Voorbeelden van het gebruik van Malin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Morgen, Malin.
Sinikka Malin is de burgemeester.
Edme Lheureux est maire.Voor jou, Malin.
C'est pour toi, Malin.De heer Paul MALIN Derde Secretaris Buitenlandse Betrekkingen en Ontwikkeling.
Monsieur Paul MALIN Troisième Secrétaire Relations extérieures et Développement.Onze agent is Malin.
Le maudit agent, c'est Malin.
Het strand Malin is van beton en u vindt er een café en speelgelegenheden voor kinderen.
La plage de Malin est en béton avec un café et des contenus Hij heet Malin.
On sait qu'il se fait appeler Malin.Wanneer ik en Emett teruggingen naar Malin Head, naar de pier, bemerkte ik zwart slijm op de voorkant van de boot.
Quand Emmett et moi-même sommes revenus à Malin Head, à la jetée, j'ai remarqué une substance visqueuse noire à l'avant du bateau.Hij was de zoon van Koning Maddan,en de broer van Malin.
Il est le fils du roi Maddan etle frère de Malim.EEN Palauan(PALAU) duiken piek, ogen in Malin plas(Marinelake) zijn rode vis en koraal.
Un Palauan(PALAOS) point plongeur, les yeux dans lac Malin(MarineLake) sont poisson rouge et corail.Het verhaal werd vertaald in het Frans le pou malin.
La monnaie était le liang traduit par taël en français.Het is een Palauan(PALAU) duiken piek,gelige brink in Malin plas(Marinelake) en een gele gestreepte vis.
C'est un Palauan(PALAOS) point plongeur,vert jaunâtre dans lac Malin(MarineLake) et un poisson rayé jaune.Op slechts een uur van Derry~Londonderry bevindt zich hetpuntje van de Inishowen Peninsula, Malin Head.
À seulement un peu plus d'une heure au Nord de Derry~Londonderry, àl'extrémité de la péninsule d'Inishowen, se trouve Malin Head.
De eerste conservator van de collectiewas Dr. Georg Malin, een Liechtensteins kunstenaar, historicus en kunsthistoricus.
Le premier conservateur de la collectionfut le Dr. Georg Malin, artiste, historien et historien d'art liechtensteinois.Het is een Palauan(PALAU) duiken piek,monochroome gestreepte vis en koraal in Malin plas(Marinelake).
C'est un Palauan(PALAOS) point plongeur,poisson rayé monochrome et corail dans lac Malin(MarineLake).Toen Malin alle producten onderzocht die binnen die parameters pasten, begon de Nautiz X5 van Handheld VS zich te onderscheiden van de massa.
Tandis que Malin examinait l'ensemble des produits qui correspondait à ces critères, le Nautiz X5 de Handheld US commençait à se distinguer des autres.Kinshasa is de centrale plek voor Malins smokkelroute.
Kinshasa est le pointzéro de la filière de contrebande de Malin.Sterlocatie: Malin Head Welkom bij Malin Head in county Donegal, de noordelijkste punt van Ierland en nu een spannende nieuwe Star Wars-filmlocatie.
Lieu de tournage: Malin Head Bienvenue à Malin Head, dans le comté de Donegal: la pointe nord de l'Irlande et un nouveau lieu de tournage inouï du tout dernier volet de la saga Star Wars.Het is de vis wat is rood binnen Palauan(PALAU) duiken piek,een monochroome gallon in Malin plas(Marinelake).
C'est le poisson qui est rouge dans un Palauan(PALAOS) point plongeur,une raie monochrome dans lac Malin(MarineLake).Malin Head(Iers: Cionn Mhálanna) is een landtong, gelegen op het schiereiland Inishowen, in het graafschap Donegal, Ierse Republiek en het meest noordelijke punt van Ierland.
