Wat Betekent PIESEN in het Frans - Frans Vertaling

• pisser
• pipi

Voorbeelden van het gebruik van Piesen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik moet piesen.
Je dois faire pipi.

Of piesen in het fonteintje.
Ni pisser dans la fontaine d'eau potable.

Ik moet piesen.
J'ai envie de pisser.

Je moest piesen, schatjeF De badkamer is daar.
Tu voulais faire pipi? Les toilettes sont là.

Ik moet piesen.
Il faut que je pisse.

We piesen gewoon buiten de pot, zoals elk getrouwd stel.
On fera l'amour chacun de son côté, comme les gens mariés.

Hoe moetje dan piesen?
Et comment tu pisseras?

Dan moet ik piesen als een renpaard.
Et me faire pisser comme un cheval.

Wat als we erin piesen?
Et si on pissait dedans?

Ik heb wel meer pareltjes van wijsheid… maar na vijfenhalf uur rijden moet ik piesen.
Je pourrais t'en sortir d'autres… mais j'ai passé 5 h 30 en voiture et je dois aller pisser.

Oh, man… ik moet piesen.
La vache, faut que j'aille pisser!

Hoe gaat het met onze meneer wiens hond altijd rond dezelfde tijd moet piesen?
Quelles sont les nouvelles avec Mr."mon chien doit pisser à la même heure tout les soirs"?

Misschien moeten we gaan piesen.
On devrait aller pisser dedans.

Dus onze Lasse zit in Cannes te spelen, maar dan moet ie ineens piesen.
Alors, Lasse est à Cannes. Il joue au bridge. Tout à coup, il a besoin de pisser.

Moet er nog iemand piesen?
Quelqu'un d'autre a besoin de pisser?

Ik moet om de vier weken in een beker piesen.
Je dois pisser dans une tasse une fois par mois.

Ik moet voor twee weken piesen.
Je ferai pipi pour deux semaines.

Niet tegen de brandkraan piesen!
Ne pisse pas contre une bouche d'incendie!

Ik kan z'n vader bijna zien piesen.
Je peux presque voir son père faire pipi.

Alsof er engeltjes op je tong piesen.
Des anges qui te pissent dans la bouche.

En ik moet elke 10 minuten piesen.
Et je vais aux toilettes toutes les 10 minutes.

Weet ik niet, ik dacht dat je ging piesen.
Je ne sais pas, tu as dit que tu sortais seulement pisser.

Ze piest zelfs nooit!
Elle ne va même jamais aux toilettes!

Iedere keer als je piest… zal je het opnieuw voelen.
Chaque fois que tu urineras… tu le sentiras à nouveau.

Heeft hij gepiest en gepoept?
Il a fait pipi et caca?

Hij heeft over het balkon op Biondi's hoed gepiest.
Il a pissé du balcon, M. Biondi était dessous.

Hij heeft nooit op me gepiest.
II ne m'a pas pissé dessus.

Ik geloof dat ik in de gevangenis in m'n broek heb gepiest.
Quand j'étais en cellule, j'ai pissé dans mon pantalon.

Arm dier, hij heeft gisteren op de gordijnen gepiest.
La pauvre a pissé sur les draps hier.

Bij deze boom, heren, zie ik een hond en heren, de hond nadert de boom… en… hij… piest ertegen!
Et près de l'arbre, Messieurs, je vois un chien. Et, Messieurs, ce chien grimpe dans l'arbre et lui pisse dessus.