité pour l'ultime expérience en boucle.

Elk systeem kan uitvoeren looping, plooien, en niet-gelijktijdig breien, alsmede overdracht van voor naar achter, naar voren of zowel voor als achter zonder rechtstreekse beperking.
Chaque système peut exécuter en boucle, en rentrant, et en même temps non-tricotage, ainsi que avant le transfert vers l'arrière, à l'arrière à l'avant ou à la fois avant et arrière sans restriction directe.

De populaire TC Electronic Ditto Looper geeft u 5 minuten aan looping tijd en met Gear4music's eigen SubZero Ice-Cycle Micro Looper krijgt u 10 minuten aan opnames en een eindeloos aantal overdubs in één klein pedaal.
Jouissant d'une forte popularité, la TC Electronic Ditto Looper fournit 5 minutes de temps de bouclage, tandis que la SubZero Ice-Cycle Micro Looper, un modèle exclusif Gear4music, offre 10 minutes d'enregistrement et des overdubs illimités, le tout depuis une unité compacte.

En met bijkomende features zoals Acoustic Resonance, looping, automatische stemharmonieën en nog veel meer, voorziet de Acoustic Singer Pro alles wat muzikanten nodig hebben om geïnspireerde en krachtige live performances te kunnen leveren.
Et grâce aux fonctionnalité additionnelles telles que l'Acoustic Resonance, le Looper, les harmonies vocales automatiques et les effets, l'Acoustic Singer Pro procure aux musiciens acoustiques tout ce dont ils ont besoin, en concert, pour produire de l'impact et susciter l'inspiration.

En met bijkomende features zoals Acoustic Resonance, looping, automatische stemharmonieën en nog veel meer, voorziet de Acoustic Singer Live alles wat muzikanten nodig hebben om geïnspireerde en krachtige live performances te kunnen leveren.
Et avec des fonctionnalités supplémentaires telles que la résonance acoustique, la boucle, les harmonies vocales automatiques, les effets, et bien plus encore, l'amplificateur de la chanteuse acoustique donne aux musiciens acoustiques tout ce dont ils ont besoin pour livrer des performances.

Hoe "looping" in een zin te gebruiken

Sam had een achterwaartse looping ingezet.

Een halve looping met een draai.

Zelfs die looping en ‘duik’ was ge-wel-dig!

Gold Rush vervangt de oude Looping Star.

Perfect voor zowel looping trucs als touwtrucs.

De Wieland Schwarzkopf polyp met Looping gondels.

Looping wieg klapbed maan Câline Bedwieg, inklapbaar.

Jij dacht dat je elke looping aandurfde?

Gevolgd door een spannende looping en kurkentrekker.

Hoera, een Arrow looping coaster uit 1980.