Voorbeelden van het gebruik van Omron in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Japanse Omron zilver contact schakelaar is duurzaam.
L'argent japonais OMRON contacteur de contact est durable.Inzetten voor het ontwikkelen van strategieën voor intellectueel eigendom In 1959 kwam Kazuma Tateishi,oprichter van Omron, met het bedrijfsmotto"Het leven van mensen verbeteren en bijdragen aan een betere samenleving".
Omron s'engage à développer des stratégies de propriété intellectuelle En 1959, notre fondateur Kazuma Tateishi a établi la devise de l'entreprise:« Améliorer la qualité de vie de tous et contribuer à la construction d'une société meilleure».Omron streeft naar het innoveren van besturingspanelen van klanten.
OMRON vise à innover dans la construction des armoires électriques pour ses clients.Codeverificatiesysteem van Kraus voor individuele verpakkingen| Omron, België Wij maken gebruik van cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden.
Le système de vérification de code de Krauss'adapte aux emballages individuels| Omron, Belgique Nous utilisons des cookies dans le but de vous offrir la meilleure expérience de navigation sur notre site Web.Omron biedt twee types PMAC programmeerbare meerassige besturingen die aan de behoeften van deze gebruikers voldoen.
OMRON propose deux contrôleurs multi-axes programmables PMAC qui répondent aux besoins des utilisateurs.Industriële broodsnijmachine met storingsdiagnose en software-upgrades op afstand| Omron, België Wij maken gebruik van cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden.
Une trancheuse avec recherche de défaillances etmises à jour logicielles à distance| Omron, Belgique Nous utilisons des cookies dans le but de vous offrir la meilleure expérience de navigation sur notre site Web.Keur Japanse omron foto-elektrische sensor, hogere gevoeligheid voor het controleren van voorwerp goed.
Adoptez le capteur photoélectrique d'omron japonais, une sensibilité plus élevée pour vérifier l'objet.De volgende generatie temperatuurregelaars die hettijdperk van de kunstmatige intelligentie omarmt| Omron, België Wij maken gebruik van cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden.
La nouvelle génération de régulateurs de températures'ouvre à l'ère de l'IA| Omron, Belgique Nous utilisons des cookies dans le but de vous offrir la meilleure expérience de navigation sur notre site Web.De Omron Quattro is de enige Delta op de markt met vier armen en biedt bovendien een groter werkbereik en ongeëvenaarde functionaliteit.
Le Quattro d'Omron est actuellement l'unique robot Delta sur le marché à posséder quatre bras.TM-serie collaboratieve robots om de harmonisatie tussen mens enmachine te versnellen| Omron, België Wij maken gebruik van cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden.
Les robots collaboratifs de la série TM favorisent l'harmonisation entre l'Homme etla machine| Omron, Belgique Nous utilisons des cookies dans le but de vous offrir la meilleure expérience de navigation sur notre site Web.Omron introduceert de vierde generatie producten voor fabrieksautomatisering gebouwd op een gestandaardiseerd ontwerpplatform.
OMRON présente la quatrième vague de dispositifs d'automatisation industrielle basés sur une plate-forme commune.High-speed CAM's voorkomen productievertraging,ook bij het wisselen van een product| Omron, België Wij maken gebruik van cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden.
Les cames électroniques évitent le ralentissement de la production même lorsquele produit doit être changé| Omron, Belgique Nous utilisons des cookies dans le but de vous offrir la meilleure expérience de navigation sur notre site Web.Omron brengt innovatie naar fabrieken door middel van automatisering met geïntegreerde, intelligente en interactieve concepten.
OMRON fait entrer l'innovation sur les sites de production grâce à l'automatisation avec des concepts intégrés, intelligents et interactifs.Al onze machines zijn met behulp van de internationale onderdelen,zoals Siemens PLC, Omron temperatuurregelaar Schneider elektrische delen en ga zo maar door, Advanced Europa Euipment kwaliteit met een concurrerende prijs.
Toutes nos machines utilisent les pièces internationales telles que Siemens PLC,unité de contrôle de la température Omron, pièces électriques Schneider et ainsi de suite, la qualité avancée en Europe Euipment avec le prix concurrentiel.Omron engineers werken samen met klanten en delen hun technische vaardigheden en kennis om deze nieuwe technologieën onder de knie te krijgen.
Les ingénieurs d'Omron travailleront en étroite collaboration avec nos clients et partageront leurs compétences et leurs connaissances en ingénierie pour les aider à maîtriser ces nouvelles technologies.Een nieuwe verpakkingsmachine voor dranken maakt automatisering van alle stations mogelijk met slechtséén high-speed bus| Omron, België Wij maken gebruik van cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden.
La nouvelle machine d'emballage pour boissons automatise toutes les stations à l'aide d'un seulbus haut débit| Omron, Belgique Nous utilisons des cookies dans le but de vous offrir la meilleure expérience de navigation sur notre site Web.Hoog- kwaliteits omron sleutel. Geschikt voor het arduinoplatform.
Clé de haute qualité d'omron. Approprié à la plate-forme d'arduino.Omron Corporation kondigt de wereldwijde introductie aan van haar nieuwe CK3E programmeerbare meerassige besturingen en Industrieel PC Platform NY51_-A IPC programmeerbare meerassige besturingen(hierna PMAC genoemd).
