Voorbeelden van het gebruik van Mijn feest in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is mijn feest.
Ik zag haar gisteravond nog op mijn feest.
Elle était à ma soirée hier soir.Dit is mijn feest.
En mijn feest wordt verkloot door dat soort informatie?
On gâche ma soirée à cause de cette information?Dit is mijn feest.
C'est… c'est ma soirée.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een groot feesthet grote feestleuk feestjeeen geweldig feesteen klein feestjebeste feestandere feesten
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Als ze zin heeft,moeten jullie morgen zeker naar mijn feest komen.
Si elle se sent d'attaque,vous devriez venir demain à ma fête.Het is mijn feest, ik wil ballonnen.
C'est ma fête, je veux des ballons.Op de ochtend van mijn feest.
Le matin de ma fête.Gina is op mijn feest aangevallen, pa.
Gina a été agressée à ma soirée, papa.Inderdaad, en dit is mijn feest.
Exact. Et c'est ma soirée.Daarbij, het is mijn feest en ik eet wat ik wil.
C'est ma fête, je mange ce que je veux.Ik moet terug naar mijn feest.
Je dois rejoindre mes invités.Het is mijn feest, en ik ben helemaal uitgenodigd.
C'est ma fête, tous les moi sont invités.Dit is mijn feest, dat ik u bij elkaar zie….
Voici Ma fête, quand Je vous vois tous réunis ensemble.Dat dit mijn huis is, mijn feest.
C'est Het is mijn feest en soms moet een meisje zingen.
C'est ma fête, et des fois, une fille doit chanter.Ik denk dat je mijn feest bedoeld.
Je pense que tu veux dire ma soirée.Dat is mijn feest, wanneer ik u allemaal verzameld zie.
Voici Ma fête, quand Je vous vois tous réunis ensemble.Hoe dan ook, je mag ook op mijn feest komen.
De toute façon,tu es aussi invitée à ma fête.Als je op mijn feest wilt blijven, moet je sorry zeggen.
Si tu veux rester à ma fête, tu me dois des excuses.Ik denk dat jullie beiden mijn feest bedoelen.
Je pense que vous voulez toutes les 2 dire ma soirée.Het is mijn feest en ze wou meekomen. En ik wou haar erbij.
C'est ma fête et elle voulait venir et je voulais qu'elle soit là.Met mijn gast, op mijn feest in de haven?
Blijkbaar heb ik een gevoelige snaar geraakt,toen ik hem ervan langs gaf op mijn feest.
J'avais vraiment dû le blesser en le sermonnant, à ma soirée.Ik verlang dat jullie mijn feest in je hart vieren.
Je souhaite que vous viviez tous ma fête au profond de vous.U moet vanavond op mijn feest komen. Gewoon een spontaan muziekavondje in mijn hutje in de sloppen.
Il faut venir à ma fête ce soir… juste une soirée musicale désinvolte à Je kiest Amanda Vaughn over mij en mijn feest van de liefde?
Tu préfères Amanda Vaughn à moi et ma célébration de l'amour?Hopelijk gebruik je mijn feest niet om klanten te werven.
J'espère que tu ne profites pas de ma fête pour chasser des clients.Je mag het coolste meisje op mijn feest niet wegjagen. Je bent een suffe, wannabe ladykiller.
Ne va pas effrayer lafille la plus géniale à ma fête, espèce de faux gros coureur de jupons.
