Wat Betekent NETTEN in het Frans - Frans Vertaling

• réseaux
• filets
• moustiquaires
• filet
• réseau

Voorbeelden van het gebruik van Netten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Netten, meneer?
Des filets, Monsieur?

Gooi jullie netten.
Lancez votre filet.

Netten en lijnen?
Pour les filets et les lignes?

Die gaan dood in die netten.
Ils meurent dans les filets.

Miljoen netten uitgedeeld.
Millions de moustiquaires distribuées.

Netten voor lokale radiotelefonische verbindingen;
Des réseaux radiotéléphoniques locaux;

Droevige netten van mijn vader.
Les filets tristes appartenant à mon père.

Dus gingen we op pad met stroomstokken en netten.
On en a cherchés, armés de matraques et de filets.

De netten, hun leven, alles is uitgeleend.
Le filet, leur vie, est en prêt.

De verbindingen met buitenlandse netten te onderbreken;
D'interrompre les interconnexions avec les réseau étrangers;

Hoeveel netten heb je nodig?
De combien de filets avez-vous besoin?

Ze worden regelmatig gevangen in netten van vissers.
Les môles sont fréquemment prises au piège dans des filets de pêche.

Ed Netten, op deze camping in juni 2018.
Ed Netten, sur ce camping à juin 2018.

Ook de maaswijdte van de netten is in deze norm vastgelegd.
Le maillage du filet est également fixé par cette norme.

De netten kunnen in de wasmachine worden gewassen.
Le filet peut être facilement lavé à la machine.

U kunt een masker maken van het instellen van de netten.
Vous pouvez créer un masque à partir d'une multitude de grilles.

De netten gratis geven voor maximale beschutting?
Vous distribuez gratuitement les moustiquaires pour qu'il y en ait un maximum?

De verbindingen met buitenlandse netten te onderbreken;
Interrompre les interconnexions avec les réseaux étrangers;

Het is bekend dat netten van 2, 5 kilometer niet rendabel zijn.
On sait que les filets de 2, 5 kilomètres ne sont pas rentables.

Je bent verdwaald, je bent verstrikt geraakt in de netten van de misdaad.
Tu t'es égaré, tu t'es empêtré dans le filet du crime.

We dachten dat 150.000 netten per jaar een succes genoemd kon worden.
Nous pensions qu'ils atteindraient directement 150.000 moustiquaires par an.

Vaststelling van een beleid t.a.v. geïntegreerde Europese netten.
Élaboration d'une politique d'intégration des réseaux européens.

Sommige mensen gebruiken afweermiddel of netten te beten te voorkomen.
Certaines personnes utilisent des répulsifs ou des filet pour éviter les piqûres.

Netten die zich op of boven het dek bevinden, stevig zijn vastgemaakt en.
Les filets qui se trouvent sur le pont ou au-dessus sont solidement arrimés;

Biedt een verscheidenheid van de lading zeil en netten, en hardware.
Offre une variété de bâche et des filets cargo, et le matériel.

Netten moet periodiek worden gecontroleerd op eventuele scheuren of openingen.
Les filets doivent être vérifiés périodiquement pour des déchirures ou des ouvertures.

Ze vroegen ons wat we aan het doen waren met deze netten.
Ils nous ont demandé ce que nous avions l'intention de faire avec les filets.

Koppelingen met andere netten exploiteren, onderhouden en eventueel ontwikkelen;
Exploiter, entretenir et, le cas échéant, développer des interconnexions avec d'autres réseaux;

Voor netten van polyamidevezel is de overeenkomstige minimummaaswijdte 120 mm.
Pour les filets en fibres polyamides, le maillage minimal équivalent est de 120 millimètres.

Gidrograficheskie netten kunnen verschillende configuraties afhankelijk van meerdere meewerken oorzaaken hebben:.
Les réseaux Hydrographiques peuvent avoir de différentes configurations en fonction de quelques facteurs:.

Hoe "netten" te gebruiken in een Nederlands zin

Open een tekening die netten bevat.

Haardhout netten goedkoop familiedag organiseren aanbieding.

Diep bed netten met tabletten elke.

Die 3x230V netten zijn niet toevallig.

Allemaal vissers die hun netten controleren.

Vielen Dank für deine netten Kommentare!

Außergewöhnliche Location mit sehr netten Gastgebern.

Gebruik aparte netten voor verschillende aquaria.

ontbijtbuffet zeer goed mooie netten kamer.

Diep bed netten met 2011 en.

Hoe "filets, réseaux" te gebruiken in een Frans zin

num?rique, ainsi que trois filets gagnants.

Indignation aussi sur les réseaux sociaux.]

Ici nous avons deux réseaux wifi.

Pourtant les filets ont l'air bon...

Les filets captifs sont finis avec…

Puis sont arrivés les réseaux sociaux.

Les filets brise-vent ont plusieurs inconvénients.

Poêlez brièvement les filets côté peau.

Des filets pendaient devant les maisons.

Les filets laissent passer beaucoup d’air.