OMRON Corporation annonce la sortie mondiale de ses nouveaux contrôleurs multi-axes programmables CK3E et contrôleurs multi-axes programmables IPC NY51_-A de plate-forme PC industrielle(ci-après PMAC).Zekerheid Serieproductie Gedurende de gehelelevensduur van uw machine biedt Omron betrouwbare leveringen, regelmatige software-upgrades, een snelle reparatieservice en effectieve wereldwijde ondersteuning aan uw eindgebruikers.
Assurance Production en série Tout au long ducycle de vie de la machine, Omron propose aux utilisateurs finaux: approvisionnement fiable, mises à niveau logicielles régulières, service de réparation rapide et assistance internationale.Omron helpt Beta-Pak uit te breiden op basis van kwaliteit, betrouwbaarheid en efficiëntie| Omron, België Wij maken gebruik van cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden.
Omron permet à Beta-Pak de baser ses activités sur la qualité, la fiabilité et l'efficacité| Omron, Belgique Nous utilisons des cookies dans le but de vous offrir la meilleure expérience de navigation sur notre site Web.Automatisering met Sysmac: vereenvoudiging ingewikkeld productieproces metalen buizen enkortere time-to-market| Omron, België Wij maken gebruik van cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden.
L'automatisation Sysmac simplifie le processus complexe de production de tubes métalliques etpermet de réduire les délais de commercialisation| Omron, Belgique Nous utilisons des cookies dans le but de vous offrir la meilleure expérience de navigation sur notre site Web.Bovendien heeft de Omron Quattro met zijn vier armen een groter werkbereik en een ongeëvenaarde functionaliteit.
Doté de quatre bras, le Quattro d'Omron offre également une plus grande enveloppe de travail et un niveau de manipulation inégalé.De belangrijkste krachtcilinder neemt FESTO Duitsland dual-action cilinder enmagnetische schakelaar, Omron foto-elektrische en Duitsland SIEMENS PLC touchscreen zijn uitgerust om zijn uitstekende kwaliteit en stabiele prestaties te garanderen.
Le cylindre de puissance principal adopte le cylindre à double action FESTO Germany et un commutateur magnétique,le capteur photoélectrique Omron et l'écran tactile du PLC SIEMENS en Allemagne sont équipés pour garantir une excellente qualité et des performances stables.Omron werkt op lokaal niveau mee aan de ontwikkeling van procedures en organisaties om de infrastructuur voor de inzameling, recycling en verwijdering van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, batterijen en verpakkingsproducten tot stand te brengen.
Omron coopère au niveau local avec le développement des procédures et des organisations pour fournir l'infrastructure nécessaire à la collecte, au recyclage et à l'élimination des déchets d'équipements électriques et électroniques, des piles et des produits d'emballage.Maatwerkoplossingen in een concurrerende markt De Finsemachinebouwer Jomet werkt met Omron en levert geavanceerde verpakkingsoplossingen die voldoen aan- en meer dan dat- de vraag van klanten naar innovatieve producten die snel en betrouwbaar zijn.
Solutions de pointe dans un marché compétitif Le constructeur de machinesfinlandais Jomet coopère avec Omron pour pouvoir offrir des solutions d'emballage de pointe qui satisferont, voire dépasseront la demande des clients toujours à la recherche de produits innovants, fiables et rapides.Lees verder Omron helpt Beta-Pak uit te breiden op basis van kwaliteit, betrouwbaarheid en efficiëntie Beta-Pak, de toonaangevende fabrikant van verpakkingsmachines in Turkije, exporteert zijn hoogwaardige thermovormmachines naar 35 landen in het Midden-Oosten en Noord-Afrika.
En savoir plus Omron permet à Beta-Pak de baser ses activités sur la qualité, la fiabilité et l'efficacité Beta-Pak, premier fabricant de machines d'emballage turc, exporte ses machines de thermoformage haute qualité dans 35 pays à travers le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord.De Finse machinebouwer Jomet werkt met Omron en levert geavanceerde verpakkingsoplossingen die voldoen aan- en meer dan dat- de vraag van klanten naar innovatieve producten die snel en betrouwbaar zijn.
Le constructeur de machines finlandais Jomet coopère avec Omron pour pouvoir offrir des solutions d'emballage de pointe qui satisferont, voire dépasseront la demande des clients toujours à la recherche de produits innovants, fiables et rapides.Bovendien staan de Omron PLC en HMI in voor een krachtige diagnostiek die de downtime minimaliseert in het geval van een defecte machine.
En outre, les API et IHM d'Omron permettent des diagnostics puissants qui réduisent au minimum les temps d'arrêt en cas de défaillance de la machine.Naast de reguliere TM-seriecollaboratieve robots zal Omron beginnen met het verkopen van de nieuwe modellen die'mobiel compatibel' zijn, wat betekent dat ze eenvoudig kunnen worden geïntegreerd met Omron's mobiele robots van de LD-serie.
En plus de la sérieTM de robots interactifs, Omron va commencer à vendre les nouveaux modèles qui sont«compatibles mobiles», ce qui signifie qu'ils peuvent être facilement intégrés aux robots mobiles LD d'Omron.
