Voorbeelden van het gebruik van Forum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Forum van bevoegde instanties.
Ii Voorzitter en vice-voorzitter van het Forum.
Op het forum vragen beantwoorden.".
À monitorer le forumet à répondre aux questions.».Opstelling van het ontwerp-handvest door het Forum.
Elaboration du projet de charte par l'enceinte.Dit forum is gemarkeerd als gelezen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
online forumsmultilaterale foraandere foraopenbaar forumeen europees forumeuropese forumeen belangrijk forumjaarlijks forum
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Lijst beschikbaar op de website van het Forum.
Het forum is twee maanden geleden gesloten.
De man die ik sprak op een Deep Web medisch forum.
L'homme que j'ai rencontré sur un forum médical du Deep Web.Het informatie forum voor onze skiverhuur shops.
Forum was een wekelijks verschijnend Nederlands opinieblad.
Ik heb die voorspelling maar15 keer gezegd op het forum!
Je l'avais prédit sur les forums au moins quinze fois!De Raad is het geschikte forum voor dergelijke discussies.
Het bericht ging naar Flores,alleen het was in een open forum.
Le message est parvenu à Flores, mais sur un forum ouvert.Op het Forum kunt u uw mening daarover geven, ook in het Nederlands:.
Vous pouvez exprimer votre avis dans le forum, en français aussi:.Kennis en ideeën delen via het forum van uw team.
Partager des connaissances et des idées dans le forum de votre équipe.Dit nieuwe, moderne Forum bezit tal van nieuwe functionaliteiten:.
La nouvelle version des forums Kozoom inclut de nouvelles fonctionnalités:.Dit was de laatste toevoeging aan het grootste forum van de stad.
C'est l'élément le plus récent de l'enceinte fortifiée.Voor de zittingen van het Forum geldt de integrale talenregeling.
Le régime linguistique intégral s'applique aux réunions de l'enceinte.Dit forum is jouw gelegenheid om gehoord te worden… en de Wereld luistert.
Verbindingsgroep( leden van het Raadgevend Comité Helios en van het Forum);
Groupe de liaison(membres issus du comité consultatif Helios et du FORUM);Hoe doorzoek ik een specifiek forum of een bepaalde discussie?
Comment puis-je effectuer Forum bijdragen aan de BICEPS- artikel: Helene Jarmer is nu Plaatsvervangend 10.
Messages dans les forums au BICEPS Article: Helene Jarmer est aujourd'hui Député 10.Binnenkort een nieuwe website en het forum(seizoensgebonden) nog mooier dan de vorige.
Bientôt un nouveau site et un forum(de saison)encore plus beau que le précédent.Dit forum kan aanbevelingen doen die op vrijwillige basis kunnen worden overgenomen.
Cette assemblée pourrait rédiger des recommandations à suivre sur une base volontaire.In het in aanhangsel I opgenomen verslag van het Forum wordt een tweesporen benadering gevolgd.
Le rapport du FCPT figurant à l'appendice I adopte une double approche.Ga naar het Forum om meer te praten over arbeidsvoorwaarden in Frankfurt, werk.
Allez sur le Forum pour discuter de conventions et loi du travail à Francfort, au travail.De gids isgebaseerd op de beste praktijken die het Forum heeft gevonden.
Dit forum herkent de volgende smilies en vervangt ze desgewenst door plaatjes:.
Les forums reconnaissent et remplacent U kunt ook netwerken met gelijkgestemdemensen op de Thailand Meet-up Forum.
Vous pouvez également réseauter avec des gensayant Het institutionele forum voor een dergelijke samenwerking is de Algemene Raad van de ECB.
L'instance institutionnelle chargée de cette coopération est le Conseil général de la BCE.
