Wat Betekent MOEDERBEDRIJF in het Frans - Frans Vertaling

• société mère
• maison-mère
• maison mère
• société-mère

Voorbeelden van het gebruik van Moederbedrijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met moederbedrijf Asahi Glass Co., Ltd.
Avec sa maison-mère Asahi Glass Co., Ltd.

Dat blijkt uit het jaarrapport van moederbedrijf Darty.».
C'est ce qui ressort du rapport annuel de la société mère Darty.».

De naam van het moederbedrijf werd gewijzigd in VD Leegte Metaal.
Le nom de l'entreprise-mère a alors été modifié en VD Leegte Metaal.

In een presentatie met de titel Road to 2020 van moederbedrijf Sega….
Dans une présentation intitulée Road To 2020 de la maison mère Sega….

Natuurlijk, ons moederbedrijf lichaam ophoudt te adequaat worden gestimuleerd.
Bien sûr, notre corps parent cesse d'être stimulée de façon adéquate.

De catalogus werd overgedragen aan moederbedrijf Zomba Records Group.
Son catalogue est transféré à sa maison mère Zomba Label Group.

Het nieuwe bedrijf had geen enkele band meer met het voormalige moederbedrijf.
Cette nouvelle société n'avait plus aucun lien avec l'ancienne société-mère.

Herhalingen, private banden, integratie met moederbedrijf Twitter onder andere functies.
Replays, liens privés, l"intégration avec la société mère Twitter entre autres caractéristiques.

Ons moederbedrijf, P&G, heeft duurzaamheidsstrategieën uitgestippeld in de vijf belangrijkste gebieden:.
Notre entreprise-mère, P&G, a établi à plusieurs reprises des stratégies de développement durable dans cinq domaines:.

De andere 40% zijn in handen van AG Insurance, het moederbedrijf van AG Real Estate.
Les autres 40% sont aux mains d'AG Insurance, la maison-mère d'AG Real Estate.

En net als het moederbedrijf, werd First Direct op mysterieuze wijze verwijderd van die lijst op de dag van lancering.
Et comme sa société mère, First Direct a été mystérieusement retiré de cette liste le jour du lancement.

GF Machining Solutions deelt de economische doelstellingen van het moederbedrijf, Georg Fischer.
GF Machining Solutions s'aligne sur les cibles de son entreprise parente Georg Fischer.

Het moederbedrijf van de Franse woonwinkelketen Conforama kwam vorig jaar in opspraak door een boekhoudschandaal.».
La société-mère de la chaîne française d'ameublement Conforama avait été mise en cause en raison d'un scandale comptable.».

Het neemt alle activiteiten van het Franse Tropico over van moederbedrijf Alizé.
Le groupe rachète toutes les activités du français Tropico à la maison-mère Alizé.

U hebt een moederbedrijf met een vergunning in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en u wenst er een nieuw bijhuis te openen?
Vous avez une maison-mère autorisée en Région de Bruxelles-Capitale et vous souhaitez y ouvrir un nouvelle succursale?

Lees verder Food Sterke online groei stuwt resultaten Ahold Het Nederlandse Ahold, het moederbedrijf van bol.
Plus d'infos Food La forte croissance online booste les résultats d'Ahold Au premier trimestre le groupe néerlandais Ahold, société-mère de bol.

In 2001 ruilde het moederbedrijf Renault SA de aandelen van zijn vrachtwagenafdeling in voor een deelname van 20% in Volvo.
En 2001, Renault troque avec Volvo sa filiale Renault Trucks contre une entrée au capital de 20% dans le constructeur suédois.

Wij kijken altijd naar welke winkels levensvatbaar zijn en welke niet", zegt een woordvoerder van moederbedrijf Blokker Holding in een reactie aan de NOS.
Nous regardons toujours si les magasins sont viables ou non», explique le porte-parole de la maison-mère Blokker Holding à la NOS.

Dat was volgens moederbedrijf Associated British Foods te wijten aan het warme weer tijdens het eindejaar.».
Une baisse qui, selon la maison mère Associated British Foods, est due à la météo trop douce durant la période de fin d'année.».

Bovendien stond mijn werkgever financieel onder druk van het Amerikaanse moederbedrijf dat met argusogen de Belgische vestiging in het oog hield.
En outre, mon employeur était financièrement sous pression de la maison mère américaine qui considérait d'un œil critique la filiale belge.

