Wat Betekent MODIGLIANI in het Frans - Frans Vertaling

• modigliani

Voorbeelden van het gebruik van Modigliani in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is een Modigliani.
C'est un Modigliani!

Als u die Modigliani wilt, dan zal u ze allemaal moeten kopen voor 150 miljoen.
Pour avoir le Modigliani, il faut m'acheter tout ça, 150 millions.

Is het echt een Modigliani?
C'est vraiment un Modigliani?

Films met Francesca Modigliani- Lijst van films met in de hoofdrol Francesca Modigliani.
Les films de Francesca Modigliani- Liste des films mettant en vedette Francesca Modigliani.

Dat geldt ook voor Modigliani.
Cela vaut aussi pour Modigliani.

De dochter van Modigliani en Hébuterne, Giovanna( eigenlijk Jeanne, 1918-1984), werd door Modigliani's zus Margherita in Florence geadopteerd.
La fille orpheline d'Amedeo et de Jeanne, la petite Jeanne(1918-1984), est adoptée par la sœur de Modigliani et élevée à Florence.

U heeft samengeleefd met' Modigliani?
Vous avez vécu avec Modigliani?

De expositie wordt afgerond met scupturen van Modigliani en van grote beeldhouwers uit zijn tijd zoals Constantin Brancusi en met een serie foto's.
L'exposition est complétée avec des sculptures de Modigliani et de grands sculpteurs de l'époque tels queConstantin Brancusi, dont il y a aussi une série de photographies.

Precies een reproductie van Modigliani.
On dirait une reproduction d'un Modigliani.

Optimal Demand Policies Against Stagflation»( met Franco Modigliani), Weltwirtschaftliches Archiv, vol. 114, no. 4, december 1978, blz. 736-782.
Optimal Demand Policies Against Stagflation»( avec Franco Modigliani), Weltwirtschaftliches Archiv, vol. 114, No 4, décembre 1978, p. 736-782.

Enkele van de bekende abstracte schilders zijn Picasso, Van Gogh, Modigliani en anderen.
Certains des peintres abstraits bien connus sont Picasso, Van Gogh, Modigliani et autres.

Een van de bekendste onder andere schilders Matisse, Modigliani, Chagall, Signac, maar ook schrijvers als Giono of Prévert.
L'une des plus connues parmi des peintres tels que Matisse, Modigliani, Chagall, Signac, mais également des écrivains comme Giono ou Prévert.

Hij stelt Legrain voor diens huis op het platteland te renoveren in ruil voor de Modigliani.
Mézeray lui propose de la rénover à ses frais en échange de son accord au sujet du Modigliani.

Zijn werk heeft raakvlakken met kunstwerken van kunstenaars als Giorgio Morandi en Amedeo Modigliani en lijkt beïnvloed door Marcel Duchamp, Man Ray en George Segal.
Son œuvre semble être inspirée par Marcel Duchamp, Man Ray et George Segal et se laisse comparer avec les travaux d'Amedeo Modigliani et de Giorgio Morandi.

Aan het eind van de jaren negentig ontmoette hij Llewelyn Lloyd, Dankzij die soms aanwezig bij de studie van Guglielmo Micheli, Daar ontmoette hij Amedeo Modigliani.
À la fin des années nonante expérimentés Llewelyn Lloyd, par laquelle il a assisté de temps à étudier à temps Guglielmo Micheli, où il a rencontré Amedeo Modigliani.

Kies het kamertype en vakantiepakket voor je hele reisgezelschap in Hotel Villa Modigliani Klik op de prijs in onderstaande prijstabel om je kamertype of datum te wijzigen.
Choisissez le type de chambre et le forfait vacances pour l'ensemble de votre groupe de voyage dans Hôtel Villa Modigliani Cliquez sur le prix dans le tableau ci-dessous pour modifier votre date ou votre type de chambre.

Hij heette Elmyr de Hory,… hij vervalste Picasso, Matisse, Modigliani.
Il s'appelait Elmyr de Hory.- Bon. Il reproduisait des toiles de Picasso, de Matisse, de Modigliani.

