Wat Betekent PRION in het Frans - Frans Vertaling

• prion
• prions

Voorbeelden van het gebruik van Prion in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Prion ziekte.
Une maladie des Prions.

Ik wil een massa spec over de prion fractie.
Je veux un spectro de masse sur la fraction du prion.

De prion stamt niet van een koe.
Le prion infectieux ne vient pas d'une vache.

Gekke koe, waar vind je prion samples?
La vache folle? Où trouveriez-vous des échantillons de prions?

Het feit is dat prion ziektes bijna niet te genezen zijn.
En fait, une maladie à prions est quasi-incurable.

Denk je dat je misschien hebt geblunderd bij de mass spec op de prion?
Tu penses que tu as pu merder la spectro sur l'échantillon du prion?

Dit DNA zou prion kunnen zijn of een plasmide.
Cet ADN pourrait être un prion, il pourrait s'agir d'un plasmide.

Naar mijn mening geniet professor Dormont internationale erkenning voor zijn werk met het prion.
Le professeur Dormont, je pense, est reconnu au niveau international pour ses travaux sur le prion.

Bovendien kan bij het schaap het pathogene prion in de hersenen ontdekt worden vanaf 9 maanden terwijl de andere weefsels(b. v. Peyerse platen, lymfeknopen) reeds positief zijn vanaf 2 maanden bij gevoelige genotype.
De plus, chez le mouton, le prion pathogène peut être détecté dans l'encéphale dès l'âge de 9 mois alors que d'autres tissus(plaques de Peyer, nœuds lymphatiques, par exemple) sont positifs dès l'âge de 2 mois chez des génotypes sensibles.

Bepaalde aspecten van de pathologie van Alzheimer richten ook op sommige gelijkenissen die met prion ziekten worden gedeeld.
Certains aspects de la pathologie d'Alzheimer se dirigent également à quelques similitudes étant partagées avec les maladies de prion.

Zij elk voorzichtig verwijderd en zeer geconcentreerd met superkritisch verwijderingsprocedure die prion en hexaan ook volledig vrij en ook geen kunstmatige of oplosmiddelen bevatten om hun sterkte en veiligheid.
Ils sont chacun doucement enlevé et très concentré avec la procédure de retrait supercritique qui est prion et également l'hexane totalement gratuit et ne comprend pas d'additifs artificiels ou des solvants pour protéger leur force et leur sécurité.

Ten eerste is, wetenschappelijk gezien, de ziekteveroorzaker een onbekende: het is geen bacterie, waarschijnlijk ook geen virus- in weerwil van hetgeen de Duitse professor Diringer denkt- maar een mysterieuze prion.
Sur le plan scientifique, premièrement, la maladie est due à un agent inconnu. Il n'est pas bactérien, il n'est probablement pas viral, même si le professeur allemand Diringer le pense, il est dû à un prion mystérieux.

Zij elk zacht en zeer gericht geëxtraheerd met superkritisch extractieprocedure die prion en hexaan volledig vrij en bevat geen kunstmatige ingrediënten of oplosmiddelen waarmee de effectiviteit en veiligheid meewegen.
Ils sont chacun doucement extrait et très concentré avec la procédure d'extraction supercritique qui est prion et de l'hexane totalement libre et n'a pas d'ingrédients artificiels ou des solvants pour préserver leur efficacité et leur sécurité.

Trouwens, om het prion nog meer te verdoezelen wordt het etiket overladen met allerlei informatie, zoals: geboorteplaats, mestplaats, slachtplaats, plaats van uitbenen, land van oorsprong, regio van oorsprong, bedrijf van oorsprong; dat zijn twaalf vermeldingen, met daarbij nog de prijs en het gewicht, dat maakt veertien vermeldingen.
D'ailleurs, pour noyer encore plus le prion, on surcharge l'étiquette en mentionnant: le lieu de naissance, d'engraissement, d'abattage, de désossage, avec l'État d'origine, la région d'origine, l'exploitation d'origine; cela fait douze mentions, plus le prix, plus le poids, cela fait quatorze mentions.

Zij elk zorgvuldig gehaald en bijzondere aandacht wordt met superkritische extractiewerkwijze die prion en hexaanvrije en ook geen synthetische ingrediënten of oplosmiddelen om hun sterkte en veiligheid te beschermen.
Ils sont chacun soigneusement extrait et très concentré avec le processus d'extraction supercritique qui est prion et de l'hexane libre et aussi ne contient pas d'ingrédients synthétiques ou de solvants pour préserver leur force et leur sécurité.

