Wat Betekent OVERDREEF in het Frans - Frans Vertaling

• exagérait
• a dramatisé
• exagérais

Voorbeelden van het gebruik van Overdreef in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij overdreef.
Il exagérait.

Ik dacht dat ik overdreef.
Je pensais que j'exagérais.

Zij overdreef.
Elle exagérait.

Ik dacht dat je overdreef.
Je croyais que tu exagérais.

Zij overdreef.
Elle a dramatisé!

Ik dacht dat hij overdreef.
Je trouvais qu'il exagérait.

Hij overdreef niet.
Il n'exagérait pas.

Dus Chantal overdreef?
Chantal a dramatisé?

Ze overdreef niet.
Elle n'exagérait pas.

Ik denk je broer overdreef.
Je pense que votre frère a dramatisé.

Ik overdreef 'n beetje.
J'ai un peu exagéré.

Ik denk dat hij niet overdreef.
Je suppose qu'il n'exagérait pas.

Hitler overdreef een beetje.
Hitler a un peu exagéré.

Ik denk dat je niet overdreef.
Je suppose que tu n'exagérais pas.

Ik overdreef misschien een beetje.
J'exagérais, peut-être.

Maria overdreef.
Marie exagérait.

Ik ging er vanuit dat hij overdreef.
J'ai supposé qu'il exagérait.

Hij overdreef over zijn ervaring.
Il exagérait son expérience.

Ik zei toch dat ik niet overdreef.
Je t'avais dit que je n'exagérais pas.

Ik overdreef met dat te vragen.
J'ai exagéré en vous le demandant.

Hij is goed, ik dacht dat je overdreef.
Ce type est bon. Je pensais que tu exagérais.

Misschien overdreef Raze toch niet.
Peut-être que Raze n'exagérait pas.

Iedereen verklaarde ons voor gek. Mijn vader overdreef.
Tout le monde trouvait ça idiot qu'on parte et disait que mon père exagérait.

Je overdreef niet. Ze is een visioen.
Tu n'exagérais pas, c'est une vision.

Ik dacht dat Tessa dat wat overdreef maar blijkbaar toch niet.
Je croyais que Tessa exagérait, mais apparemment pas.

Ik overdreef ietwat voor het effect.
J'exagérais un peu. Juste pour l'effet.

Bovendien moet gezegd worden, dat Cyrus Smith volstrekt niet overdreef.
Il faut dire, d'ailleurs, que Cyrus Smith n'exagérait en aucune façon.

Ik overdreef, natuurlijk moet je naar school.
J'ai exagéré. Tu dois aller à la fac.

Vind je dat ik overdreef over dat meisje?
Tu crois que j'ai exagéré à propos de cette fille?

Ik dacht dat hij overdreef omdat hij je zo aardig vindt.
Je croyais qu'il exagérait parce qu'il t'aime.

Hoe "overdreef" te gebruiken in een Nederlands zin

Die recensent overdreef de grootte ook niet.

Ik overdreef zelfs niet met conditie ervan.

Misschien overdreef Kim Kardashian gewoon met Photoshop.

Maar burgemeester Cohen overdreef een beetje veel.

Dus nogmaals sorry, ik overdreef een pietsie.

Maar dit keer overdreef hij geen centimeter.

Overdreef de Israëlische premier Netanyahu het gevaar?

Neymar overdreef weleens, maar Messi zeker niet.

De Jong overdreef tegen Real een keer.

Overdreef Mulisch toen hij Cuba zo omschreef?

Hoe "exagérait" te gebruiken in een Frans zin

O’Connor exagérait grandement les sacrifices qu’il avait consentis.

Oui, bon, elle exagérait peut-être un peu.

Fabrice exagérait comme tout homme indigné.

Je trouvais qu'elle exagérait un peu mais bon....

Bran exagérait à peine dans ses menaces.

L'Empereur exagérait ses forcés, la République les camoufle.

Elle roula des yeux, il exagérait sûrement.

Quoique faut dire qu'il exagérait quand même.

Bon, d’accord, peut-être qu’elle exagérait un peu.

Bon l’esprit de Blake exagérait un peu peut-être.