Voorbeelden van het gebruik van Luidspreker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zet het op de luidspreker.
Mets le haut parleur.De luidspreker staat aan.
Elle est sur haut-parleur.Zet hem op de luidspreker.
Met le en haut parleur.De luidspreker staat aan!
Vous êtes sur haut-parleur!Zet hem op de luidspreker.
Mettez-le sur haut parleur.
Mensen vertalen ook
Interne luidspreker voor iPhone 7.
Haut parleur interne pour iPhone 6S.Zet hem op de luidspreker.
Mets le sur hauts parleurs.Intern luidspreker voor iPhone 4& 4S.
Haut parleur interne pour iPhone 4 et 4S.Ik zet je op luidspreker.
Laisse moi te mettre sur haut parleur.Er zijn luidspreker aankondigingen op elke ferry… dus.
Il y a des annonces par haut-parleur sur chaque ferry… donc.Zet mij op de luidspreker. Oké.
Mets moi sur haut parleurs.Een luidspreker systeem geeft informatie over de rit.
Un système de haut-parleur fournit des informations sur le trajet.Ik zet je op de luidspreker.
Elle veut être mise sur hauts parleurs.Echt wel. De luidspreker staat niet eens aan.
Très énervée, et elle n'est même pas en haut-parleur.Alec, ik zet je op luidspreker.
Alec, je vais mettre le haut parleur.Luidspreker van 5 watt, ontworpen voor ontspannende akoestiek.
Haut parleur 2''5-Watts conçu pour une acoustique relaxante.Ik bedoel niet via de luidspreker.
Je voulais dire, pas à travers un haut parleur.Ik zet het op de luidspreker, jij speelt het mee.
Je vais mettre le haut parleur. Tu vas jouer le jeu.Of piepende geluiden dat sommige van de interne luidspreker systeem?
Combo(amp)- versterker en luidspreker gemonteerd in een behuizing.
Combo(amp)- ampli et haut-parleurs montés dans un boîtier unique.De luidspreker is van hoge kwaliteit en de microfoon filter ongewenste omgevingsgeluiden.
Il dispose d'un haut-parleur de haute qualité et le microphone filtre les bruits ambiants indésirables.Bijvoorbeeld een tv, een luidspreker of een console….
Par exemple une TV, une enceinte ou une console….Op voorraadkan verzonden worden binnen 2-5dagen Vergelijken Bluetooth® luidspreker met radio 18,0 V.
En stockExpédition possible sous2-5 jours Comparer Haut parleur Bluetooth® avec radio 18,0 V.Ook het volume van de luidspreker kan via de afstandsbediening worden geregeld.
Le volume des haut-parleurs peut également être contrôlé via la télécommande.Esthetisch verantwoord: alle bedrading naar de luidspreker kan worden weggewerkt.
Esthétique agréable: tous les câbles des haut-parleurs peuvent être masqués.Het combineert Bluetooth luidspreker en vinger spinner ontwerp in een perfecte eenheid.
Twee geluidsuitgangen kunnen twee oortjes, luidspreker of computer aansluiten.
Deux sorties audio peuvent connecter deux écouteurs, haut-parleurs ou ordinateurs.Geschikt voor eenvoudige 2-way luidsprekers en als hoedenplank luidspreker.
Convient pour les systèmes simples à 2 voies et comme haut-parleurs voiture.Artikel 15- Telefoonterminals voorzien van een luidspreker en opname-apparatuur.
Article 15- Les terminaux téléphoniques disposant de haut parleur et d'équipements d'enregistrement.Het is nu mogelijk om de microfoon en luidspreker apparaten apart te specificeren.
Il est maintenant possible de spécifier séparément les périphériques pour le microphone et les haut-parleurs.
