Voorbeelden van het gebruik van Mum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mum toont haar de wegen.
Hij zit in mum van tijd vol.
Nous allons remplir en un rien de temps.Mum in Philadelphia was een poppen theater:.
Mum à Philadelphie était un vrai théâtre fantoche:.Tekenfilm met kerel boren mum in de kont.
Cartoon avec gars forage maman en la fesses.In een mum van tijd ligt er een compleet nieuw gazon.
Spion footage van mijn mum en mijn beste vriend.
Espion footage de ma mum et ma meilleur ami.De shirt heeft een leukegrote zwarte tekst: My Mum Rocks.
La chemise a un beaugrand texte noir: My Mum Rocks.Daardoor bereikt de olie in een mum van tijd de juiste temperatuur.
L'huile atteint donc la bonne température en un minimum de temps.In een mum van tijd kan je heerlijk genieten van het zonnetje, zonder last te hebben van de koude wind.
En un minimum de temps, vous profitez d'un petit rayon de soleil sans subir le vent froid.Betaalde prijs of prijzen( minimum/maximum) mum.
Prix ou gamme des prix(minimaux/maximaux) payös.Eender waarheen, in een mum van tijd en zonder het traditionele zweten, zwoegen en balanceren.
Peu importe où, en un minimum de temps et sans transpirer, sans galérer et sans perte d'équilibre.Gebruik Remo opslaan om uw bestanden te herstellen in een mum van tijd gemakkelijk.
Utilisez Remo pour récupérer vos fichiers en un clin d'œil de temps facilement.Elizabeth Bowes-Lyon, bijgenaamd Queen Mum(de"Britse koningin-moeder"), overlijdt op 101-jarige leeftijd.
Elizabeth Bowes-Lyon, dite« Queen Mum», reine-mère du Royaume-Uni† 30 mars 2002.Zo hebje alle materiaal altijd meteen bij de hand enbereik je een perfectresultaat in een mum van tijd!
Avec un tel système, vous avez tout souslamain pour un résultat parfait en un minimum de temps!Zet hem vervolgens in de diepvriezer en in een mum van tijd kan je smullen van lekkere, zelfgemaakte ijsjes.
Placez-le ensuite dans le surgélateur et dégustez, en un minimum de temps, de délicieuses glaces maison.Bestel Phen375 nu om gebruik te maken van de kosten-vrij dieet regime plan enook vermindering van cellulitis rapport een mum van tijd bod uit te brengen.
Pour Phen375 maintenant faire usage du plan de régime alimentaire et les coûtssans rapport de réduction de la cellulite aussi offre un minimum de temps.Met onze ID-kit kunt u in een mum van tijd heroïne en opioïden in monsters identificeren.
Avec notre kit d'identification, vous pouvez identifier l'héroïne et les opioïdes dans des échantillons en un rien de temps.Een ideaal uitgangspunt om de steden van de kunst ende prachtige heuvels Hills, die in een mum van tijd kan worden bereikt bezoeken.
Un point de départ idéal pour visiter les villes d'artet les belles collines Hills, qui peut être atteint en peu de temps.Via bluetooth kunt u bovendien binnen een mum van tijd apparaten draadloos verbinden en ook zo van uw muziek genieten.
Via Bluetooth, vous pouvez également connecter des appareils sans fil et profiter de votre musique en un rien de temps.Dankzij de vlotte verbindingen met het openbaar vervoer bereikt u in een mum van tijd alle charmante plekjes van Brussel.
Grâce aux transports en commun, vous rejoignez en un minimum de temps tous les endroits charmants de Bruxelles.Barcodeseries: Maak in een mum van tijd een heleboel vergelijkbare barcodes met de nieuwe Barcode-opsommingseditor.
Code-barres par lot: Crée tout un lot decodes barres similaires en un instant avec le nouvel éditeur de séquence de code-barres.De meester en Margarita heeft honderden personages, waardoor het werk vanpoppenmaakster Martina Plag van Mum een beetje moeilijker was dan voor andere producties.
Le Maître et Marguerite a des centaines de personnages, ce qui rendait letravail du créateur fantoche de Mum, Martina Plag, un peu plus dur que pour d'autres productions.De MANIFEST-bestanden(. manifest) en MUM-bestanden(. mum) die voor elke omgeving zijn geà ̄nstalleerd, vindt u in een afzonderlijke lijst.
Les fichiers MANIFEST(. manifest) et MUM(. mum) installés pour chaque environnement sont répertorié séparément.Een fotochromatisch vizier veranderd automatisch en in een mum van tijd van helder naar getint onder invloed van zonlicht.
Une visière photochromatique change automatiquement et en un minimum de temps du clair au foncé sous l'influence de la luminosité.De nieuwe papa en mum is nu meer ontspannen, zeker, en geniet werkelijk van hun nieuwe verantwoordelijkheden(minstens meestal).
Le nouveaux papa et maman sont maintenant plus détendus, confiants, et apprécient vraiment leurs nouvelles responsabilités(au moins plus du temps).Hoe maak je een fysieke Catalog in een mum van tijdVoor kleine bedrijven, Het is belangrijk om te blijven aan de marketing budget, die vaak zeer beperkt.
Comment faire pour créer un catalogue physique dans No TimePour les petites entreprises, il est important de garder le budget de marketing, qui est souvent très limitée.In hun laatste werkjaar, infebruari 2008, presenteerde het Mum Puppet-theatre een opvoering van The Master and Margarita van Michail Boelgakov, in een bewerking van Adrienne Mackey.
Dans leur année dernière,en février de 2008, le Mum Puppettheatre a représenté Le maître et Marguerite de Mikhaïl Boulgakov, adaptée par Adrienne Mackey.Bij BBC gecreëerde concepten worden in een mum van tijd gecheckt of aangepast aan het doelpubliek in de verschillende landen, met aandacht voor culturele verschillen.
En peu de temps, les conceptions créées par BBC sont vérifiées ou adaptées au public cible des différents pays, tout en observant l'attention pour les différences culturelles.