Als ons moederbedrijf in een ander land of continent met plantaardige producten wil beginnen, zullen wij helpen met de strategie, marketing en innovatie.
Si notre maison-mère veut introduire des produits végétaux dans un autre pays ou continent, nous l'aiderons au niveau de la stratégie, du marketing et de l'innovation.

Het borduurt verder op onze 33-jarige partnerschap met Disney, het moederbedrijf van Marvel", zegt Kenneth Feld, voorzitter en CEO van Feld Entertainment.
Elle s'appuie sur un partenariat de 33 ans avec Disney, la maison mère de Marvel», a déclaré Kenneth Feld, président-directeur général de Feld Entertainment.

Moederbedrijf Desco von Schulthess AG opgericht in Saignelégier horloge onderdelen fabriek voor alle soorten van reserveonderdelen voor meerdere klanten merk(private label) te produceren.
La société mère Desco von Schulthess AG créée en veille usine de pièces Saignelégier pour produire toutes sortes de pièces de rechange pour la marque des clients multiples(private label).

In een presentatie getiteld Road To 2020 van Sega moederbedrijf Sega Sammy, heeft Sega gedetailleerde plannen voor de komende release… Lees meer.
Dans une présentation intitulée Road To 2020 de la société mère Sega Sammy, Sega a détaillé les plans de sa prochaine publication… En savoir plus.

In een dergelijk geval treedt het moederbedrijf op als franchisegever en is de franchisenemer belast met de uitvoering van het specifieke project.
Dans ces cas, l'entreprise mère prend le rôle d'un franchiseur et le franchisé est coaché dans la réalisation du projet spécifique.

Om een dochteronderneming in het buitenland te kunnen leiden, moet het moederbedrijf het kunnen controleren, o.a. door er eigen managers en deskundigen heen te sturen.
Pour pouvoir exploiter une succursale à l'étranger, la société-mère doit être en mesure de la contrôler, notamment en détachant ses propres cadres et ses propres experts.

Brasserie van Baerle is altijd het moederbedrijf geweest van de andere horecazaken die in de loop der jaren door de eigenaressen zijn gestart.
Brasserie van Baerle a toujours été l'entreprise mère des autres établissements de restauration fondés par les propriétaires au fil des années.

Fungeert als de VS marketing tak van moederbedrijf productiebedrijf- een producent van handmatige en CNC horizontale boring en freesmachines.
Sert comme bras de commercialisation américain de la société mère de fabrication- un producteur manuel et CNC horizontale de forage et de fraiseuses.

FUNCTIE Als Business Developer, met de hulp van ons moederbedrijf in Japan, analyseer je de markt en ontwikkel je onze innovatieve virtual reality oplossingen.
FONCTION En tant que Business Developer, avec l'aide de notre maison mère au Japon, vous analyserez le marché et développerez nos solutions innovantes de réalité virtuelle.

We waren niet in staat om eventuele problemen met moederbedrijf ERGO Group, Garcinia Cambogia Extra of Bauer Nutrition, de namen die verband houden met deze aanvulling te vinden.
Nous avons pu trouver des problèmes avec la société mère ERGO Group, Garcinia Nutrition supplémentaire ou Bauer, les noms associés à ce supplément.

Hoe "moederbedrijf" te gebruiken in een Nederlands zin

Moederbedrijf merck $mrk voor overlevenden van.

Moederbedrijf Mitsubishi Corp sprong toen bij.

Het bedrijf valt onder moederbedrijf Edor.

Dat heeft moederbedrijf NDC/VBK gisteren gemeld.

Dat heeft moederbedrijf KPN donderdag bekendgemaakt.

Austrian valt onder het moederbedrijf Lufthansa.

Bovendien was -of is- moederbedrijf Dr.

Conrad Duitsland Moederbedrijf van Conrad Nederland.

Deze zijn van moederbedrijf Newmont Mining.

Dat meldt moederbedrijf Randstad Groep Nederland.

Hoe "maison-mère, maison mère, société mère" te gebruiken in een Frans zin

Sa maison mère est celle de Rosslare, Irlande.

La maison mère est installée aux Sables-d'Olonne.

Notre maison mère est à Hagfors en Suède.

Et la maison mère n’est autre que EMERGENT

Rendre cela est sa société mère roche.

Broute-moi la chatte, maison mère d’ashley madison.

Depuis 2006, la maison mère Mpulse s.a.

Cas des rapports société mère / filiales.

Consultez la maison mère pour plus d’informations.

Ltd, société mère de Namwoo Tourism Co.