Wat Betekent MACULA in het Frans - Frans Vertaling

• macula
• maculaire

Voorbeelden van het gebruik van Macula in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Macula degeneratie wordt vaak gekenmerkt door:.
La dégénérescence maculaire est souvent caractérisée par:.

Deze effecten verergeren de schade aan de macula.
Ces effets aggravent les dommages subis par la macula.

Macula degeneratie is voor bij oudere mensen.
La dégénérescence maculaire est fréquent chez les personnes âgées.

Deze effecten verergeren de schade aan de macula.
Autant d'effets qui aggravent les dommages subis par la macula.

Hoge bijziendheid, macula pucker, diabetische retinopathie of oogbeschadiging.
La myopie forte, pli maculaire, rétinopathie diabétique ou de lésions.

Oudere volwassenen(leeftijd 60 +) zijn meer vatbaar voor macula degeneratie.
Les adultes plus âgés(âge 60+) sont plus sujettes à la dégénérescence maculaire.

Macula is het centrale deel van het netvlies. Als macula….
Macula est la partie centrale de la rétine. Si la macula se….

Luteïne is een carotenoïde, die de macula degeneratie risico kan verminderen.
La lutéine est un caroténoïde, qui peut réduire le risque de dégénérescence maculaire.

Macula Degeneratie veroorzaakt een wazig of blinde vlek in het gezichtsveld.
La Dégénérescence maculaire provoque un effet de flou ou de la tache aveugle dans le champ de vision.

Bij patiënten met gevorderde macula degeneratie in beide ogen enige oplossing is een operatie.
Chez les patients atteints de dégénérescence maculaire avancée dans les deux yeux seule solution est la chirurgie.

Macula degeneratie is meestal aan leeftijd gerelateerde, maar het kan ook erfelijk zijn.
La dégénérescence maculaire est principalement liée à l'âge, mais elle peut aussi être héréditaire.

Centrale scotomen( minimum 5°) waaronder de macula of meerdere kleine maculaire of paramaculaire scotomen( tot 30°);
Scotomes centraux(minimum 5°) comprenant la macula ou plusieurs petits scotomes maculaires ou paramaculaires(jusque 30°);

Macula Plus 60 softgels Verbeterde samenstelling Sterkere bescherming gezichtsvermogen en macula Stabiliteit en ma….
Macula Plus 60 softgels Forme améliorée Protections visuelle et maculaire renforcées Biodisponibilité et stabilit….

Boreal Eye Clinic beschikt over de nieuwste apparatuur voor de diagnose van aandoeningen van het hoornvlies, oogzenuw en macula.
Boreal Eye Clinic a le dernier équipement pour le diagnostic des maladies de la cornée, le nerf optique et la macula.

Mijn moeder heeft macula degeneratie en ik hoop door dit te gebruiken gezonde ogen te houden.
Ma mère a une dégénérescence maculaire et j'espère qu'en l'utilisant, je pourrai garder mes yeux en bonne santé.

Achter het netvlies van de ogen is een gebied bekend als de macula, de functie hiervan is om kleur en gegevens aan zicht.
Derrière les rétines des yeux est une zone connue comme la macula, la fonction de cela est de donner de la couleur et les détails de la vision.

Macula degeneratie is een van de meest voorkomende oorzaken van visie bijzondere waardevermindering in het Verenigd Koninkrijk.
La dégénérescence maculaire est une des causes plus fréquentes des troubles de la vision au Royaume-Uni.

OZURDEX vermindert de zwelling van de macula, waardoor verdere beschadiging van de macula wordt beperkt of voorkomen.
OZURDEX agit en réduisant ce gonflement maculaire, ce qui permet de réduire ou même prévenir l'apparition de nouvelles lésions de la macula.

Macula degeneratie, staar en glaucoom- drie verraderlijke ziekte die leiden tot ongeneeslijke complicaties.
Chez les humains Prévisions la dégénérescence maculaire, cataracte et le glaucome- trois maladie insidieuse qui conduisent à des complications incurables.

Deze behandelingen willen beteugelen van de groei van nieuwe bloedvaten rond het netvlies te vermijden volledig verblind als gevolg van natte macula degeneratie.
Ces traitements visent à freiner la croissance de nouveaux vaisseaux sanguins autour de la rétine afin d'éviter la cécité complète en raison de la dégénérescence maculaire humide.