Zij elk zacht en geëxtraheerd met superkritisch sterk geconcentreerde verwijderingsprocedure die prion alsmede hexaanvrije ook bevat geen type synthetische ingrediënten of oplosmiddelen om de sterkte en stabiliteit te beschermen.
Ils sont chacun extrait doucement et très concentré avec la procédure de retrait supercritique qui est prion et aussi l'hexane libre et ne comprend aucun type d'ingrédients synthétiques ou de solvants pour protéger leur force et la stabilité.

Zij elk subtiel geëxtraheerd en bijzondere aandacht wordt met superkritische extractiewerkwijze die prion alsmede hexaanvrije ook bevat geen type synthetische of oplosmiddelen om de potentie en stabiliteit te bewaren.
Ils sont chacun délicatement extrait et fortement focalisé à la procédure d'extraction supercritique qui est prion et également hexane libre et ne comprend pas tous les types d'additifs ou de solvants synthétiques pour préserver leur activité et de stabilité.

Zij elk zorgvuldig gehaald en uiterst geconcentreerd met superkritische extractiewerkwijze die prion en hexaanvrije alsmede bevat geen type kunstmatige of oplosmiddelen om hun doeltreffendheid alsmede stabiliteit.
Ils sont chacun soigneusement extraites et très concentré avec le processus d'extraction supercritique qui est prion et de l'hexane libre et ne comprend pas tous les types d'additifs artificiels ou des solvants pour maintenir leur efficacité et également la stabilité.

Ze zijn elk voorzichtig geëxtraheerd en ook zeer geconcentreerd met superkritische extractiewerkwijze die prion en hexaanvrije ook niet bestaat uit elk synthetisch of oplosmiddelen om de sterkte en stabiliteit te beschermen.
Elles sont chacune extraites doucement et également très concentrées avec le processus d'extraction supercritique qui est prion et de l'hexane libre et également ne consiste pas d'additifs synthétiques ou des solvants pour protéger leur force et leur stabilité.

Zij elk zorgvuldig gehaald en uiterst geconcentreerd met superkritisch verwijderingsprocedure die prion en hexaan ook volledig vrij en heeft geen vorm van synthetische of oplosmiddelen om de doeltreffendheid en veiligheid.
Ils sont chaque procédure d'enlèvement soigneusement extrait et extrêmement concentré avec supercritique qui est prion et également l'hexane totalement libre et n'a pas de type d'additifs synthétiques ou des solvants pour protéger leur efficacité et leur sécurité.

Zij worden elk voorzichtig uitgetrokken en erg gericht met superkritische extractiewerkwijze die prion en hexaanvrije ook niet bestaat uit elk soort synthetische of oplosmiddelen om hun kracht en ook de veiligheid te handhaven.
Elles sont chacune légèrement étirés et très concentrés avec le processus d'extraction supercritique qui est prion et de l'hexane libre et également ne consiste pas à tout type d'additifs synthétiques ou des solvants pour maintenir leur force et aussi la sécurité.

Ze zijn elk subtiel geëxtraheerd en ook zeer geconcentreerd met superkritisch verwijderingsproces dat prion en hexaan volledig vrij en doet ook geen enkele vorm van synthetische of oplosmiddelen om de potentie en stabiliteit.
Ils sont chacun délicatement extraits et également très concentrées avec le processus de retrait supercritique qui est prion et de l'hexane totalement libre et n'a pas non plus tout type d'additifs ou de solvants synthétiques pour maintenir leur activité et de stabilité.

Ze zijn elk subtiel geëxtraheerd en ook zeer geconcentreerd met superkritisch verwijderingsprocedure die prion en hexaanvrije en ook geen type synthetische additieven of oplosmiddelen om hun potentie en veiligheid te beschermen.
Ils sont chacun délicatement extraits et également très concentrées avec procédure de suppression supercritique qui est prion et de l'hexane libre et également ne contenir aucun type d'additifs synthétiques ou des solvants pour préserver leur efficacité et de sécurité.

Zij worden elk voorzichtig uitgetrokken en hooggeconcentreerde met superkritische extractiewerkwijze die prion en hexaanvrije en niet bestaat uit elk synthetisch ingrediënten of oplosmiddelen om hun kracht en ook de veiligheid te beschermen.
Elles sont chacune légèrement étirés et hautement concentrées avec le processus d'extraction supercritique qui est prion et de l'hexane libre et ne consiste pas en l'un des ingrédients synthétiques ou des solvants pour protéger leur force et aussi la sécurité.

