Wat Betekent MEETSYSTEMEN in het Frans - Frans Vertaling

• systèmes de mesure

Voorbeelden van het gebruik van Meetsystemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Meetsystemen 1e uitgave.
Systèmes de mesure 1e édition.

Alle andere meetsystemen.
Tout autre système de mesure.

Meetsystemen zijn zeer belangrijk.
Les systèmes de mesure sont très importants.

Geautomatiseerde meetsystemen 1e uitgave.
Systèmes automatiques de mesure 1re édition.

Een chronograaf heeft daardoor twee onafhankelijke meetsystemen:.
Un chronographe possède donc deux systèmes de mesure indépendants:.

De uiterst nauwkeurige meetsystemen beschikken over een EtherCAT-interface.
Les systèmes de mesure haute précision sont équipés d'une interface EtherCAT.

Volledig uitgeruste automatisering voor HVAC-, verlichting- en meetsystemen.
Automatisation étendue pour le HVAC, l'éclairage et les systèmes de mesure.

Meetsystemen met een element waarvan de eigenschappen( bv. weerstand) veranderen door het lek;
Modification des propriétés d'un élément(par exemple la résistance) en raison de la fuite;

Wat valt er bijvoorbeeld te denken van een verbetering van de gemeenschappelijke meetsystemen?
Ainsi, qu'en est-il du perfectionnement de notre système de mesures commun?

Procesanalyse Betrouwbare en robuuste meetsystemen voor de synthese van chemicaliën of gisting.
Analyse industrielle Systèmes de mesure fiables et robustes pour la synthèse ou la fermentation des produits chimiques.

Met onze meetsystemen voor de bewaking en diagnose van machinecondities profiteert u in meerdere opzichten:.
Avec nos systèmes de mesure pour surveiller et diagnostiquer les états des machines, vous profitez de plusieurs choses à la fois:.

Door de bijzondere omstandigheden is het gebruik van conventionele optische meetsystemen op dit gebied echter moeilijk:.
Les conditions particulières dans ce domaine compliquent cependant l'utilisation des systèmes de mesure optiques classiques:.

De nauwkeurigheid van de meetsystemen moet zodanig zijn dat GEDFW, i met een tolerantie van ± 4% kan worden bepaald.
La précision des systèmes de mesure doit être telle que la précision de GEDFW, i se situe à ± 4.

Endress+Hauser is gespecialiseerd in energiemetingen en zorgt er ook voor dat uw meetsystemen correct en nauwkeurig(blijven) werken.
Endress+Hauser est spécialisé dans les mesures énergétiques et veille à ce que vos systèmes de mesure fonctionnent correctement et avec précision.

Integratie van meetsystemen in het composietmateriaal om spanningen en impact te monitoren.
Intégration de dispositifs de mesure dans le matériau composite, rendant possible la surveillance en ligne de la tension et des impacts.

Alles wat u voor de installatie en de werking van de meetsystemen nodig hebt, vindt u in onze sensor-catalogus.
Notre catalogue de capteurs propose tout ce dont vous avez besoin pour l'installation et l'utilisation des systèmes de mesure se trouve dans notre catalogue de capteurs.

Want de meetsystemen tolereren een verplaatsing opzij en ook in de hoogte van maximaal enkele millimeters.
En effet, les systèmes de mesure tolèrent un déport latéral et dans le sens de la hauteur de jusqu'à quelques millimètres.

Voor alle aansluitingsinstallaties en voor de meetsystemen voor het gedeelte dat niet in titel V gedekt zou worden;
À toutes les installations de raccordement, et aux systèmes de mesure pour la partie qui ne serait pas couverte au titre V;

De meetsystemen van PRUFTECHNIK kunnen derhalve in veiligheidstechnische reactorgedeeltes ingezet worden.
Les systèmes de mesure de PRUFTECHNIK peuvent en conséquence être utilisés dans des parties de réacteur relevant de la technique de sécurité.

Maak uw transactie efficiënter en betrouwbaarder met meetsystemen voor custody transfer op basis van Proline Coriolis-meters.
Des transactions plus efficaces et plus fiables avec les systèmes de mesure pour comptage transactionnel basés sur débitmètres Proline Coriolis.

Meetsystemen voor aardolie- Kalibratie- Temperatuurcorrecties voor toepassing bij het kalibreren van volumetrische referentietanks ISO 8222.
Systèmes de mesure du pétrole- Etalonnage- Corrections de température à utiliser lors de l'étalonnage des jauges étalons ISO 8222.