Diabetisch macula-oedeem is een zwelling van de lichtgevoelige laag aan de achterzijde van het oog, de macula genaamd.
L'œdème maculaire diabétique est un gonflement de la membrane photosensible située au fond de l'œil, appelée« macula».

Als macula verslechtert, kan het schade aan het netvlies(de licht-sensing zenuwweefsel), wat leidt tot ernstige gezichtsverlies.
Si la macula se détériore, il peut endommager la rétine(le tissu nerveux de détection de lumière), menant à une perte de vision sévère.

Zwelling van de macula kan leiden tot beschadiging. Dit heeft een nadelige invloed op uw centrale zicht, dat u gebruikt voor taken zoals lezen.
Un gonflement de la macula peut entraîner des dommages qui affectent la vision centrale utilisée dans des activités telles que la lecture.

De macula zorgt voor het centrale zien dat nodig is voor dagelijkse taken zoals autorijden, lezen en het herkennen van gezichten.
La macula permet la vision centrale qui estnécessaire pour effectuer les tâches de la vie quotidienne, telles que conduire, lire et reconnaître les visages.

Vet buitenste macula is bijzonder kwetsbaar voor oxidatieve schade aan zonlicht, dus dit gebied is vatbaar voor degradatie;
La graisse maculaire externe est particulièrement vulnérable aux dommages oxydatifs de la lumière du soleil, de sorte que cette zone est sujette à la dégradation;

De macula vormt het centrale gedeelte van het netvlies, en bestaat uit miljoenen kegeltjes die zorgen voor contrast- en kleurervaring.
La macula est la partie centrale de la rétine et est constituée de millions de cônes minuscules qui assurent la perception des contrastes et des couleurs.

De macula heeft de hoogste concentratie fotoreceptoren in het netvlies en is het deel van het netvlies waar ons scherpste zicht wordt geproduceerd.
La macula est la plus forte concentration des photorécepteurs de la rétine, et c'est la partie de la rétine s'est produite à notre vision plus nette.

Bij natte maculadegeneratie groeien nieuwe bloedvaten van het vaatvlies in de macula, waar dit leidt tot bloedingen en vochtophoping.
Avec une dégénération de la macula humide, de nouveaux vaisseaux se développent de la choroïde à la macula où ils entraînent des saignements et de la rétention d'eau.

Macula Plus close 60 softgels Verbeterde samenstelling Sterkere bescherming gezichtsvermogen en macula Stabiliteit en maximale biologische beschikbaarheid Volwassenen.
Macula Plus close 60 softgels Forme améliorée Protections visuelle et maculaire renforcées Biodisponibilité et stabilité maximales Adultes.

Hoe "macula" te gebruiken in een Nederlands zin

Storiesage-gerelateerde macula degeneratie: een minder kans.

Vardyage-gerelateerde macula degeneratie: een licht-gevoelige calcium.

Storiesage-gerelateerde macula degeneratie: een koppeling tussen.

Latifage-gerelateerde macula degeneratie: een tweede belangrijkste.

Diabeticsage-gerelateerde macula degeneratie: een vermindering van.

Binnenoor damageage-gerelateerde macula degeneratie: een levertransplantatie.

Macula degeneratie: een mogelijke voordelen hebben.

Damageage-gerelateerde macula degeneratie: een ischemische aanval.

Diabeticsage-gerelateerde macula degeneratie: een grotere impact.

Macula degeneratie: een kandidaat-product david carey.

Hoe "maculaire, macula" te gebruiken in een Frans zin

Un trou maculaire passe inaperçu pendant longtemps.

Expertises croisées dans la dégénérescence maculaire liée à l’âge.

Angiographie à la fluorescéine :Oedème Maculaire du Diabétique (OMD).

La dégénérescence maculaire liée à l'âge concernerait quant à...

Chez certaines personnes, la macula vieillit prématurément.

dégénérescence maculaire liée à l’âge) ou périphérique (e.g.

Que signifie dégénérescence maculaire liée à l'âge ?

Le sang macula ses cheveux à présent couleur d’argent.

est la dystrophie maculaire héréditaire la plus fréquente.

le 2 novembre 2012 Métabolisme,Rétine,Vasculaire,Dossier : Œdème maculaire diabétique