Wat Betekent MEETFUNCTIES in het Frans - Frans Vertaling

• fonctions de mesure

Voorbeelden van het gebruik van Meetfuncties in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vijf meetfuncties in één apparaat.
Cinq fonctions de mesure dans un appareil.

Kies uit 16 geïntegreerde meetfuncties.
Choisissez parmi 16 fonctions de mesure intégrées.

Deze biedt een aantal meetfuncties, die gedeeltelijk door assistenten worden ondersteund.
Elle propose diverses fonctions de mesure, dont certaines sont assistées.

Interne hulpschermen voor meetfuncties.
Ecrans d'aide intégrés pour les fonctions de mesure.

Kenmerken Meetfuncties en registers De Elcometer SP60 duidt absolute en verschil metingen aan voor de volgende colorimetrische systemen.
Caractéristiques principales Mesures des fonctions et indices Le SP60 fournit des mesures absolues et de différence pour les systèmes colorimétriques suivants.

Vrije bezetting van de meetkanalen met meetfuncties.
Libre affectation de fonctions de mesure aux canaux de mesure.

CMM meetfuncties bevatten dimensionale nauwkeurigheid, nauwkeurigheid van de plaatsbepaling, geometrische precisie en nauwkeurigheid contour.
Fonctions de mesure de la CMM comprennent dimensions l'exactitude, la précision de positionnement, la précision géométrique et la précision de contour.

Geschiktheid voor een groot aantal elektrische meetfuncties.
L'adéquation pour un grand nombre de fonctions de mesure électriques.

De combinatie van het triangulatieprincipe en conventionele meetfuncties laat toe om informatie over de afstand, hoogte en breedte van objecten te meten.
L'utilisation du principe de triangulation associée à une fonction de mesure traditionnelle permet de mesurer la distance, la hauteur et la largeur des objets.

Daarnaast beschikt de infrarood pyrometer over verschillende meetfuncties.
En plus de tout cela, le pyromètre dispose de différentes fonctions de mesure.

Een meetinrichting bestaat uit alle uitrustingen nodig voor het uitvoeren van de meetfuncties zoals bedoeld in artikel 161 en kan dus onder meer bestaan uit al dan niet geïntegreerde combinaties van.
Une installation de mesure se compose de tous les équipements nécessaires pour exécuter les mesures telles que définies à l'article 161 et peut donc notamment se composer de combinaisons intégrées ou non de.

Daarnaast beschikt de hygiëne-/meetapparatuur voor de horeca over verschillende meetfuncties.
En plus de tout cela, le thermomètre infrarouge dispose de différentes fonctions de mesure.

De uitklapbare lijst bevat alle meetfuncties,(zie functie-overzicht,) en aan het einde van de lijst het menu 'Applicatie-instellingen' met de instellingen voor de meetapplicatie.
La liste déroulante contient toutes les fonctions de mesure,(voir le récapitulatif des fonctions) ainsi qu'à la fin de la liste, le menu'Paramètres d'application' comportant les paramètres de réglage pour l'application de mesure..

De triggers en timers kunnen met verschillende meetfuncties worden gecombineerd().
Les fonctionnalités Déclencheur et Temporisation peuvent être combinées à diverses fonctions de mesure().

De Fluke 88V heeft verbeterde meetfuncties en functies voor probleemoplossingen een grotere nauwkeurigheid voor het verhelpen van nog meer storingen bij zowel conventionele voertuigen als nieuwe hybridevoertuigen.
Le nouveau Fluke 88 V n'offre pas seulement des fonctions améliorées de mesure et de dépannage, mais également une précision supérieure pour mieux résoudre les problèmes des véhicules classiques ainsi que des nouveaux modèles hybrides.

Handige digitale multimeter van Uni-T met vele standaard meetfuncties en extra functies.
Multimètre numérique manuel d'Uni-T avec un grand nombre de fonctions de mesures standard et de fonctions supplémentaires.

Eenvoudig bepalen van lengtes, oppervlakken en volumes dankzij geïntegreerde meetfuncties.
Prise de mesure simple de longueurs, de surfaces et de volumes grâce aux fonctions de mesure intégrées.

Deze meter is eenvoudig te gebruiken en is aanzienlijk verbeterd ten opzichte van de oorspronkelijke 70-serie van Fluke. Zo heeft deze meter meer meetfuncties, voldoet hij aan de meest recente veiligheidsnormen, en heeft hij een veel groter display dat gemakkelijker is af te lezen.
Ce multimètre, simple d'utilisation, a fait l'objet d'améliorations substantielles par rapport à la Série 70 Fluke et offre désormais davantage de fonctions de mesure, un écran plus large facilitant la visualisation et une conformité aux normes les plus récentes en matière de sécurité.

