Wat Betekent NOTHING in het Frans - Frans Vertaling

• nothing
• rien

Voorbeelden van het gebruik van Nothing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bring it on, all or nothing.
Dis le, tout ou rien.

Ik wil Nothing But the Truth.
Je veux Rien que la Vérité.

Weet je wat een' shot to nothing' is?
Vous connaissez"le coup pour rien"?

Zodoende is Nothing compatibel met elk type.
Elle est par contre compatible avec n'importe quel mod.

Er is iemand binnengedrongen aan de noordkant van Lake Nothing.
On a une intrusion au nord du Lac du Vide.

En jij, kipnoedel, nothing compares to you.
Et toi, la soupe poulet et nouilles… Rien ne se compare à toi.

Ze speelde de hoofdrol in de film Bring It On: All or Nothing.
Elle est apparue dans le film Bring It On: Fight to the Finish.

Ze zijn gek op Kelsey.' Nothing But the Truth' is maar een naam.
Ils aiment Kelsey. Rien que la Vérité est juste une marque.

Dit is een Null plugin net als SPU2null, wat betekent dat het gewoon doet nothing.
C'est un plugin Null comme SPU2null, ce qui signifie qu'il ne fait rien du tout.

Maar zijn krant, Nothing But the Truth, heeft ons een vermogen opgeleverd.
Mais son tabloïd, Rien que la Vérité, nous a rapporté gros.

Ik aangevinkt de optie om te upgraden naar de volledige versie, but nothing happens.
Je coché la case option pour passer à la version complète, mais rien ne se passe.

Nothing is sacred, and nothing is pure So the revelation of death is our cure.
Rien n'est sacré et rien n'est pur La mort révélée est notre remède.

De band werd eind 2005 opgericht waarna hun debuut-mini-album This Is Our Machine And Nothing Can Stop It in 2007 werd uitgebracht.
Le groupe a été formé en 2005 et a sorti son premier mini-album This Is Our Machine and Nothing Can Stop It en 2007.

Nothing else matters is een van de song die u moet weten hoe om te spelen op je gitaar.
Rien d'autre des questions est l'un de la chanson que vous devez savoir comment jouer sur votre guitare.

De andere singles Drowned World/Substitute For Love, The Power of Good-bye en Nothing really matters behaalden ook grote successen.
Ray of Light, Drowned World/Substitute for Love, The Power of Good-Bye et Nothing Really Matters en sont extraits, se classant dans le haut des charts dans le monde entier.

Bring It On: All or Nothing is een film uit 2006 onder regie van Steve Rash.
American Girls 3 ou Bring It On: All Or Nothing en anglais est un film américain réalisé par Steve Rash sorti en 2006.

Turbonegro treed weer op tijdens de Welt Turbojugend Tage 2011 met een nieuwe zanger: Tony Sylvester(38), ook bekend als The Duke of Nothing van de gelijknamige punkband Dukes of Nothing.
Ainsi au mois de Juin 2011, Turbonegro a annoncé sa reformation avec un nouveau chanteur, Tony Sylvester ex-Dukes of Nothing.

Nothing Really Ends' is niet alleen de mooiste single van dEUS, maar ook het devies van BRDCST.
Nothing Really Ends» n'est pas seulement le plus beau single jamais écrit par dEUS, c'est aussi la devise de BRDCST.

In zijn vrije tijd speelt Ben elektrische gitaar en krijgt hij net als Mark Knopfler,"his money for nothing, and his chicks for free".
Dans ses moments libres, Ben joue à la guitare électrique la rengaine de Mark Knopfler: il a de« money for nothing, and chicks for free»(il a de l'argent sans travailler et des femmes sans le demander).

Nothing to Declare gaat over de betekenis van grenzen binnen Libanon, grenzen met de buurlanden en grenzen in de Arabische wereld.
Nothing to Declare traite de la question des frontières au sein du Liban, avec les pays voisins et dans le monde arabe.

Het nummer werd aanvankelijk uitgebracht als B-kant van de single William, it was really nothing uit 1984 en verscheen later dat jaar op het verzamelalbum Hatful of hollow.
Let Me Get What I Want(en) de The Smiths est, à l'origine, la face B du single William, It Was Really Nothing sorti en 1984 et figure sur la compilation Hatful of Hollow parue la même année.

