Voorbeelden van het gebruik van Ook van plan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit was ik ook van plan.
Je concoctais ce même plan.Ben je ook van plan om het dak op te gaan?
C'est aussi le même plan pour Dat was ik ook van plan.
J'en avais bien l'intention.We hebben ook van plan om een gratis ontbijt aan te bieden.
Nous prévoyons également d'offrir un petit déjeuner gratuit.Dat ben ik ook van plan.
C'est tout ce que j'ai l'intention de faire.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nationale planneneen goed plangemeentelijk planeen nieuw planhet nieuwe planstrategische plannenhet goddelijke planeen strategisch planeen financieel planoorspronkelijke plan
Meer
Ze zijn ook van plan om een computer en satelliet in de nabije toekomst toe te voegen.
Ils prévoient également d'ajouter un ordinateur et un satellite dans un proche avenir.Volgens de PCF en de commerciële programma's injanuari-maart 2018 Het was ook van plan te zijn 2 lancering:.
Selon les programmes PCF etcommerciaux en Janvier-Mars 2018 Il était également prévu d'être 2 lancer:.Dat is hij ook van plan op Aarde.
Il fera la même chose à la Terre.Mijn lengte en omtrek hebben eigenlijk beide gestimuleerd watnatuurlijk zeer imoirtant maar ik ook van plan om de verbeterde vitaliteit noemen.
Ma longueur ainsi que la circonférence ont effectivement stimulé les qui bien sûrest extrêmement imoirtant mais je également l'intention de parler de la vitalité accrue.Dat ben ik ook van plan zolang ze me dingen wil leren.
J'en ai bien l'intention, père. Tant qu'elle voudra Vooral personen die groter zijn dan twintig jaar enzijn ook van plan om een betere lichaamsbouw hebben.
En particulier les personnes qui sont plus de vingt ans eta également l'intention d'avoir de meilleures morphologies.Trudeau is ook van plan om marihuana te legaliseren.
Trudeau a également le projet de légaliser Mijn lengte en omtrek hebben allebei opgeworpen watuiteraard zeer imoirtant maar ik ook van plan om de verhoogde kracht uit te leggen.
Ma longueur ainsi que la circonférence ont tousdeux soulevé ce qui est évidemment très imoirtant mais je compte aussi expliquer la vigueur accrue.Roger is ook van plan om te gaan op een veel meer jacht-en vistochten in de nabije toekomst.
Roger envisage également d'aller à la chasse beaucoup plus et des voyages Mijn lengte en omtrek zijn beide verbeterd wat zeker is uiterstimoirtant toch ben ook van plan om de verhoogde vitaliteit noemen.
Ma longueur ainsi que la circonférence ont tous deux amélioré qui estcertainement très imoirtant mais je également l'intention de parler de la vitalité soulevée.We zijn ook van plan om meer te investeren in onze lokale vrijwilligers en Fellowshipgroepen.
Nous avons aussi l'intention de nous investir davantage avec nos bénèvoles et nos groupes Europa heeft gezwegen terwijl Libië verrassingsaanvallen uitvoerde.Is Europa ook van plan te zwijgen nu er in die tentenkampen onhoudbare toestanden heersen?
L'Europe est restée silencieuse face aux raids libyens:a-t-elle également l'intention de garder le silence devant la situation insoutenable de camps de toile?Griekenland is ook van plan een geïntegreerd actieplan voor de strijd tegen zwartwerk en onjuist aangegeven werk aan te nemen.
La Grèce a également l'intention d'adopter un plan d'action intégré pour lutter contre le travail non déclaré et le travail sous-déclaré.Ik ben blij dat ik van het Portugesevoorzitterschap heb gehoord dat zij ook van plan zijn om ervoor te zorgen dat over enige tijd opnieuw zo'n top plaatsvindt.
Je suis satisfait d'avoir entendu de la part de la présidenceportugaise qu'elle a également l'intention de veiller à ce que, d'ici quelque temps, un tel sommet ait à nouveau lieu.De Hemel is ook van plan jullie volledig comfortabel te laten zijn met de reden voor het gebruik van een levende Lichtkamer.
Les Cieux désirent aussi que vous soyez entièrement confortables en ce qui a trait aux raisons d'utiliser les chambres de Lumière vivante.Mijn lengte en omtrek zijn beide toegenomen, die van de opleiding is uitzonderlijkimoirtant toch ben ook van plan om de verhoogde vitaliteit noemen.
Ma longueur ainsi que la circonférence ont tous deux augmenté, ce qui bien sûr de la formationest exceptionnellement imoirtant mais je également l'intention de parler de la vitalité soulevée.Als je jonger bent dan een tijd deadline en zijn ook van plan om lelijke wratten te verwijderen, kan uw gekozen remedie niet handelen binnen je menstruatie.
Si vous êtes dans un délai de temps et aussi l'intention d'enlever les verrues disgracieuses, votre remède choisi ne peut pas agir dans votre période.We zijn ook van plan ons aan jullie te tonen en dat moment te gebruiken om een boodschap van vrede, Liefde en universele broederschap te verspreiden.
Nous avons également l'intention de nous montrer à vous et d'employer ce moment à répandre un message de paix, d'Amour et de fraternité universelle.Als je verblijf in Paramaribo, Suriname en ook van plan om het te krijgen voor de goedkoopste tarief moet u de aankoop van de officiële site internet.
Si vous restez dans Ottawa au Canada et également l'intention d'obtenir pour le tarif le moins cher, vous devez acheter à partir du site internet officiel.De Paus is ook van plan om een officiële encycliek uit te geven waarin het Katholieke christendom zich uitspreekt voor bescherming van het milieu.
Le Pape a également prévu d'émettre une encyclique pour engager officiellement les Chrétiens Catholiques dans la protection Zodat zelfs als de geheimen waren uitgelekt, wie ook van plan is ons aan te vallen zal meer dan waarschijnlijk in bezit zijn van de verkeerde route.
Avant de m'établir sur celle-ci comme ça si le secret avait été compromis, quiconque souhaiterait nous attaquer serait plus que probable en possession de la mauvaise route.Hij is ook van plan om deel te nemen aan de tweede vergadering van de Groep van de Vrienden van het Syrische volk, die op 1 april in Istanbul zal plaatsvinden.
Il prévoit également de participer à la deuxième réunion du Groupe des Amis du peuple syrien, qui aura lieu le 1er avril à Istanbul.Griekenland is ook van plan een project uit te voeren dat de oprichting van een geïntegreerd bewakingssysteem aan een bepaald deel van de grens met Turkije beoogt.
La Grèce a également prévu de mettre en œuvre un projet visant à établir un système intégré Ik ben ook van plan om meer vragen te beantwoorden, dus als je commentaar, vragen of suggesties heb, voel je vrij om ze naar me te sturen en ik zal mijn best doen om antwoord te geven.
J'ai aussi l'intention de répondre à plus de lettres que j'ai reVues, alors si vous avez des commentaires, des questions, ou des suggestions, sentez vous libres de me les envoyer et je ferai de mon mieux pour répondre.
