Wat Betekent MASTERING in het Frans - Frans Vertaling

• mastering
• maîtriser
• la maîtrise

Voorbeelden van het gebruik van Mastering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mastering voor muziek en gesproken dialogen.
Mastering de musique et de dialogues parlés.

De rol van Bob Katz mastering zoals gezegd is:.
Le rôle du mastering Bob Katz comme dit est:.

Mastering your inspiration Kijken naar de wereld achter de werkelijkheid.
Mastering your inspiration Observer le monde au-delà de la réalité.

Professionele Mastering, Mixing& Suite bewerken.
Professionnel de Mastering, mixage& édition de Suite.

V: Voor welke uitdagingen stond u zoal bij het openen van Gateway Mastering Studio?
Q: Quelles ont été les difficultés de la création du Gateway Mastering Studio?

Er zijn echte hoogtepunten zoals de Mastering Suite en de Orange Vocoder ME.
La sélection de contenus contient de véritables trésors tels que Mastering Suite et Orange Vocoder ME.

Ludwig: Gateway Mastering was de eerste masteringstudio die cliënten DVD-V aanbood in 1997.
Bob Ludwig: Gateway Mastering a été le premier studio à offrir des DVD-V à ses clients, en 1997.

Deze indicator is gebaseerd op een in het boek van John Carter vermeld strategie, Mastering the Trade.
Cet indicateur est basé sur une stratégie mentionnée dans le livre de John Carter, Maîtriser le commerce.

Open je hart met quilten: Mastering leven door de liefde van de Patches door Kelly Smith.
Ouvrez votre coeur avec matelassage: Maîtriser la vie par amour des patchs par Kelly Smith.

Tijd doorbrengen met vrienden en familie is net zo belangrijk als mastering schilderij of accumuleren kennis.
Passer du temps avec les amis et la famille est tout aussi important que maîtriser peinture ou accumulation de connaissances.

Mastering spellen voor meisjes tovenares, kun je vrienden maken met de dames van de elementen.
Maîtriser les jeux pour les filles sorcière, vous pouvez vous faire des amis avec les dames des éléments.

De Samplitude Music Studio biedt professionele mastering tools voor de hoogste precisie bij het fijn afstellen van de totale mix.
Samplitude Music Studio vous offre des outils de mastering professionnels et ultra-précis pour le peaufinage de votre mix.

Mastering beide accumulatie& distributie identificatie en ondersteuning& weerstand erkenning.
Maîtriser la fois l'accumulation& l'identification et le soutien de distribution& la reconnaissance de la résistance.

Hij was mooi en helder en interessant, en voor mij was het een erg gemakkelijke en efficiënte manier van mastering vector analyseren.
Il a été net et clair et intéressant, et pour moi il est très facile et efficace de maîtrise de l'analyse vectorielle.

Mastering deze test in School of Dragons is belangrijk, want het is de belangrijkste vaardigheid van alle dragon.
La maîtrise de ce test à l'école des Dragons est important, car elle représente la compétence principale de tous les dragons.

Alle taken en games moeten fascinerend zijn, verzadigd van afbeeldingen, verhalen bevatten voor een effectievere opslag en mastering.
Toutes les tâches et tous les jeux doivent être fascinants, saturés d'images, contenir toutes les histoires pour une mémorisation et une maîtrise plus efficaces.

De professionele filters, effecten en mastering plug-ins worden naadloos geïntegreerd in de interface en zijn eenvoudig aan te brengen.
Les filtres, effets et plug-ins de mastering professionnels sont intégrés directement dans l'interface et sont simples d'utilisation.

De uitvoering van deze standaard taal vergemakkelijkt de ontwikkeling van programma's op platforms Arduino, voor iedereen mastering de C of C++.
La mise en place de ce langage standard rend aisé le développement de programmes sur les plates-formes Arduino, à toute personne maîtrisant le C ou le C++.

De professionele filters, effecten en mastering plug-ins worden naadloos geà ̄ntegreerd in de interface en zijn eenvoudig aan te brengen.
Les filtres, effets et plug-ins de mastering professionnels sont intégrés directement dans l'interface et sont simples d'utilisation.

We werken samen met LANDR, het 1 AI-aangedreven creatieve platform voor muzikanten, om jou gratis directe mastering en digitale verspreiding te kunnen bieden.
Nous nous associons à LANDR, la plateforme créative d'intelligence artificielle pour les musiciens, numéro 1 au monde, pour vous apporter du mastering instantané gratuit et de la distribution numérique.