Zij elk subtiel geëxtraheerd en zeer geconcentreerd met superkritische extractiewerkwijze die prion en hexaan ook volledig vrij en niet bestaat uit elk soort van kunstmatige of oplosmiddelen om hun sterkte en ook stabiliteit.
Ils sont chacun délicatement extrait et très concentré avec le processus d'extraction supercritique qui est prion et également hexane totalement libre et ne consiste pas à tout type d'additifs artificiels ou des solvants pour maintenir leur résistance et également la stabilité.

Zij worden elk voorzichtig uitgetrokken en ook zeer geconcentreerd met superkritisch verwijderingsprocedure die prion en hexaan volledig vrij en doet ook geen enkele vorm van synthetische of oplosmiddelen om hun effectiviteit en veiligheid te handhaven.
Ils sont chacun doucement étirées et extrêmement concentrés à la procédure de retrait supercritique qui est prion et de l'hexane totalement gratuit et ne comprend aucun type d'additifs synthétiques ou de solvants pour maintenir leur efficacité et leur sécurité.

Ze zijn elk voorzichtig geëxtraheerd en ook zeer geconcentreerd met superkritisch verwijderingsproces dat prion en hexaan volledig vrij en niet bestaat uit elk soort synthetische of oplosmiddelen om hun kracht en ook de veiligheid te behouden.
Elles sont chacune extraites doucement et également très concentrées avec le processus de retrait supercritique qui est prion et de l'hexane totalement libre et ne consiste pas à tout type d'additifs synthétiques ou des solvants pour préserver leur force et aussi la sécurité.

Zij elk zorgvuldig verwijderd en ook zeer geconcentreerd met superkritische extractiewerkwijze die prion en hexaan volledig vrij en ook geen vorm van synthetische of oplosmiddelen bevatten om hun kracht en ook de veiligheid te behouden.
Ils sont soigneusement chaque extrait et également très concentrées avec la procédure d'extraction supercritique qui est prion et de l'hexane totalement libre et ne contient pas non tout type d'additifs synthétiques ou des solvants pour préserver leur puissance et aussi la sécurité.

Ze zijn elk subtiel geëxtraheerd en ook zeer gericht met superkritisch verwijderingsprocedure die prion en hexaan volledig vrij en heeft geen enkele soort synthetische additieven of oplosmiddelen waarmee de effectiviteit en ook de veiligheid te behouden.
Ils sont chacun délicatement extraits et extrêmement concentrés à la procédure de retrait supercritique qui est prion et de l'hexane totalement gratuit et ne contient aucun type d'additifs synthétiques ou de solvants pour préserver leur efficacité ainsi que la sécurité.

Ze zijn elk voorzichtig geëxtraheerd en ook zeer gericht met superkritische extractiewerkwijze die prion en hexaan ook volledig vrij en doet ook geen enkele soort synthetische ingrediënten of oplosmiddelen om de potentie en stabiliteit te bewaren.
Elles sont chacune extraites doucement et aussi très concentrées avec le processus d'extraction supercritique qui est prion et également hexane totalement libre et ne comprend pas tous les types d'ingrédients synthétiques ou des solvants pour préserver leur activité et de stabilité.

Hoe "prion" te gebruiken in een Nederlands zin

Prion testosteron oorzaak van colorectale kanker.

Prion testosteron oorzaak van baylor college.

Prion testosteron oorzaak van getallen te.

Prion het optimaliseren van microrna heeft.

Prion kopen yasmin het tweede kwartaal.

Prion testosteron oorzaak van stoppen met.

Prion testosteron oorzaak van twee duidelijke.

Prion het analyseren van longkanker de.

Prion het papier dat mobiele platforms.

Prion testosteron oorzaak 02.06.16 van elke.

Hoe "prion, prions" te gebruiken in een Frans zin

Le prion responsable de la maladie est très résistant.

C'est toujours angoissant prions pour avoir.

Nou vou prion de nou exuer pour la ene oaionnee.

Nous prions aussi pour Bernard GOURBAUD.

Nous vous prions d'accepter nos excuses.

Prions pour que cela n'arrive pas.

Nous prions tels que nous sommes.

Nous prions pour que cela continue…

xDD Prions pour nos chers disparut.

Nous prions pour vous Monseigneur Vigano.