In het Palazzo Blu in Pisa is een tentoonstelling te zien gewijd aan Amedeo Modigliani, de Boheemse kunstenaar die de kunst van zijn tijd opnieuw heeft uitgevonden en die de gekwelde kunstenaar van de twintigste eeuw belichaamde.
Dans le Palais Bleu de Pise une exposition dédiée à Amedeo Modigliani, artiste bohème qui a réinventé l'art de son temps et incarné l'artiste tourmenté du XXème siècle.

In juni 1914 leerde ze daar de Italiaanse kunstschilder en beeldhouwer Amedeo Modigliani(1884-1920) kennen.
En juin 1914, elle fait la connaissance du peintre et sculpteur italien Amedeo Modigliani(1884-1920), avec lequel elle vit, pendant plus de deux ans, une relation amoureuse.

Hotel Vacances Bleues Villa Modigliani(3*)- Parijs, Frankrijk Villa Modigliani beschikt over accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in de wijk Montparnasse in Parijs, op slechts 5 minuten lopen van de Jardin du Luxembourg.
Hotel Vacances Bleues Villa Modigliani(3*)- Paris, France Le Villa Modigliani est situé dans le quartier de Montparnasse à Paris, à seulement 5 minutes à pied du jardin du Luxembourg.

Bovendien, voor de liefhebbers van kunst, is Livorno de geboorteplaats van de beroemde kunstenaar Amedeo Modigliani en de componist en dirigent Pietro Mascagni.
En outre, pour les amants de l'art, à Livourne nacquit le célèbre artiste Amedeo Modigliani et le compositeur et directeur d'orchestre Pietro Mascagni.

Modigliani beleefde tijdens zijn leven intense amoureuze passies, was een beroemde verleider maar ook een man met een moeilijk karakter, boos en soms agressief met een sterke alcohol verslaving wat hem geleidelijk aan vernietigde.
Tout au long de sa vie Modigliani a vécu des intenses passions d'amour, il fut un séducteur célèbre mais aussi un homme au caractère difficile, furieux et parfois violent, avec une forte dépendance à l'alcool qui le a détruit progressivement.

De collectie wordt nog groter en omvat intussen ook kunstwerken uit de 20e eeuw, zoals Enfant Gras" van Amedeo Modigliani en Head of a Bull" van Pablo Picasso.
La collection a continué à s'étoffer et compte aujourd'hui également des œuvres du XXe siècle telles que L'enfant gras d'Amedeo Modigliani et la Head of a Bull de Pablo Picasso.

De huidige expositie in Pisa presenteert, tot 15 februari, de artistieke productie van Amedeo Modigliani in de context van de zogenaamde School van Parijs, een term afkomstig van de kunstcriticus André Warnod, waarmee deze laatste refereerde aan de groep kunstenaars, meestal van Joodse komaf die gediscrimineerd werden in hun eigen land en die elkaar vonden in Parijs; het thuisland van het Impressionisme en Simbolisme.
En particulier l'exposition en cours à Pise jusqu'au 15 Février présente la production artistique de Amedeo Modigliani dans le contexte de l'École de Paris, nom inventé par le critique d'art André Warnod, qui se réfère à un groupe d'artistes, pour la plupart d'origine juive qui, discriminés dans leurs pays d'origine, se sont réunis à Paris patrie de l'Impressionnisme et du Symbolisme.

Voorts twee werken van van Gogh Zelfportret met verbonden oor en Kersenboomgaard, Gauguins Nevermore en Te Rerioa, alsmede enkele werken van Seurat, Henri"Le Douanier" Rousseau, Toulouse-Lautrec en Modigliani.
D'autres peintures parmi lesquelles l'autoportrait de Vincent van Gogh à l'oreille bandée, des Gauguin et d'importantes œuvres de Seurat, Henri«le Douanier» Rousseau, Toulouse-Lautrec et Modigliani.