Lees verder voor meer informatie over mastering voor iTunes en tools waarmee je nummers in de iTunes Plus AAC-structuur kunt beluisteren.
Obtenez plus d'informations sur la masterisation pour iTunes et profitez d'outils permettant de créer des extraits de vos morceaux au format AAC iTunes Plus.

De nieuwe Mastering Suite zorgt voor een gebalanceerde compressie, het juiste volume en nauwkeurig afgestemde frequenties zonder dat de dynamiek daarbij verstoord wordt.
Le nouveau complément Mastering Suite permet de configurer idéalement la compression, le volume et les fréquences sans nuire à la dynamique.

Geavanceerde effectbewerking Bij de audiobewerking en bij de mastering hebt u altijd directe toegang tot alle effectparameters voor de klankoptimalisatie.
Édition d'effets avancée Lors de l'édition audio et du mastering, vous avez toujours un accès direct à tous les paramètres d'effets pour l'optimisation audio.

Mastering is de kunst van het compromis, om te weten wat er mogelijk en het onmogelijke is, en beslissingen nemen over wat het belangrijkste is in de muziek.
Le mastering est l'art du compromis, de savoir ce qui est possible et de l'impossible, et prendre des décisions sur ce qui est le plus important dans la musique.

De in beide producten geïntegreerde MAGIX Mastering Suite biedt naast een groot aantal bewerkingsmogelijkheden ook enkele studiosjablonen.
La Mastering Suite de MAGIX, contenue dans les deux produits, propose non seulement de multiples possibilités d'édition, mais aussi quelques modèles de Mastering utilisés habituellement dans des studios professionnels.

Boekbespreking: Mastering Red Hat Linux 9, door Josef Schwarz(Systeembeheer) Dit is een bespreking van het boek'Mastering Red Hat Linux 9' door Michael Jang bij Sybex.
Lecture: maîtriser Red Hat Linux 9, par Josef Schwarz Voici une présentation du livre Maîtriser Red Hat Linux 9. par Jang, Michael, Sybex.

De uiteindelijke muziekbewerking en de mastering zijn voor diegenen belangrijk die hun werk nog een laatste'finishing touch' willen geven.
L'édition musicale finale, appelée également le Mastering, est très importante pour tous ceux qui souhaitent peaufiner leurs créations dans les moindres détails.

De Mastering Wizard analyseert uw mix, maakt een klankprofiel en doet voorstellen voor profielen, signaalwegen en processorinstellingen.
L'assistant de mastering analyse votre mix, crée un profil sonore et vous fait des propositions de presets, de chaînes de signaux et de paramètres processeur.

Auto Mastering maakt bijvoorbeeld een eenvoudige geluidsoptimalisatie van muziek mogelijk door het kiezen van genres- wat juist bij gedigitaliseerde geluidsdragers zeer praktisch kan zijn.
Le mastering automatique permet par exemple une optimisation simple du son de votre musique selon la sélection du genre, ce qui peut être très pratique pour les enregistrements numérisés.

Het Mastering Interim Management Programma is ontworpen om ervaren interimmanagers te helpen bij het verkrijgen van inzicht en kennis van de kernbegrippen die de basis vormen van hun activiteiten.
Le programme« Mastering Interim Management» a été conçu pour permettre aux intérim managers expérimentés de découvrir et de comprendre les concepts clés qui se trouvent à la base de leurs activités.

Hoe "mastering" te gebruiken in een Nederlands zin

Met vriendelijke groet, GGN Mastering Credit.

Oorspronkelijke titel: Mastering Your Adult ADHD.

Schuldbewaking Diensten Zakelijk GGN Mastering Credit.

Techniques for Mastering the Writing Process.

Leading teams: mastering the new role.

Mastering the Introduction and Thesis Statement.

Knottnerus (red.) (2015) Mastering the robot.

GGN Mastering Credit Waalwear Kids B.V.

Vandaar het motto: Mastering Electricity, worldwide!

Mastering gebeurt door Barry Gardner, Londen.

Hoe "maîtriser, la maîtrise" te gebruiken in een Frans zin

Pour maîtriser celui-là, contrôlons davantage ceux-ci.

La maîtrise de l’information vaut pour la maîtrise de la situation.

elle permet la maîtrise des délais ; mais également la maîtrise des coûts.

Avoir la maîtrise des mots assure-t-il la maîtrise des actes ?

Elle est menée par la maîtrise d’œuvre, en relation avec la maîtrise d’ouvrage.

Parce que la maîtrise de la méditation est la maîtrise de la Conscience.

La maîtrise du nombre deviendra la condition de la maîtrise du monde.

La maîtrise de la langue passe par la maîtrise de l’élocution.

Connaissances littéraires Pour bien maîtriser l’objet...

Comment maîtriser plus facilement les barrés.