Malin Head(en irlandais: Cionn Mhálanna) est le lieu le plus septentrional de l'État d'Irlande et de l'île homonyme, situé à l'extrémité de la péninsule d'Inishowen dans le comté de Donegal.Op slechts een uur van Derry~Londonderry, helemaal op het puntje van het Inishowen Peninsula,ligt Malin Head.
À seulement un peu plus d'une heure au Nord de Derry~Londonderry, à l'extrémité de la péninsule d'Inishowen,se trouve Malin Head.Malin Waters Opens a new window Lees meer over dit nieuwe initiatief om de zee tussen Schotland en Ierland te promoten als een van Europa's beste zeil- en kustbestemmingen.
Malin Waters Opens a new window Découvrez cette nouvelle initiative qui fait la promotion de la mer entre l'Écosse et l'Irlande comme l'une des meilleures destinations côtière et de navigation.De eigen badkamer is uitgerust met een regendouche,een krachtige haardroger en gratis toiletartikelen van Malin& Goetz.
Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche àeffet pluie, d'un sèche-cheveux puissant et d'articles de toilette gratuits Malin& Goetz.Malin deed daar werk als onderdeel van een innovatief nieuw UT-Austin programma dat gebruik maakt van handheld computertechnologie om de productiviteit van universitaire onderzoeksprojecten te vergroten.
Malin effectuait alors un travail dans le cadre d'un nouveau programme de l'UT-Austin, qui utilisait la technologie informatique de poche pour améliorer la productivité des projets de recherche universitaire.Tijdens de Tweede Wereldoorlog gaf de Ierse regering de Britse regeringtoelating om twee radiorichtingzoekers op Malin Head te installeren.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, le gouvernement irlandais autorise le gouvernementbritannique à installer deux récepteurs radio sur Malin Head.Die dansende kleuren boven Banba's Crown en Malin Head zijn een verbluffend gezicht; geen wonder dat de makers van Star Wars dit als locatie gebruikten voor The Force Awakens: Episode VIII.
Ces couleurs dansantesau-dessus de Banba's Crown et Malin Head constituent un formidable spectacle; pas étonnant que les réalisateurs de Star Wars aient choisi ce lieu pour le tournage du film Le Réveil de la Force: Épisode VIII.Verder is het appartement voorzien van gratis WiFi, een bureau met bureaustoelen,toiletartikelen van Malin & Goetz, een iPod-dock en een 48-inch flatscreen-tv.
Cet hébergement est aussi doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un bureau, de chaises de bureau,d'articles de toilette Malin& Goetz, d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision à écran plat de 120 cm.Reed Malin, een student-researcher van het Jackson School of Geosciences' Energy and Earth Resources Graduate Program aan de Universiteit van Texas in Austin, was in de noordelijke Atacamawoestijn in Chili en stond aan de rand van een geothermische bron naar een catastrofe te staren.
Reed Malin, un étudiant chercheur dans le programme des études supérieures d'énergie et de ressources de la terre de Jackson School of Geosciences à l'Université du Texas à Austin, se tenait debout au bord d'une source géothermique dans le désert d'Atacama du Nord au Chili, à regarder la catastrophe.Deze ruime kamer met uitzicht op het centrum van Stockholm beschikt over speelse kunst, een Scandinavisch interieur,een badkamer met douche en luxe producten van Malin& Goetz.
Surplombant le centre-ville de Stockholm, cette chambre spacieuse est dotée d'une décoration d'art ludique et scandinave, d'une salle de bains avec douche,ainsi que de produits de luxe de la marque Malin& Goetz.Er is ook een kitchenette met een kookplaat, een magnetron en een Nespresso-apparaat. Verder is het appartement voorzien van gratis WiFi, een bureau met bureaustoelen,toiletartikelen van Malin& Goetz, een iPod-dock en een 48-inch flatscreen-tv.
Cet hébergement est aussi doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un bureau, de chaises de bureau,d'articles de toilette Malin& Goetz, d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision à écran plat de 120 cm.
