Wat Betekent PAKLENICA in het Frans - Frans Vertaling

• paklenica

Voorbeelden van het gebruik van Paklenica in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het mooiste deel hier is Nationaal park Paklenica.
Son partie la plus belle est le Paklenica, déclaré comme parc national.

De klim-seizoen in Paklenica begint in het voorjaar en duurt tot laat in de herfst.
La saison principale d'escalade à Paklenica commence au printemps et dure jusque tard en automne.

In minder dan een uur rijden komt u bij de Nationale parken Plitvice, Paklenica en Noord Velebit.
En une bonne heure de route, vous pouvez même vous rendre aux Parcs nationaux des Lacs de Plitvice, de Paklenica et du Velebit Nord.

Park Paklenica is het belangrijkste Kroatische klimcentrum, dat ook bekend is buiten de grenzen van Kroatië.
Le Parc national de Paklenica est le plus important centre d'escalade croate, connu aussi à l'extérieur des frontières croates.

Zeer sterk en de sterke band in zijn ontwikkeling is de grens met het Nationaal Park Paklenica en de Velebit Natuurpark.
Très forte et le lien fort de son développement est la frontière avec le Parc national de Paklenica et le parc naturel de Velebit.

De nabijheid van de nationale parken(Paklenica, Kornati en Paklenica) en natuurparken(Telascica, Velebit en Vrana Lake).
Situé à proximité des parcs nationaux Plitvice, Krka, Paklenica et les Kornati, la nature et les parcs(Krka, Velebit et Vrana Lake).

Paklenica Nationaal Park is uniek in die zin dat het overvloedig in grotten, waaronder zeker Manita Pec lengte 175 meter.
Parc national de Paklenica est unique en ce qu'elle abonde dans les grottes, entre ce qui est certainement Manita Pec longueur 175 mètres.

Dichtbij het centrum van Pula is gelegen in Brijuni Nationaal Park, en in de regio van Gorski kotar National Park Paklenica.
Près de la ville de Pula est situé dans le parc national Brijuni, et dans la région de Gorski Kotar Parc national de Paklenica.

De omgeving van het Nationaal Park Paklenica, evenals het Natuurpark Vransko M eer, maken het een aantrekkelijke bestemming.
La proximité du parc national de Paklenica, et du Parc naturel du lac de Vrana, en font une destination exceptionnelle.

Starigrad raden we een bezoek aan het etnisch huis Marasovic, die is gelegen in het gehucht Marasovic vóór de ingang van het National Park Paklenica.
Starigrad nous recommandons une visite à la maison ethno Marasovic, qui est situé dans le hameau de Marasovic avant l'entrée du Parc national de Paklenica.

Het Nationaal Park Paklenica is gelegen aan de zuidelijke kant van de Velebit en imponeert met de prachtige ravijnen en beken.
Le parc national de Paklenica est situé sur la côte méridionale de la montagne Velebit et il enchante avec ses canyons et ses criques étonnantes.

De bijzondere charme van deze klim locatie is de nabijheid van de zeekust, dus is de Paklenica Riviera ook een ideale plek om klimmen en watersporten te combineren.
Cette escalade doit son charme spécial à sa proximité avec la côte maritime. Pour cela la riviera de Paklenica est l'endroit idéal pour combiner l'escalade et les sports nautiques.

Het Nationaal Park Paklenica is nabij, en te midden van haar natuurlijke schoonheid kunt u de inheemse dorpen aan de voet van de Velebit bezoeken:.
Le parc national de Paklenica est localisé au milieu de sa beauté naturelle, vous pourrez visiter les villages indigènes au pied du Velebit:.

Als u een gepassioneerd klimmer bent, dan moet u echt naar Anića kuk in Nationaal Park Paklenica. Het is een massieve rots van 350 meter hoog die u een onvergetelijke belevenis zal bezorgen.
Et si vous êtes un alpiniste passionné, dans le parc national de Paklenica vous trouverez Anića Kuk, un rocher massif de 350 mètres de haut qui va vous faire vivre une expérience inoubliable.

Het Nationaal Park Paklenica, dat bestaat uit kleine en grote Paklenica bevindt zich aan de zuidkant van Velebit- het grootste bergmassief van Kroatië.
Le Parc national de Paklenica, divisé en Petit et Grand Paklenica se trouve dans la partie Sud du Velebit, le plus grand massif montagneux de Croatie.

