Voorbeelden van het gebruik van Perm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pedagogisch Instituut van Perm, RF.
Institut pédagogique de l'État à Perm(IPEP).Elisabeth werd eerst naar Perm en vervolgens naar Jekaterinenburg verbannen.
Nommé aide-major, il fut envoyé à Epernay, puis à Château-Thierry.In 1986 klom hij op tot hoofd van de politie van Perm.
Aan het eind van het Perm, 250 miljoen jaar geleden, een komeet ons heeft geraakt.
Que à la fin du Permien, il y a 250 millions d'années, une comète nous heurta.Hij is momenteel de algemeendirecteur van de basketbalclub Parma Perm.
Het Perm werd afgesloten door de grootste massa-extinctie in de Aardse geschiedenis.
Le Lopingien s'est terminé par la plus grande extinction massive qu'ait connue la terre.Goebacha(Russisch: Губаха) is een stad in de kraj Perm, Rusland.
Goubakha(en russe: Губаха)est une ville du kraï de Perm, en Russie.Grootse vieringen in Perm vinden onder andere plaats tijdens de Russische nationale feestdagen.
Synapsiden, de voorouders van de zoogdieren,verschenen al in het Perm.
Les emuus, mères ancestrales de nombreuses espèces,aidaient à la chasse.De regio Perm staat in Rusland bekend als het beste gebied in Europees Rusland om te vissen en jagen.
La région de Perm est connue dans la Russie comme la meilleure place Aleksandrovsk(Russisch: Александровск) is een stad in de kraj Perm, Rusland.
Aleksandrovsk(en russe: Александровск)est une ville du kraï de Perm, en Russie.Later, in de periode tussen 350 en 250 miljoen jaar geleden(het Carboon en het Perm) bedekten gletsjers Gondwana.
Par après,entre 350 et 250 millions d'années(Carbonifère et Permien) le Gondwana fût recouvert de glaciers.Het Perm is de donkerste gang in dit monument voor de afbraak van de levensboom, de Hallen van Uitgestorven Soorten.
Le Permien est le couloir le plus sombre dans ce mémorial aux branches cassées de l'arbre de la vie… Les Halls de l'extinction.Wetenschappers kunnen alleen maar concluderen dathetzelfde fenomeen hier deed zich voor in de late Perm tijd.
Les scientifiques ne peuvent que conclure que ceest arrivé le même phénomène ici que, à la fin du temps de Perm.In 1917 de universiteit van Perm werd een onafhankelijke instelling en in dat jaar Besicovitch werd benoemd tot professor in de wiskunde daar.
En 1917, l'Université de Perm est devenue une institution indépendante et cette année-là Besicovitch a été nommé professeur de mathématiques.Deze berg isontstaan door het leven dat floreerde in het Perm, voordat de hel losbarstte.
Cette montagne a été entièrement faite par la vie. La vie qui aprospéré dans les jours glorieux du Permien, avant que l'enfer se déchaîne.Op 13 april 1918 Friedmann werd verkozen tot een buitengewoon hoogleraar aan de Faculteit Wiskunde enNatuurkunde aan de Universiteit van Perm.
Le 13 avril 1918 Friedmann a été élu un extraordinaire professeur au Département de mathématiques etde physique à l'Université de Perm.Hoewel de eerste nederzetting uit de 16e eeuw dateert,kreeg Perm in 1723 de status van stad.
Malgré que la première colonie de Perm date Sanatorium"Rodnik" in Perm(foto kan worden bekekenin het artikel)- is een gespecialiseerd centrum dat is uitgerust met de beste en moderne apparatuur.
Sanatorium"Rodnik" à Perm(photo peut être vuedans l'article)- est un centre spécialisé qui est équipé du meilleur équipement et moderne.Solikamsk(letterlijk:"zouten van de Kama")is de meest noordelijke stadje in de provincie Perm.
L'excursion culturelle Solikamsk(littéralement: sels Het ontstond door vulkanische activiteit tijdens het Perm, in de overgangsperiode tussen het onder- en boven-Rotliegend.
Le mont Tonnerre a été formé parl'activité volcanique au cours du Permien, dans la période de transition entre les strates inférieure et supérieure Natalja Sergejevna Korosteleva(Russisch:Наталья Сергеевна Коростелева)(Perm, 4 oktober 1981) is een Russische langlaufster.
Natalia Sergueïevna Korosteliova(en russe: Наталья Сергеевна Коростелева),né le 4 octobre 1981 à Perm, est une fondeuse russe.Tijdens het laatste deel van Perm tijd, het was alleen China en een paar kleine eilanden die niet was toegetreden tot de gigantische continent Pangea.
Pendant la dernière partie du temps de Perm ce est seulement la Chine et quelques petites îles qui ne avaient pas adhéré à le continent géant Pangea.Veel nieuwe koralen verscheen in de vroege Trias envervangen alle soorten die gestorven in Perm later tijdstip.
Beaucoup de nouveaux coraux sont apparus au début du Trias etremplacés toutes Op Perm Friedmann de oprichting van een Instituut van Mechanica en werd lid van de redactieraad van het blad van de nieuw opgerichte Fysisch-Mathematical Society of Perm Universiteit.
À Maksim Leonidovitsj Trankov(Russisch:Макси́м Леони́дович Транько́в; Perm, 7 oktober 1983) is een Russisch voormalig kunstschaatser.
Maksim Leonidovich Trankov,né le 7 octobre 1983 à Perm(RSFS de Russie, Union soviétique), est un patineur artistique russe.Konstantin Georgiejevitsj Zyrjanov(Russisch:Константин Георгиевич Зырянов)(Perm, 5 oktober 1977) is een Russisch betaald voetballer die bij voorkeur op het middenveld speelt.
Konstantine Gueorguievitch Zyrianov(en russe: Константин Георгиевич Зырянов),né le 5 octobre 1977 à Perm, est un footballeur russe.Dit leidde ertoe dat de Gennin de Jegosjikha kopersmelterij liet bouwen,waardoor de stad Perm ontstond.
Les résultats des essais ont confirmé l'intention 
