Wat Betekent ONTPLOFBARE in het Frans - Frans Vertaling

• explosives
• explosibles
• explosifs
• explosive

Voorbeelden van het gebruik van Ontplofbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ontplofbare stoffen en voorwerpen;
Matières et objets explosibles;

Jij met je afgerichte ontplofbare haai!
Toi et ton requin explosif bien dressé!

Van ontplofbare stoffen, munitie en vuurwerk;
De substances explosives, de munitions et d'artifices;

Acroleïne kan ook ontplofbare peroxiden vormen.
Il peut aussi former des peroxydes explosifs.

Beproeving van sommige vuurwapens en draagbare apparaten met ontplofbare lading.
Epreuve de certaines armes à feu et appareils à charge explosive portatifs.

Vervoer van ontplofbare en besmettelijke stoffen.
Transports de matières explosives et infectieuses.

Beproeving van sommige draagbare vuurwapens en toestellen met ontplofbare lading.
Epreuve de certaines armes à feu et appareils à charge explosive portatifs.

Specifieke maatregelen voor ontplofbare en radioactieve stoffen.
Mesures particulières aux matières explosibles et radioactives.

Bescherm ontplofbare producten tegen vonken veroorzaakt door statische electriciteit.
Protégez les produits explosifs des étincelles causées par l'électricité statique.

Motoren van groep II voor gebruik in gebieden met ontplofbare stofmengsels 1e uitgave.
Moteurs du groupe II utilisés dans des atmosphères de poussières inflammables 1e édition.

Ontplofbare stoffen en voorwerpen(ADR klasse 1), b.v. munitie en vuurwerkartikelen;
Des matières et objets explosifs(ADR classe 1) comme des munitions et feux d'artifice;

Tot op dit ogenblik bestond alleen het verkeersbord C24 dat de ontplofbare en brandbare stoffen verbiedt.
Jusqu'à présent, seul existait le signal C24 interdisant les matières explosibles et inflammables.

Ontplofbare stoffen van huishoudelijke en vergelijkbare bedrijfsmatige oorsprong, vuurwerk;
Substances explosives d'origine ménagère et identique, compositions pyrotechniques;

Stuks mogen ten hoogste 2,5 g knalzilver of 20 g fulminaatvrije ontplofbare samenstelling bevatten.
Pièces ne peuvent renfermer que 2,5 g au plus de fulminate d'argent, ou 20 g au plus d'une composition explosive exempte de fulminate.

De stof kan ontplofbare peroxiden vormen bij blootstelling aan lucht en licht.
L'éther forme facilement des peroxydes explosifs au contact de l'air, sous l'action de la lumière.

Maatregelen dienen te worden getroffen om alleen water dat geen ontplofbare of giftige stoffen bevat buiten de fabriek te lozen;
Des mesures doivent être prises pour n'écouler au dehors de l'usine que des eaux ne contenant pas de matières explosives ou toxiques;

Ontplofbare stoffen en voorwerpen behorend tot de volgende klassen en subklassen van de I. M. D. G. -Code.
Les matières et objets explosibles appartenant aux classes et divisions suivantes du I.M.D.G. -Code.

Gelet op de wet van 28 mei 1956 betreffende ontplofbare stoffen en mengsels en de daarmede geladen tuigen;
Vu la loi du 28 mai 1956 relative aux substances et mélanges explosibles ou susceptibles de déflagrer et aux engins qui en sont chargés;

De damp kan ontplofbare mengsels vormen met lucht de ontploffingsgrenzen zijn 1,6 en 10,6 volumepercent.
Il peut former des mélanges explosifs avec l'air et ses limites d'explosivité sont de 5,6 et 41% en volume.

In de veiligheidszone is het verboden elektrische apparatuur en gsm's te gebruiken die niet beveiligd zijn tegen ontplofbare atmosferen.
Dans la zone de sécurité, il est interdit d'utiliser des appareils électriques et GSM non sécurisés pour les atmosphères explosives.

Onder de gevarenklasse ontplofbare stoffen vallen ontplofbare voorwerpen zie punt 2.1 van bijlage I bij de CLP-verordening.
La classe de danger Explosibles comprend les articles explosibles voir section 2.1 de l'annexe I du règlement CLP.

Het koninklijk besluit van 12 november 1998 betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, met uitzondering van ontplofbare en radioactieve stoffen, en/of.
L'arrêté royal du 12 novembre 1998 relatif au transport de marchandises dangereuses par route, à l'exception des matières explosives et radioactives, et/ou.

Een ontijdige ontploffing van ontplofbare atoffen welke wordt veroorseakt door het gebruik van elektriciteit, dient te worden ingedeeld in categorie VI"Ontplofbare»-.
Une explosion intempestive d'explosil» déclenchée par l'emploi de l'électricité«ara classé A la catégorie VI Explosif».

