Voorbeelden van het gebruik van Nazim in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of is het Nazim?
Nazim was er niet bij.
Il était pas là Nazim.Kom veilig terug, Nazim.
Reviens vivant, Nazim.Nazim, wat is er?
Qu'est-ce qu'il y a, Nazim?Wat is er gebeurd Nazim?
Qu'est-ce qu'il y a Nazim?
Noemt u Nazim een leugenaar?
Traites-tu Nazim de menteur?Ze hebben tegen je gelogen, Nazim.
Ils t'ont menti, Nazim.Shehu en Nazim hebben hun zaak voorgelegd.
Shehu et Nazim ont défendu leur cas.Dat kan ik niet toestaan, Nazim.
Je ne peux pas accepter, Nazim.Dit is Nazim, de zoon van leraar Rifat.
Nazim, le fils de maître Rifat. De l'école primaire.Wat is mevrouw van u, meneer Nazim?
Madame est une proche, M. Nazim?De heer Nazim is vertrokken naar Anatolia.
Volgens mij is het Nazim of Nadim.
Je crois que c'est Nazim ou Nadim.
Nazim komt ons doden. Hij heeft mij dood nodig.
Ben je een man van eer, Nazim Tahir?
Es-tu un homme d'honneur, Nazim Tahir?Nazim heeft de clan en het bloed ten schande gemaakt.
Nazim a porté le clan et le sang dans le déshonneur.Onze kapper heet Nazim Tahir. Zoon van ons eerste lijk.
Le coiffeur s'appelle Nazim Tahir, fils du premier cadavre.Of bent u niet openlijk bedreigd door Gaba,Shehu en Nazim Tahir?
N'avez-vous pas été menacé par Gaba,Shehu et Nazim Tahir?Caz, Nazim, geboren te Eskisehir( Turkije) op 5 juni 1971.
Caz, Nazim, né à Eskisehir(Turquie) le 5 juin 1971.Ik ben in het Glendale Memorialziekenhuis met Vahan Nazim Asourian.
Je suis à l'hôpital de Glendale avec Vahan Nazim Asourian.Orhan, Nazim, geboren te Gülsehir( Turkije) op 15 maart 1959.
Orhan, Nazim, né à Gülsehir(Turquie) le 15 mars 1959.Hij baseerde het karakter KerimBey op zijn vriend, Oxford-opgeleide, Nazim Kalkaren.
Il a basé le personnage deKerim Bey sur son ami Nazim Kalkaren, formé à Oxford.Waarom is mijn naam Nazim jouw naam Piraye en je broer Memet?
Pourquoi je m'appelle Nazim, toi Piraye, ton frère Memet?Op onze website kunt u informatie vinden over diverse initiatieven, want we willen dit jaar nog meer doen ende woorden van de Turkse dichter Nazim Hikmet omzetten in daden:"Leven als een boom, eenzaam en vrij.
C'est le sens des différentes initiatives que nous vous invitons à découvrir sur ce site, et que nous avons pensées comme autant d'invitation àmettre en actes les paroles du poète turc Nazim Hikmet,« Vivre seul et libre comme un arbre et fraternellement comme une forêt».Het gaat over Nazim Tahir. U was zijn advocaat in die suikerdeal.
Nazim Tahir, vous étiez son avocat dans l'affaire du sucre.Ustad Fateh Ali Khan- zang Jan Garbarek- sopraansaxofoon, tenorsaxofoon Ustad Shaukat Hussain-tabla Ustad Nazim Ali Khan- sarangi Deepika Thathaal- zang Manu Katché op Saga.
Jan Garbarek- saxophone ténor, saxophone soprano Ustad Fateh Ali Khan- voix Ustad Shaukat Hussain Khan-tabla Ustad Nazim Ali Khan- sarangi Deepika Thathaal- voix Manu Katché- batterie Portail des musiques du monde Portail du jazz.Ljena, Nazim, geboren te Radolista( Joegoslavië) op 10 april 1945.
Ljena, Nazim, né à Radolista(Yougoslavie) le 10 avril 1945.Agovic, Nazim, geboren te Kosovska Mitrovica( Joegoslavië) op 17 juni 1944.
Agovic, Nazim, né à Kosovska Mitrovica(Yougoslavie) le 17 juin 1944.
