Wat Betekent MEDIATHEEK in het Frans - Frans Vertaling

• médiathèque
• bibliothèque multimédia

Voorbeelden van het gebruik van Mediatheek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Op de computer met volledige toegang tot de mediatheek.
Pour PC avec acces complet a la médiatheque.

D-scènes uit de mediatheek afspelen beperkt.
Ouvrir les scènes 3D dans la médiathèque restreint.

Een groot aantal luchtvaartkundige publicaties zijn ter inzage beschikbaar in onze mediatheek.
De nombreuse publications aéronautiques sont disponibles pour consultation dans notre bibliothèque.

Maak een mediatheek voor de presentatie van uw producten:.
Créer une bibliothèque de médias pour présenter vos produits:.

Vermelding wissen: een vermelding uit de mediatheek van de jukebox kiezen.
Effacement d une entrée: sélectionnez une entrée de la médiathèque du jukebox.

Via de mediatheek zijn verschillende categorieën beschikbaar om audio-/videobestanden te kiezen.
Dans la médiathèque, vous pouvez sélectionner les fichiers audio/vidéo selon différentes catégories.

Elektronische en klassieke leeszalen, mediatheek met een videoruimte;
Chambres électroniques et classiques lecture, bibliothèque multimédia avec une salle vidéo;

De Het" Mediatheek"Tabblad kunt u kiezen uit de lijst van bestanden die al zijn geÃ1⁄4pload naar uw bibliotheek.
Le" Médiathèque Onglet"vous permet de choisir dans la liste des fichiers qui ont déjà été téléchargé dans votre bibliothèque.

De gekopieerde videobestanden kunt u vinden in de mediatheek in de categorie Video's.
Vous trouverez les fichiers vidéo copiés dans la catégorie Vidéos de la médiathèque.

Juridisch advi seur mediatheek van Franse Gemeenschap van België 1977-1980.
Conseiller juridique à la médiathèque de la Communauté française de Belgique 1977 1980.

De interface is een beetje verwarrend dan het moet zijn, als het wil mediatheek voor u bouwen.
Son interface est un peu confuse qu'elle doit être, comme il veut construire une bibliothèque multimédia pour vous.

Het eerste lied uit de mediatheek van uw mediaspeler wordt afgespeeld.
La lecture de la première plage musicale de la médiathèque de votre lecteur multimédia commence.

Waarom ontdekt u niet elke woensdag en zaterdag zijn wekelijkse markten, zijn museum, zijn recente mediatheek, zijn bioscoop?
Pourquoi ne pas découvrir les marchés hebdomadaires tous les mercredis et samedis, son musée, sa médiathèque récente, son cinéma?

Wanneer u geïmporteerde titels niet via de mediatheek kunt vinden, worden deze wellicht niet ondersteund.
Si vous ne trouvez pas certains titres importés dans la médiathèque, il se peut que ces titres ne soient pas compatibles.

De mediatheek bewaart nog meer dan 3 000 volumes van deze bekende blauwe bibliotheek, wat er de grootste collectie van Frankrijk van maakt.
Sa médiathèque conserve encore plus de 3 000 volumes de cette fameuse Bibliothèque bleue, ce qui en fait la collection la plus importante de France.

De heer GORDINNE Pierre, Albert, Jean, Directeur-generaal bij Mediatheek van de Franse Gemeenschap in Oudergem te 1160 BRUSSEL.
GORDINNE Pierre, Albert, Jean, Directeur général à la Médiathèque de la Communauté française d'Auderghem à 1160 BRUXELLES.

De verzamelingen van de mediatheek werden tijdens de Franse revolutie genationaliseerd, en zijn in de 19e en 20e eeuw verrijkt met giften en legaten.
Nationalisées à l'époque de la Révolution française, les collections de la médiathèque sont enrichies par des dons et des legs aux XIXe et XXe s.

Voor alle gebruikers zijn het interactieve materiaal in de mediatheek en de educatieve applicaties beschikbaar in het programma.
Il donne accès au contenu interactif de la médiathèque et aux applications du programme à tous les utilisateurs.

Reeds gekopieerde bestanden blijven bewaard. Aan de hand van de opgeslagen extra informatie worden de audiobestanden automatisch bij het kopiëren in de categorieën van de mediatheek gesorteerd link►.
Grâce aux informations complémentaires mémorisées, les fichiers audio sont automatiquement classés dans les catégories de la médiathèque pendant la copie des données lien►.

TELEVISIE: een kleine kamer, bij de ingang, mediatheek, met televisie en bibliotheek staat ter beschikking van de kampeerders.
TÉLÉVISION: Une petite salle, à l'entrée, médiathèque, avec télévision et bibliothèque est à la libre disposition des campeurs.

De foto's voor deze editie werden geleverd door het ministerie van Economische Zaken van de Republiek Slowakije, de mediatheek van de Europese Unie en de PED-website.
Les photographies de ce numéro ont été fournies par le ministère de l'économie de la République de Slovénie, la médiathèque de la Communauté européenne et le site internet PED directive sur les équipements sous pression.

Wanneer u geïmporteerde titels niet via de mediatheek kunt vinden, worden deze wellicht niet ondersteund en verschoven.
Si vous ne trouvez pas certains titres importés dans la médiathèque, il se peut que ces titres aient été déplacés car leur format n'est pas compatible.