Zoals we allemaal weten is multimeter een elektronisch meetinstrument dat meerdere meetfuncties in één eenheid combineert.
Comme nous le savons tous, multimètre est un instrument de mesure électronique qui combine plusieurs fonctions de mesure en une seule unité.

Toepassingsadvies downloaden Productspecificaties downloaden Download het volledige specificatieblad voor meer informatie over mechanische meetfuncties, analysefuncties voor elektromotoren en de belangrijkste kenmerken van de nieuwe Fluke 438-II Power Quality en Motor Analyzer.
Téléchargez la note d'application Téléchargez les caractéristiques techniques du produit Téléchargez la fiche technique dans son intégralité pour en savoir plus sur les fonctions de mesure mécanique, les capacités d'analyse de moteur électrique et les principales caractéristiques du nouvel Analyseur de moteur et de la qualité du réseau électrique Fluke 438-II.

Met de enkele, dubbele inactieve idle, algemene meetfunctie;
Avec le simple, ralenti double ralenti, fonction de mesure générale;

Handig voor het inrichten is de continue meetfunctie die Bosch de PLR 30 C heeft meegegeven:.
La fonction de mesure permanente du PLR 30 C dont l'a doté Bosch est un plus pour l'organisation:.

Het behoud van de steriliteit en de meetfunctie moeten door een aangemelde instantie worden gecontroleerd.
Le maintien de la stérilité et la fonction de mesure doivent être vérifiés par un organisme notifié.

Een ander specifiek geval zijn medische hulpmiddelen van klasse I die steriel en/of met een meetfunctie worden verkocht.
Une autre spécificité concerne les dispositifs médicaux de classe I vendus stériles et/ou avec fonction de mesure.

Sla munt uit de waardevolle producteigenschappen van onze foto-elektrische sensoren met meetfunctie en verwerf dat doorslaggevend concurrentievoordeel in uw marktsector!
Tirez parti des excellentes caractéristiques des détecteurs optoélectroniques avec fonction de mesure pour votre application et gagnez un avantage sur le marché!

Fabrikanten van steriele medische hulpmiddelen van klasse I en/of hulpmiddelen met een meetfunctie moeten een beroep doen op een aangemelde instantie die enkel de meetfunctie en/of de steriliteit zal beoordelen.
Les fabricants de dispositifs médicaux de classe I stériles et/ou avec fonction de mesure doivent faire appel à un organisme notifié dont l'intervention portera uniquement sur la fonction de mesure et/ou la stérilité.

Het heeft een blinde meetfunctie, dat wil zeggen dat de verhoudingsconversie en groepstest worden uitgevoerd wanneer de hoge en lage druk verbindingsmodi niet bekend zijn.
Il a une fonction de mesure à l'aveugle, c'est-à-dire que la conversion du rapport et le test de groupe sont effectués lorsque les modes de connexion haute et basse pression ne sont pas connus.

Hoe "meetfuncties" te gebruiken in een Nederlands zin

U kunt kiezen tussen de meetfuncties Lp, Leq en Ln.

Met de comfortabele eenhandbediening worden meetfuncties geselecteerd en metingen gestart.

Brennenstuhl Energie power meter met klok en meetfuncties (BN-PM231) Energiekostenmeter.

De meetfuncties maken gebruik mogelijk in vrijwel alle elektrische gebieden.

Meetfuncties U~, U=, I~, A=, R, Ω, dB, doorgang, diode-test.

De meeste versies kunnen gekalibreerd worden en hebben meetfuncties ingebouwd.

Wie acht meetfuncties weet te benutten, die kan sneller werken.

Het instrument biedt meetfuncties die reparatie op moduleniveau mogelijk maken.

Veelzijdige verzameling meetfuncties De HP-tester voorziet in uitgebreide, automatische GSM-metingen.

Dankzij geautomatiseerde meetfuncties kunnen losse componenten in producthouders worden getest.

Hoe "fonctions de mesure" te gebruiken in een Frans zin

On peut sélectionner entre les fonctions de mesure Lp, Leq et Ln.

Tournez l interrupteur de fonctions de mesure en position VAC ou VDC. 3.

Ce modèle permet deux fonctions de mesure avec une large plage de 34°C à 42°C.

Le Leica DISTOTM D810 touch offre une multitude de fonctions de mesure indirecte.

La calibration est terminée et les fonctions de mesure du logiciel peuvent être utilisées.

La fonction AMR s’avère d’une importance particulière lorsque les fonctions de mesure sont fréquemment utilisées.

"Ces nouvelles fonctions de mesure seront proposées gratuitement aux utilisateurs des différentes versions de Bringr.

L'Apple Watch Series 4 apporte trois nouvelles fonctions de mesure de rythme cardiaque.

Possède aussi de nombreuses fonctions de mesure indirecte pour une mesure plus adaptée à l’interieur.

Le Leica DISTO™ D810 touch intègre toute une série de fonctions de mesure indirecte.