Voorbeelden van het gebruik van Matchmaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je gebruikt een matchmaker?
Tu utilises une entremetteuse?Een matchmaker zorgt voor interactie tussen de leden.
Ze is de beroemde matchmaker.
C'est la célèbre entremetteuse.Toronto Matchmaker- online dating grappigeGa naar hoofdinhoud.
Toronto Matchmaker- rencontres en ligne drôlePasser au contenu principal.Doe ik niet. Jij bent de matchmaker.
C'est toi l'entremetteuse.Cupid forever 2 Dit is een matchmaker spel voor een jongen en een meisje.
Er is een zuster site genaamd Matchmaker.
Il y a un site appelé soeur Matchmaker.Sabrina is een gekke matchmaker voor miljonairs.
Sabrina est cette folle entremetteuse pour millionnaires.Je zou alleenmoeten gaan praten met onze matchmaker.
Tu devrais aller parler à l'entremetteuse seule.Nee, ik heb geen matchmaker nodig.
Non, je n'ai pas besoin d'une entremetteuse.Bloed-op-zijn-handen is getrouwd met een matchmaker.
M sang sur ses mains est marié à une entremetteuse.Vind je ware liefde op het Matchmaker Wiesbaden Duitsland.
Trouvez votre véritable amour à Matchmaker Wiesbaden Allemagne.Wij zijn uw lokaleplus size singles matchmaker.
Nous sommes votre tailleplus locale célibataires entremetteur.Dus de matchmaker- een echte mens, geen computer of site zoekcriteria- doet veel van het oorspronkelijke werk.
Donc, le marieur- un être humain, pas une recherche d"ordinateur ou d"un site de critères- fait beaucoup de travail initial.We houden van het spelen van de rol van Charlotte matchmaker.
Nous aimons jouer le rôle de Charlotte entremetteur.Um eines vorweg zu verbazingwekkende dingen over Kitty Powers Matchmaker die haar zien de ene en Matchmaker, vrij en veilig.
Um eines Vorweg zu choses étonnantes au sujet de Kitty Powers Matchmaker que son voir l"un et Matchmaker, libre et sûr.Onze gratis online dating service werkt nogsteeds beter met onze virtuele matchmaker.
Notre service de rencontres en ligne gratuitfonctionne encore mieux avec notre entremetteur virtuel.Wanneer u werkt met Roseann,zij wordt niet alleen uw matchmaker, maar ook een betrouwbare adviseur in de liefde en relaties.
Lorsque vous travaillez avec Roseann,elle devient non seulement votre entremetteur, mais aussi un conseiller de confiance dans l"amour et les relations.In de afgelopen dagen het internet is de beste plekom een goede vriend of een perfecte matchmaker voor u te vinden.
Ces derniers jours l'Internet est le meilleur endroit pourtrouver un bon ami ou un entremetteur parfait pour vous.Matchmaker Matchmaker richt zich op de meer volwassen dater-normaal meer dan jaar-oud-en degenen die op zoek zijn naar serieuze relaties en huwelijk.
Matchmaker Matchmaker cible la plus mature dateur-généralement au fil des ans vieux et ceux qui cherchent des relations sérieuses et mariage.Het ziet zichzelf als uw persoonlijke matchmaker assistent.
Il se présente comme votre assistant personnel entremetteur.Maak kennis met uw persoonlijke matchmaker We geven u een persoonlijke matchmaker die zullen worden in aanraking binnen toewijzen 48 uur.
Rencontrez votre agent de liaison personnelle, nous vous attribuons un agent de liaison personnel qui sera en contact à l"intérieur 48 heures.Matchmaker kunt ook gratis leden email te versturen en te ontvangen, maar instant messaging is alleen beschikbaar voor betaalde leden.
Matchmaker permet également aux membres libres d"envoyer et de recevoir des messages électroniques, mais la messagerie instantanée est disponible uniquement aux membres payés.Trade Development speelde daarbijvooral de rol van'matchmaker' door ons in contact te brengen met een lokale partner, Frenger International.
C'est purement un rôle d'entremetteur que Trade Development joue à cet égard, ils nous mettent en contact avec un partenaire local, Frenger International.Zonder pauze, de volledige film Matchmaker Mary heeft een geschatte lengte van 94 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Matchmaker Mary a une longueur approximative de 94 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.Online dating en de uitdagingen Julie Fermanaberoemde Los Angeles matchmaker die verantwoordelijk is voor meer dan 1, huwelijken en is gekenmerkt door Dr….
En ligne sortir ensemble et ses défis Julie Fermanarenommés Los Angeles entremetteuse qui est responsable de plus de 1, mariages et a été présenté par le Dr.Wat maakt haar uniek als een matchmaker is dat ze gebruikt dating Diensten, gedateerd online en uiteindelijk ontmoette haar man door een matchmaker.
Ce qui rend son unique comme agent de liaison est qu"elle utilise sortir ensemble prestations Elk huwelijk agentschapeigenaar is een ervaren matchmaker en is trots op de introductie van hun mooie Russische vrouwen aan mannen uit verschillende landen.
Chaque propriétaire d"uneagence de mariage est un entremetteur expérimenté et est fier d"introduire leurs belles femmes russes aux hommes de différents pays.Elke match wordt zorgvuldig onderzocht door uw matchmaker om ervoor te zorgen dat deze zo compatibel mogelijk, om een echt unieke en zeer persoonlijke service te bieden.
Chaque match est soigneusement étudié par votre agent de liaison pour assurer qu"il est aussi compatible que possible, pour fournir un service vraiment unique et très personnelle.Elk huwelijk agentschapeigenaar is een ervaren matchmaker en is trots op hun mooie Russische introduceren, Wit-Rusland en Oekraïne vrouwen aan mannen uit verschillende landen.
Chaque propriétaire d"uneagence de mariage est un entremetteur expérimenté et est fier de présenter leur joli russe, les femmes Biélorussie et l"Ukraine aux hommes de différents pays.