Meer lezen mediatheek Vijver Hier vindt u een ruimte keuze aan info- en adviesbrochures evenals filmpjes aangaande het gebruik dan wel de opbouw van JBL producten en andere vijverthema's.
Plus d'infos Médiathèque Bassin Vous trouverez ici un grand choix de brochures et de guides pratiques, ainsi que des films sur l'utilisation et l'installation des produits JBL et autres thèmes liés au bassin de jardin.

Wanneer de Featured Image menu opent, selecteert u de Bestanden uploaden tab om een nieuwe afbeelding of het uploaden Mediatheek tab om het beeld te selecteren in de bibliotheek.
Quand le L'image sélectionnée Menu ouvre, sélectionnez le Télécharger Des Fichiers onglet pour télécharger une nouvelle image ou la Médiathèque onglet pour sélectionner l'image de la bibliothèque.

De film documentatie collectie is gelokaliseerd alsmede de mediatheek met de bibliotheek met filmgerelateerde literatuur en digitale bezichtiging faciliteiten voor film en televisie.
La collection de documents filmographiques est basée à Oslo, de même que la médiathèque qui inclut une bibliothèque avec des ouvrages associés au cinéma et des équipements de projection numérique dédiés au cinéma et à la télévision.

Een mediatheek met internettoegang en talrijke publicaties m.b.t. het domein van de luchtverkeersleiding in brede zin en de luchtvaart in het algemeen, staat ter beschikking van alle studenten van het Opleidingscentrum.
Une médiathèque, offrant un accès Internet et de nombreuses publications couvrant le domaine du contrôle aérien au sens large et l'aéronautique en général, est à la disposition de tous les élèves du Centre de formation.

Het centrum biedt diverse activiteiten aan, zoals tentoonstellingen en projecties, een openbare mediatheek, distributie van films en artvideo's, naast publicatie, productie en archivering van visuele kunstwerken.
Le centre propose différentes activités telles que des expositions et projections, une médiathèque publique, la distribution de films et vidéos d'artistes, la publication et la production et l'archivage d'œuvres visuelles.

De leerkracht kan deze suggesties afspelen, accepteren of verwijderen, en kan ook zelf materiaal zoeken(3D-modellen, educatieve video's, geluidsbestanden, afbeeldingen) in de mediatheek van mozaBook, op de computer of op internet.
Les enseignants peuvent jouer, accepter ou supprimer ces recommandations, et il peuvent également rechercher du contenu(modèles 3D, vidéos éducatives, fichiers sonores, images) dans la médiathèque de mozaBook, sur leurs ordinateurs personnels ou sur internet.

Ook het bestaan van een documentatiecentrum en de nauwe samenwerking met de mediatheek van Grand Troyes maken het mogelijk, aan degenen die dat willen, om te profiteren van een rijke documentatie over de geschiedenis en de huidige artistieke hedendaagse gebeurtenissen.
De même, l'existence d'un lieu ressource, une collaboration étroite avec la médiathèque du Grand Troyes permet aussi, à ceux qui le souhaitent, de bénéficier d'une riche documentation sur l'histoire et l'actualité artistique contemporaine.

NewsWilt u weten rond welke thema's we op een bepaalde vakbeurs werken, of ARBURG nieuwe onderscheidingen of certificeringen heeft ontvangen, of er nieuwe films in de mediatheek zijn, of hoe een Open-House-evenement verlopen is?
InfosVous aimeriez p. ex. savoir quels sont les points forts que nous mettons en valeur sur un salon, si ARBURG a obtenu de nouvelles récompenses ou certifications, quand de nouveaux films seront disponibles dans la médiathèque ou comment se sont déroulées des journées portes ouvertes?

Hoe "mediatheek" te gebruiken in een Nederlands zin

De mediatheek houdt sinds 1995 alles bij.

Home Mediatheek Pers Menstruatie is geen luxe!

Met eigen vaklokalen, studieruimte, mediatheek en computers.

Mediatheek mailt het document naar de docent.

Daarnaast kunnen leerlingen in onze mediatheek o.a.

Lang leve de mediatheek met stapels dvd´s.

De mediatheek van onze school zat vol.

Deze zoekopdrachten zijn nu bij mediatheek uitgezet.

Het digitale aanbod van de mediatheek (o.a.

De mediatheek heeft veel aandacht voor leesbevordering.

Hoe "médiathèque, bibliothèque multimédia" te gebruiken in een Frans zin

Médiathèque des trois mondes, cop. 1988

Pour plus d'information, contacter la Médiathèque littéraire.

Ces dernières proviennent de la bibliothèque multimédia de l’Harmony.

C’est la bibliothèque multimédia que propose le tapis.

Médiathèque Gabriela Mistral - Dix pour cent.

Jeu organisé par la médiathèque intercommunale d'Arzviller.

Médiathèque Nos vidéos Galeries photos Publications.

Guéret. 18h30 - bibliothèque multimédia - entrée libre.

juil 2011 Médiathèque Charles Baudelaire, Honfleur.

3 Kies est une bibliothèque multimédia destinée aux produits Samsung.