Wat Betekent MEDIUM IS in het Frans - Frans Vertaling

• medium est
• média est
• moyen est
• médium est
• milieu est

Voorbeelden van het gebruik van Medium is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zullen we doen wie het medium is?
Jouons à Qui est le médium?

Pure olie als medium is zeker niet aan te raden;
L'emploi d'huile pure comme médium est absolument déconseillé;

Dus je zegt, dat hij een medium is?
Vous dîtes qu'il est médium?

Het neigt medium is warm en vrij smakelijk aan de niet-ingewijden.
Il a tendance à être fluide chaud et assez acceptable pour les non-initiés.

Degene die denkt dat ze een medium is.
Celle qui croit qu'elle est voyante.

Het medium is te nat waardoor de toevoer van zuurstof naar de wortels tot stilstand komt.
Le substrat est trop humide et par conséquent l'apport d'oxygène vers la racine stagne.

Ze denkt heel eerlijk dat ze een medium is.
Elle se croit honnêtement médium.

Zodra het medium is vastgelegd, kunt u de voor- en achternaam van de betreffende gebruiker ingeven.
Dès que le média est saisi, vous pouvez indiquer le nom et le prénom de l'utilisateur correspondant.

Heb je gevraagd of haar broer een medium is?
Tu lui as demandé si son frère est un psychique?

Medium is een blog die gebruikers in staat stelt om te delen en ervaringen kennis, ideeën en verhalen.
Medium est un blog qui permet aux utilisateurs de partager et de connaissances expériences, d'idées et d'histoires.

Vorm beïnvloedt stof, of, zoals Marshall McLuhan zei ooit:"het medium is de boodschap".
La forme affecte la substance, ou, comme Marshall McLuhan une fois que dit,"le milieu est le message".

Atmospheric Medium is een middentoon blauwe schaduw en maakt deel uit van de Frank La Natra kleuren reeks door Eternal Ink.
Atmospheric Medium est une nuance de bleu mi-ton de la gamme de couleurs Frank La Natra par Eternal Ink.

De stroomsnelheid moet mogelijk worden gevarieerd om laag(12 pl/ min) of hoog(60 pl/ min), maar medium is algemeen geschikt.
Le débit peut avoir besoin d'être modifiée à faible(12 pi/ min) ou élevée(60 pi/ min), mais moyen est généralement appropriée.

Een medium is een middel dat u kiest om waarschuwingen over een fout of defect op uw website te ontvangen.
Un média est le moyen avec lequel vous désirez être alerté dès qu'une erreur ou une panne survient sur votre site web.

Reproductie en/of distributie, ongeacht het gebruikte medium is zonder schriftelijke toestemming van France Comfort niet toegestaan.
La reproduction et/ou distribution sans le consentement écrit de FranceComfort, quel que soit le support utilisé, sont interdites.

Een medium is iemand die optreedt als tussenpersoon voor verondersteld contact of communicatie met de doden ten behoeve van de levenden.
Un spirite est un intermédiaire pour soi-disant contacter ou communiquer avec les morts au« profit» des vivants.

Een andere optie voor het maken van wat scheiding tussen verschillende secties van een verhaal in Medium is het gebruik van een onderdeel of scheidingsteken.
Une autre option pour créer une séparation entre les différentes sections d'une histoire dans Medium est d'utiliser une partie ou un séparateur.

Hydraliane BB Light/ Medium is de eerste BB crème die is samengesteld met 40% physio-aangepast water, die de huid matteert.
Hydraliane BB Light/ Medium est la première BB Crème formulée avec 40% d'eau physio-adaptée qui unifie la peau.

Moet ook opbrengen de foto-industrie een beter begrip van de sociale media, omdat dit medium is een win-win situatie waar beide kunnen uiteindelijk van elkaar leren.
Doit également rassembler l'industrie de la photo d'une meilleure compréhension des médias sociaux, comme ce milieu est une situation gagnant-gagnant où les deux peuvent apprendre les uns des autres par la suite.

Medium is een sociaal publicatieplatform dat open staat voor iedereen en een verscheidenheid aan verhalen, ideeën en perspectieven bevat.
Medium est une plate-forme de publication sociale ouverte à tous et abritant un large éventail d'histoires, d'idées et de perspectives.