De vloeistoffen zijn in bijlage 1 ingedeeld op grond van giftigheid, risico voor het vormen van ontplofbare mengsels en factor van vermindering van de ozonlaag.
Ces fluides sont classés dans l'annexe I selon leur toxicité, leur risque à former des mélanges explosifs ou inflammables et leur facteur de déplétion de la couche d'ozone.

Indien de hoeveelheid van ontplofbare stoffen of mengsels in het voorwerp bekend is, is die hoeveelheid bepalend voor de toepassing van deze richtlijn.
Si la quantité de substance ou mélange explosible contenue dans l'article est connue, c'est cette quantité qui est prise en considération aux fins de la présente directive.

De elektrische installatie van de opslagplaats voldoet aan artikel 105 en volgende betreffende ontploffingsgevaar in ontplofbare gasatmosfeer van het Algemeen Reglement op de elektrische installaties.
L'installation électrique du dépôt respecte les articles 105 et suivants relatifs aux risques d'explosion en atmosphères gazeuses explosives du Règlement général sur les installations électriques.

Zij hebben het recht in de fabrieken van alle ontplofbare stoffen monsters van de grondstoffen te nemen, alsmede van de in fabricage zijnde en van de gefabriceerde produkten.
Ils ont le droit de prélever dans les fabriques de toutes substances explosives, des échantillons de matières premières, de produits en cours de fabrication et de produits fabriqués.

Ontplofbare en voor deflagratie vatbare stoffen en de daarmee geladen tuigen zoals bedoeld in artikel 1 van de wet van 28 mei 1956 betreffende ontplofbare en voor deflagratie vatbare stoffen en de daarmee geladen tuigen;
Aux substances explosibles et susceptibles de déflagrer et aux engins qui en sont chargés tels que visés à l'article 1er de la loi du 28 mai 1956 relative aux substances et mélanges explosibles ou susceptibles de déflagrer et aux engins qui en sont chargés;

Er wordt voorzien in detectiemiddelen op elke plaats waar ontplofbare atmosferen, branden of emissies van gevaarlijke of verontreinigende stoffen zouden kunnen ontstaan en waar ze de mens of het leefmilieu rechtstreeks ernstige schade zouden kunnen toebrengen.
Des moyens de détection des atmosphères explosives, des incendies ou des émissions de substances dangereuses ou polluantes sont installés en tous lieux où de telles situations sont prévisibles et constitueraient un danger immédiat pour les personnes ou l'environnement.

Ontplofbare, oxyderende, zeer licht ontvlambare, licht ontvlambare, ontvlambare, zeer giftige, giftige, schadelijke, bijtende, irriterende, sensibiliserende, kankerverwekkende, mutagene, voor de voortplanting vergiftige of milieugevaarlijke stoffen, preparaten of biociden;
Préparations ou biocides explosibles, comburants, extrêmement inflammables, facilement inflammables, inflammables, très toxiques, toxiques, nocifs, corrosifs, irritants, sensibilisants, cancérogènes, mutagènes, toxiques pour la reproduction ou dangereux pour l'environnement;

Hoe "ontplofbare" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervoer van ontvlambare, corrosieve of ontplofbare stoffen.

Houwitzers konden ook ontplofbare projectielen afvuren. 3.

Vormt ontplofbare mengsels met lucht bij omgevingstemperaturen.

Ontplofbare stoffen zijn in ieder geval verboden.

Vuurwerk behoort tot de groep ontplofbare stoffen.

Juliana de klucht "De Ontplofbare bruidegom" op.

Circulaire opslag ontplofbare stoffen voor civiel gebruik.

ATEX staat voor Atmosphéres Explosives, ontplofbare atmosfeer.

Dampen kunnen met lucht ontplofbare mengsels vormen.

Ontplofbare Nadere informatie SCHRIFTELIJKE RICHTLIJNEN VOLGENS HET ADR.

Hoe "explosibles" te gebruiken in een Frans zin

Mélanges explosibles et avec la diminution de la taille des .

METTLER TOLEDO MultiRange Systèmes de pesage pour atmosphères explosibles MMRx ID2sx MMRx ID5sx

Avez-vous découvert l'éclairage ABB antidéflagrant pour les applications en atmosphères explosibles ?

Elle comprend également des versions pour atmosphères explosibles (moteurs ATEX).

Chaque année plusieurs accidents dus aux Atmosphères Explosibles sont dénombrés.

Les armoires destinées aux atmosphères explosibles sont certifiées ATEX (Ex).

Construction sûre pour les industries de process – agréments internationaux pour les zones explosibles

Outre sa admission pour des athmospères explosibles (Ex) il...

Il peut en outre être utilisé dans des zones explosibles (zone 2/22).

des produits explosibles et radioactifs des matières corrosives etc.