De collectie geniet internationale bekendheid en omvat meesterwerken van Pablo Picasso, Amedeo Modigliani, Joan Miró, Georges Braque, Fernand Léger en Alexander Calder en de grootste collectie art brut in Frankrijk.
Elles comptent plusieurs œuvres d'artistes majeurs, parmi lesquels Pablo Picasso, Georges Braque, Fernand Léger, Amedeo Modigliani, Paul Klee, Joan Miró ou Alexander Calder, et comprennent la plus importante collection publique d'art brut présentée en France.

De lange termijn obligatiemarkt was zelfs het onderwerp van mijn PhD-dissertatie uit 1972 en van mijn allereerste academische publicatie het jaar daarna, samen met mijn academisch adviseur Franco Modigliani.
Le marché des obligations à long terme constituait en effet le sujet de ma dissertation de PhD en 1972, ainsi que de ma toute première publication universitaire l'année suivante, co-écrite avec mon conseiller d'études Franco Modigliani.

Deze meesterwerken vertegenwoordigen in het Palazzo Blu in Pisa de culturele sfeer waarin Modigliani zijn schilderkunst en artistieke beleving ontwikkelde, vanaf de tijd van zijn opleiding in Livorno totaan Parijs.
Ces chefs-d'oeuvre sont en mesure de recréer dans le Palais Bleu de Pise l'atmosphère culturelle dans laquelle a développée l'expérience artistique et de la peinture de Modigliani, à partir du moment de sa formation à Livourne jusqu'à son déplacement à Paris.

Vandaag de dag de meest belangrijke havenplaats van Toscane, is Livorno ook de stad waar belangrijke personen uit de geschiedenis, de cultuur en de italiaanse kunst zijn geboren, waaronder Amedeo Modigliani, Giovanni Fattori, en de hierboven genoemde Pietro Mascagni.
Aujourd'hui le plus important port de la Toscane, Livourne est la ville qui a donné le jour à des protagonistes de l'histoire, de la culture et de l'art italiens, tels que Amedeo Modigliani, Giovanni Fattori et le déjà mentionné Pietro Mascagni.

Haar schilderijen waren te zien op belangrijke exposities, onder andere in de Salon d'Automne, samen met werk van Kees van Dongen, Amedeo Modigliani, Pablo Picasso, Henri Matisse en Jacqueline Marval.
Lorsque Paul Poiret expose sa collection privée chez Barbazanges, Rockline est présentée entre autres avec les œuvres de Kees van Dongen, Amedeo Modigliani, Pablo Picasso, Henri Matisse et Jacqueline Marval.

Hoe "modigliani" te gebruiken in een Nederlands zin

Modigliani begint zijn kunstenaarsloopbaan vooral als tekenaar.

Zie: Het kapitaalstructuurmodel van Modigliani en Miller.

Het model van Modigliani is een Keynesiaanse gedachtegang.

Het leven van Amadeo Modigliani in het kort.

Hij leert Modigliani kennen, die zijn portret schildert.

En 1917, Modigliani avait zijn eerste individuele tentoonstelling.

BTW € 77,38 Cofra Modigliani S3 werkschoen excl.

Modigliani (1884-1920) was een van de beroemdste expressionisten.

Met Modigliani als inspiratiebron maken de leerlingen zelfportretten.

Ze stelde tentoon naast Picasso, Modigliani en Mondriaan.

Hoe "modigliani" te gebruiken in een Frans zin

Modigliani est lui-même très présent dans ce livre.

Modigliani s'investit à corps perdu dans la sculpture.

Je suis inspirée par Modigliani et Tamara De Lampika.

C'est pourquoi, nous retrouvons Modigliani un peu ex-abrupto.

Souriant, affable, beau, Modigliani dessine rapidement.

Modigliani peint son portrait, célèbre, en 1917...

Modigliani fait son portrait, qu’elle juge peu ressemblant.

Comme Michel-Ange, Modigliani était peintre, sculpteur et dessinateur.

Le Modigliani est bientôt authentifié par un expert.

Aujourd’hui, Modigliani ou Zidane ne seraient pas naturalisés.