De toestemming van de houders van het auteursrecht is noodzakelijk om een identieke reproductie te mogen maken, wat ook het medium is waarop deze reproductie wordt gemaakt.
L'autorisation des titulaires de droits est nécessaire pour faire des reproductions à l'identique d'une œuvre, quel que soit le média sur lequel est effectuée cette reproduction.

Flux medium is meestal water, voeg dan lijm en bindmiddel oplossing, die volledig gemalen uitlaat, en vervolgens uitgegoten in de gipsen mal.
Flux moyen est généralement de l'eau, puis ajoutez de la colle et la solution de liant, blanchi d'échappement, puis versé dans le moule en plâtre.

We doen dit allemaal omdat we er van overtuigd zijn dat dit een uitzonderlijk medium is,” legt Buchman uit. Hij vertelt dat de poppen op hun eigen manier een bijzondere connectie met het publiek kunnen hebben en soms zelfs een langdurige band kunnen opbouwen.
Nous nous donnons tout ce mal parce que nous croyons que le moyen est vraiment exceptionnel,” explique Buchman, observant que les marionnettes ont une façon distincte de développer des liens durables et des échanges significatifs avec des audiences.

Het medium is 12.8cm(5") lang en 38mm(1.5") in diameter en weegt 269g, wat betekent dat u deze elektrode gemakkelijk kunt gebruiken voor pc-spiertraining.
Le médium est 12.8cm(5") long et 38mm(1.5") de diamètre et il pèse 269g ce qui signifie que vous pouvez facilement utiliser cette électrode pour l'entraînement musculaire PC.

In samenwerking met Bufferglucose Siroop dat een zoetzuur medium is, vormen de mild alkalische Bufferfosfaten een buffer van de gewenste pH, die door zijn bufferende werking deze pH, ook onder ongunstige omstandigheden, op de doeltreffende waarde stabiliseert.
Combinés au sirop de glucose tampon, qui est un milieu doux-acide, les phosphates tampon alcalins doux forment un tampon au pH souhaité qui, par son action, stabilise ce pH à la valeur visée, même en cas de conditions défavorables.

Dit medium is het officiële wetenschappelijke tijdschrift van COSPAR, dat alle aspecten van ruimteonderzoek bestrijkt, inclusief studies van het aardoppervlak vanuit de ruimte, meteorologie, klimaat, planeten en kleine hemellichamen van het zonnestelsel, hoge atmosferen, ionosferen en magnetosferen van de aarde en andere planeten, ruimtelijk plasma, ruimteweer, observaties van fenomenen in de ruimte, enz.
Ce média est le journal scientifique officiel du COSPAR, qui couvre tous les aspects de la recherche spatiale dont les études de la surface de la Terre à partir de l'espace, la météorologie, le climat, les planètes et les petit corps célestes du système solaire, les hautes atmosphères, ionosphères et magnétosphères de la Terre et d'autres planètes, le plasma spatial, la météorologie spatiale, observations de phénomènes spatiaux, etc.

Als zij een geestelijk medium is, en Mr Fischer een materieel medium… hoe weet je dan dat zij die geluiden heeft voortgebracht en niet Fischer?
Mais si Miss Tanner est un médium mental… et que M. Fischer est un médium physique… comment sais-tu que c'est elle et pas Fisher qui provoque ces bruits?

Het medium was droog en de toppen waren vet en harsrijk.
Le milieu était sec, et les fleurs étaient grosses et givrées.

Ik ben eens naar een medium geweest, praatte met mijn moeder.
Je suis allée chez un médium, j'ai parlé à ma mère.

Ik zal bewijzen dat ik een medium ben en jij niet.
Le monde verra que je suis un médium et que tu n'es rien.

Hoe "medium is" in een zin te gebruiken

The Medium is the message, of het medium is de boodschap.

The medium is the message en dit medium is grappig, informeel en experimenteel.

Medium is dat. 8,4 maanden van twee.

Ons eigentijds medium is een informatieve webshop.

Het medium is dus interessanter voor adverteerders.

Het medium is zeer geschikt voor promotiedoeleinden.

Dinetha Wat een goede medium is hij.

Want een digitaal medium is nooit klaar!

Een medium is nooit een neutraal gegeven.

The medium is the message, zeg maar.