Voor degenen die een ontspannen vakantie in de natuur willen, organiseren we excursies naar het Nationaal Park Plitvice, Noord Velebit en Paklenica en in de plaats Rastoke.
Pour ceux qui préfèrent un repos relaxant dans la nature nous organisons des excursions aux Parcs nationaux de Plitvice, de Sjeverni Velebit(Velebit du Nord), de Paklenica, et au village de Rastoke.

Het Nationaal Park Paklenica is een plaats van de groep klimmers'Big Wallers"uit heel Europa en meer dan dertig procent van de parkbezoekers zijn allemaal klimmers.
Le parc national de Paklenica est un lieu de culte pour les grimpeurs"Big Waller" de toute l'Europe, et plus de trente pourcent des visiteurs du parc ne sont que des grimpeurs.

Hier kunt u wandelen, paintballen, fietsen op de fietspaden op de Velebit, of zelfs op reis gaan naar de eilanden en nationale parken(Noord Velebit, Paklenica en Plitvice Lakes).
En été faites de la randonnée, ou rendez-vous dans le centre de paintball et les pistes cyclables sur le Velebit, ou même aller sur un voyage dans les îles et les parcs nationaux(Nord Velebit, Paklenica et les lacs de Plitvice).

De canyon van Paklenica en de Dabarski Kukovi in het Velebit-gebergte zijn nog een paar van de vele plekken die je uitnodigen om in stilte je grenzen te verkennen.
Le canyon de la Paklenica et les rochers de Dabarski kukovi dans la montagne de Velebit sont seulement deux parmi les nombreux endroits qui vous invitent à découvrir, en silence, vos limites.

Meer dan 10% van het land bestaat uit nationale parken en natuurparken en sommige van de mooiste plekjes ter wereld kan je per boot bereiken in de nationale parken van Mljet, Krka, Paklenica, Kornati en Brijuni.
Plus de 10% du pays est recouvert de parcs nationaux et de parcs naturels, certains des plus beaux sites du pays pouvant être explorés en bateau dans les parcs nationaux de Mljet, Krka, Paklenica, Kornati et Brijuni.

Starigrad, Kroatië is het centrum van de 20-km lange Riviera van Paklenica, het gebied onderscheiden door de verbazingwekkende, charmante en unieke combinatie van de zee en de bergen.
Starigrad, ville également située en Croatie, se trouve au centre du rivage de 20 kilomètres de longueur de Paklenica, une aire distinguée par la combinaison unique, enveloppante, et étonnante entre la mer et les montagnes.

Het landschap waar Zadar zich in bevindt is al sinds de oudheid heel bijzonder en deze natuurlijke schoonheden zijn nu beschermd- dichtbij Zadar zijn zelfs drie nationale parken te vinden: Paklenica, Krka en Kornati.
Les paysages de Zadar sont réputés pour leur beauté depuis des siècles; ses beautés naturelles étant aujourd'hui protégées- ainsi, trois parcs nationaux, Paklenica, Krka et les Kornati s'étendent à proximité de la ville.

Het bijzondere aan de genomineerde voorhistorische beukenbossen in de nationale parken Sjeverni Velebit en Paklenica zit hem in hun grote mate van oorspronkelijkheid, de geografische ligging, hun ouderdom en uitgestrektheid.
L'exceptionnalité des forêts de hêtre anciennes et primitives des parcs nationaux de Velebit du nord et de Paklenica se fonde sur leurs origine, position géographique, âge, particularité et grandeur.

De uitbreiding van de grensoverschrijdende nominatie omvatte 63 gebieden met beukenbossen, waarbij de Republiek Kroatië meedeed met drie gebieden in de nationale parken Sjeverni Velebit en Paklenica.
L'élargissement de cette sérielle dénomination transnationale couvre 63 domaines de forêts de hêtre dont trois se trouvent en Croatie, dans les parcs nationaux de Velebit du nord et de Paklenica.

Bezoek het nationale park Paklenica is wenselijk omdat zij zullen genieten van de natuurlijke schoonheid van Gorski kotar, het Nationaal Park Brijuni, er is een groep eilanden met de archeologische opgraving.
Visitez le parc national de Paklenica est souhaitable car elle profiter de la beauté naturelle de Gorski Kotar, le Parc national de Brijuni, il existe un groupe d'îles de la fouille archéologique.

