Wat Betekent MR MALLORY in het Frans - Frans Vertaling

• M. mallory

Voorbeelden van het gebruik van Mr mallory in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En Mr Mallory ook.
Ainsi que M. Mallory.

Natuurlijk, Mr Mallory.
Bien sûr, m. Mallory.

Mr Mallory is helaas dood.
Mallory est mort.

Kom eens, Mr Mallory.
Mallory, venez voir.

Mr Mallory, bedoel ik.
Je veux dire, M. Mallory.

Voorzichtig, Mr Mallory.
Attention, M. Mallory.

Mr Mallory, hoe is uw zoon gestorven?
Mallory, de quoi est mort votre fils?

Welterusten, Mr Mallory.
Bonne nuit, M. Mallory.

Mr Mallory, iedereen op de campus heeft 't erover.
Mallory, tout le campus est au courant.

Helemaal niet, Mr Mallory.
Pas du tout, M. Mallory.

Mr Mallory… Ik heb schonere slachthuizen gezien.
Mallory… j'ai vu des abattoirs bien plus propres.

Ik zie niks, Mr Mallory.
Je ne vois rien, M. Mallory.

Mr Mallory, pastoor Jerry heeft ons naar u gestuurd.
Monsieur Mallory… C'est le père Jerry qui nous envoie.

Kom te voorschijn, Mr Mallory.
Dépêchez-vous, M. Mallory.

Zeg Mr Mallory dat ik het in haar tas deed voor ze uitging.
Dites à Mallory que je l'ai glissé dans son sac.

Welkom thuis, Mr Mallory.
Bienvenue chez vous, M. Mallory.

En die van Mr Mallory heeft alle reden om te verdwijnen.
Et le double de M. Mallory a une bonne raison de disparaître.

Welkom in m'n lab, Mr Mallory.
Bienvenue dans mon labo, M. Mallory.

Mr Mallory, wilt u deze jongedame vertellen wat ik moet doen?
Mallory, dites à cette jeune fille ce que vous voulez que je fasse?

Mijn tijd is heel kostbaar, Mr Mallory.
Mallory, mon temps est précieux.

De dag nadat Mr Mallory vermoord was.
Le lendemain du meurtre de l'écrivain, M. Mallory.

U moet doen wat u niet laten kunt, Mr Mallory.
Faites ce que vous devez faire, M. Mallory.

Mr Mallory, in onze wereld… was uw zoon een talentvol uitvinder.
Monsieur Mallory, dans notre monde, votre fils était un inventeur très doué.

Ik hoef geen groot schrijver te worden, zoals Mr Mallory.
Je ne prétends pas être un grand romancier comme M. Mallory.

Hij brengt de banden van Mr Mallory naar de zaak… en de volgende dag worden de banden uitgetypt.
Il vient chercher les cassettes de M. Mallory, il les apporte à son agence. Le lendemain, la dactylo les transcrit.

U wist niets van wat er in het nieuwe boek van Mr Mallory stond.
Vous m'avez dit ne rien savoir sur le nouveau roman de M. Mallory.

En er zijn voldoende mogelijkheden om aan sport te doen, Mr Mallory.
Vous disposerez d'une gamme complète d'équipement sportif, M. Mallory.

Anderhalf jaar terug heeft u het kantoor van Mr Mallory gehuurd.
Le gardien de l'immeuble m'a dit que vous louiez le bureau de M. Mallory.

Over de Sids en Michelles… en de heldendaden van Mr Mallory.
De tout ça… des Sid et des Michelle… et du penchant de M. Mallory pour le sauvetage héroïque.

Als ik degene vind met die sleutel, heb ik de moordenaar van Mr Mallory.
Si je pouvais trouver la personne qui a cette clé, j'aurais le meurtrier de M. Mallory.