Draadloze en LAN dataloggers voor temperatuur, relatieve vochtigheid and andere parameters- ook compatibel met sensoren van andere meetsystemen.
Enregistreurs de données radio et LAN pour la température, l'humidité relative et d'autres grandeurs de mesure- aussi compatibles avec les capteurs d'autres systèmes.

De nodige sensoren en/of meetsystemen dienen geïnstalleerd te zijn om de status van het ontginnen ontegensprekelijk vast te stellen.
Les détecteurs et/ou les systèmes de mesurage nécessaires doivent être installés pour constater incontestablement l'état de l'exploitation.

Verbeterde nauwkeurigheid en correcte massa geleverd met de strengste kwaliteitsnormen voor de instrumenten die worden gebruikt in onze meetsystemen.
Précision renforcée et mesure correcte de la masse ou du volume grâce au respect des normes de qualité les plus strictes pour l'instrumentation utilisée dans nos systèmes de mesure.

De metallurgische industrie profiteert van complete meetsystemen alsmede klantspecifieke monsternemers voor een diversiteit aan analytische taken.
L'industrie métallurgique tire bénéfice de systèmes de mesure complets ainsi que d'organes d'échantillonnage adaptés aux besoins des clients pour un grand nombre de tâches analytiques.

Vaste meetsystemen mogen worden gebruikt indien de meetresultaten het mogelijk maken de blootstelling van de werknemer op de arbeidsplaats te beoordelen.
Des systèmes de mesure stationnaires peuvent être utilisés si les résultats des mesures permettent d'évaluer l'exposition du travailleur sur le lieu de travail.

Ons nieuwe meetlaboratorium munt bijvoorbeeld uit door unieke technische gegevens en dient er uitsluitend toe de vereiste hoge precisie van onze meetsystemen te waarborgen.
Par exemple notre nouveau laboratoire de mesure offre des données techniques uniques en leur genre et sert à lui seul à assurer la haute précision nécessaire de nos systèmes de mesure.

Ontwikkeling, productie en verkoop van meetsystemen voor het onderhoud, conditiebewaking en niet destructief materiaalonderzoek(NDT- Non destructive testing).
Développement, fabrication et commercialisation des systèmes de mesure pour la maintenance, la surveillance des états ainsi que pour le contrôle non destructif des matériaux.

In industrieën zoals de chloor/alkali-industrie kunnen TDL-analysers traditionele meetsystemen voor het controleren van vocht vervangen, om corrosie van het compressiesysteem te voorkomen.
Au sein des secteurs utilisant le chlore-alcali, les analyseurs TDL remplacent les systèmes de mesure traditionnels pour le contrôle de l'humidité afin d'éviter la corrosion du système de compression.

De op camera's gebaseerde veiligheids- en meetsystemen herkennen zelfs de kleinste vreemde voorwerpen in het veiligheidsveld tussen zend- en ontvangsteenheid.
Les systèmes de caméras de protection et de mesure détectent même les plus petits corps étrangers qui se trouvent dans le champ de protection entre l'émetteur et le récepteur.

Hoe "meetsystemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Berg Maritieme Meetsystemen installeerde het gasdetectiesysteem.

Diverse meetsystemen voor het juiste advies.

Heeft gedegen kennis van meetsystemen t.b.v.

Machinekamervloeren achter Berg Maritieme Meetsystemen B.V.

Ook worden specifiek ontwikkelde meetsystemen gebruikt.

Meetsystemen voor liften zijn eveneens beschikbaar.

Standaard meetsystemen zullen minder worden gevraagd.

Vision- en meetsystemen maken gebruik van randfuncties.

Onze meetsystemen zijn uitgerust met een SIM-kaart.

Veelgebruikte meetsystemen zijn CES, CSat en NPS.

Hoe "systèmes de mesure" te gebruiken in een Frans zin

Les systèmes de mesure Minneapolis BlowerDoor sont modulaires.

Principes et systèmes de mesure associés Le potentiel d...

imc propose les systèmes de mesure adaptés à cela.

Heidenhain développe et fabrique des systèmes de mesure dimensionnelle.

Les systèmes de mesure directe permettent d'y remédier.

NIVUS est fabricant de systèmes de mesure de débit.

Les systèmes de mesure moderne sont plutôt précis.

de données pour les systèmes de mesure dimensionnelle.

Présentation des systèmes de mesure de l'énergie électrique.

systèmes de mesure directes dans tous les axes ?