Krka(beroemd om de Skradinski waterval en Roski waterval), Kornati(eilanden geschikt voor toeristen op zoek naar een Robinson vakantie) en Paklenica(mooie ravijnen voor actievere vakanties).
Krka(célèbre pour ses barrages et les cascade de Skradinski et de Roski), Kornati(des nombreuses îles approprié pour les touristes à la recherche d'un style de vacance«Robinson») et Paklenica(des beaux canyons où les touristes pourront passer des vacances dynamiques de randonnée).

Paklenica(rijkdom intacte delen van de natuur, waar sommige delen van het park lijkt de jungle) en Brioni(bekend excursie van veel lokale en buitenlandse toeristen, want de rijkdom brijunskom Isles de natuur en archeologische sites).
Paklenica(richesse parties intactes de la nature, où certaines parties du parc ressemble à la jungle) et Brioni(appelée excursion de nombreuses collectivités locales et les touristes étrangers, car la richesse des îles brijunskom nature et des sites archéologiques).

Zadar heeft ook vele trekpleisters voor toeristen zoals de nationale parken Velebit, Telaščica en Paklenica, en vlakbij Krka en Kornati in het Zuiden en de Plitvicemeren in het Noorden.
Le secteur abrite également des sites naturels qui attirent les visiteurs, comme les mots Velebit, les parcs nationaux de Telaščica et de Paklenica, ainsi que les parcs nationaux de Krka et de l'archipel des Kornati, au sud, ainsi que le parc national des lacs de Plitvice, au nord.

De geschiedenis van het klimmen in Paklenica begint terug in de jaar 1938, en vandaag zijn er op deze klim locatie meer dan 360 volledig ingerichte routes van verschillende moeilijkheidsgraad en lengte, dus elke klimmer kan iets te vinden voor plezier.
L'histoire de l'escalade dans Paklenica commence en 1938, aujourd'hui pour l'escalade il ya plus de 360 itinéraires entièrement meublés et équipés avec des difficultés et des longueurs variables, de sorte que chaque grimpeur puisse trouver quelque chose pour son plaisir.

Kilometerlange zandstranden maken het geschikt voor families met kinderen, terwijl de berg Velebit en NP Paklenica regelmatig worden bezocht door speleologen en wandel- en klimliefhebbers.
En effet, vous y trouverez des kilomètres de plages de galets, il est idéal pour les familles ayant des enfants. Les visiteurs et les amateurs de plantes seront émerveillés durant les promenades du parc national. Les montagnes du massif de Velebit Paklenica sont régulièrement visitées par les spéléologues et les amateurs de randonnées et d'escalade.

Hoe "paklenica" te gebruiken in een Nederlands zin

Wandelliefhebbers moeten zeker het Nationaal Park Paklenica opzoeken.

Starigrad en het Nationale Park Paklenica 30 km.

Het nationale park Paklenica ligt 1,5 km verderop.

Starigrad is het centrum van de Paklenica Riviera.

Nationaal Park Paklenica is 95 vierkante kilometer groot.

Starigrad Paklenica, het centrum van de Paklenica Riviera.

Paklenica is ook goed te bereiken vanuit Kvarner.

Dan kun je het Nationaal Park Paklenica bezoeken.

Campings in de buurt van Paklenica Nationaal Park:

Bezoek het Nationaalpark van Paklenica of Plitvice Jezera.

Hoe "paklenica" te gebruiken in een Frans zin

Paklenica est aussi très connu pour la diversité de sa faune (vautours, ours, loups et lynx).

Attractions Paklenica 55 km, Vransko jezero 37 km.

Vous rallierez la ligne d’arrivée via « Velika Paklenica » et sa descente de 8 km.

Pour les passionnés d'aventure, Biokovo, Paklenica et Velebit…

Visit local sights, like the national park Paklenica and the canyon on the river Zrmanja.

Randonner dans le Parc de Paklenica n’est pas une mince affaire.

A Bluesun Camp Paklenica vous pourrez faire de la plongée.

On parcourt à Paklenica les canyons impressionnants, jonchés d’énormes rochers.

Paklenica est l'autre parc national de la chaîne du Velebit.

Mais vous pouvez séjourner à côtés de nombreux autres sites touristiques autour de Paklenica National Park.