De video-installatie Nothing to declare gaat over de betekenis van grenzen binnen Libanon, tussen de buurlanden en in de Arabische wereld.
Nothing to Declare traite de la question des frontières au sein du Liban, avec les pays voisins et dans le monde arabe.

De tekst in het couplet is een variatie op een zinsnede uit hoofdstuk twaalf van George Eliots Middlemarch"To be born the son of a Middlemarch manufacturer, an inevitable heir to nothing in particular.
L'ouverture s'inspire d'une phrase du roman Middlemarch de George Eliot:« To be born the son of a Middlemarch manufacturer, and inevitable heir to nothing in particular».

Everything or Nothing online kijken- Met als hoofdpersoon aan Natasha Melnick, deze film geregisseerd door Gary Chason werd in premià ̈re in de bioscoop in 2007.
Everything or Nothing, film complet- Ayant comme personnage principal à Natasha Melnick, ce film réalisé par Gary Chason a été créée dans le cinéma en 2007.

Verder verscheen het op de livealbums Alchemy en Live at the BBC en de greatest hits albums Money for Nothing, Sultans of Swing: The Very Best of Dire Straits en The Best of Dire Straits& Mark Knopfler: Private Investigations.
On retrouve également ce titre sur les compilations Money for Nothing, Sultans of Swing: The Very Best of Dire Straits et Private Investigations- The Best of Mark Knopfler& Dire Straits.

Three Men in a Boat(To Say Nothing of the Dog)(Drie Mannen in een boot, om nog maar niets te zeggen van de hond) is een komisch reisverslag dat in 1889 werd gepubliceerd door de Engelse schrijver Jerome K. Jerome.
Three Men in a Boat(To Say Nothing of the Dog) est un roman comique de Jerome K. Jerome, publié en Angleterre en 1889.

Ter gelegenheid van de internationale dag voor de uitbanning van onbestrafte misdaden tegen journalisten heeft de United Nations Cinema, in samenwerking met de Vlaamse overheid"Rien n'est Pardonné- Nothing is Forgiven" vertoond.
Afin de célébrer la Journée internationale de la fin de l'impunité pour les crimes commis contre les journalistes, Ciné-ONU, en partenariat avec le gouvernement flamand, a projeté à Bruxelles le film« Rien n'est pardonné».

Breaking Down Nothing to Declare online kijken- Met een onberispelijke uitvoering van Luke Ford, werd deze film geregisseerd door Robert Rabiah in premià ̈re in de bioscoop in 2015.
Breaking Down Nothing to Declare, film complet- Avec une performance impeccable de Luke Ford, ce film réalisé par Robert Rabiah a été créée dans le cinéma en 2015.

Verder verscheen het op de livealbums Alchemy en On the Night en op de compilatiealbums Money for Nothing, Sultans of Swing: The Very Best of Dire Straits en The Best of Dire Straits& Mark Knopfler: Private Investigations.
On retrouve Romeo and Juliet sur d'autres albums du groupe: sur les albums en concert Alchemy et On the Night, ainsi que sur les compilations: Money for Nothing, Sultans of Swing: The Very Best of Dire Straits, et Private Investigations- The Best of Mark Knopfler& Dire Straits.

Hoe "nothing" te gebruiken in een Nederlands zin

Het werk heet nothing holding us.

The world does nothing but sketch.

Wish you nothing but the worst.

Niks mis mee, maar nothing special.

Youtube filmpjes van Nothing But Thieves

There's nothing else around for miles.

Nothing negative (if you have transportation).

Fantastic hosts nothing too much trouble.

Nothing you can really walk to.

Nothing but the highest quality Gay.

Hoe "rien, nothing" te gebruiken in een Frans zin

Cette armure n'est rien sans vous.

Nothing new, nous dit une passante.

Rien pour faire rêver ces dames.

Nothing that lies behind was easy.

Sauf que depuis rien n'a changé...

Taking nothing but phone and cards.

Bref,nous n'avons rien trouvé non plus...

Et, pour moi, rien n'a fonctionné.

Rien n’est jamais simple avec Winslow!

Without you, nothing would have been possible.