Wat Betekent PRIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bidden
• vragen
• verzoeken
• prionen
• smeken
• prion
• bid
• prions

Voorbeelden van het gebruik van Prions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

D'abord, prions.
Laat ons bidden.

Prions pour eux.
Bid maar voor hen.

Maintenant, prions.
Laat ons bidden.

Prions pour la paix.
Kom op, vrede.

Une maladie des Prions.
Prion ziekte.

Prions pour lui.
We bidden voor ze.

Et maintenant prions.
Laat ons bidden.

Deux prions humains?
Twee menselijke prions?

Baissons la tête et prions.
Buig je hoofd en bid.

Prions ensemble.
Laten we samen bidden.

Pourquoi prions-nous?
Waar bidden we voor?

Prions Dieu que je ne me trompe pas.
Bid gos dat we ons niet vergissen.

Ni mutation de protéines ni prions.
Geen proteïne mutatie, geen prionen.

Oui, prions tous!
Ja, laat ons allen bidden.

Baissons la tête, fermons les yeux et prions.
Buig je hoofd, sluit je ogen en bid.

Prions que les signes soient favorables.
Bid dat de tekenen gunstig zijn.

La vache folle? Où trouveriez-vous des échantillons de prions?
Gekke koe, waar vind je prion samples?

Prions Dieu de ne pas les décevoir.
Bid tot God dat we ze niet teleurstellen.

Reste ici, et prions qu'ils soient humains.
Blijf hier, en bid dat ze zo menselijk zijn als ze klinken.

Prions qu'il n'y ait pas de vent ou de pluie.
Bidt maar dat er geen wind of regen komt.

En fait, une maladie à prions est quasi-incurable.
Het feit is dat prion ziektes bijna niet te genezen zijn.

Prions Dieu pour qu'il hâte sa guérison. Amen!
Wij bidden dat God hem een snel herstel gunt!

Je rejoins le psalmiste et je dis: prions pour la paix de Jérusalem.
Met de psalmist zeg ik inderdaad: bid om de vrede van Jeruzalem.

Prions pour eux, pour nous et pour notre voisin.
Laten we bidden voor hen… voor onszelf… en voor elkaar.

Quatrièmement, sur les fourrages on a trouvé des acariens qui sont gorgés de prions.
Ten vierde heeft men in de veevoeders mijten gevonden die boordevol prionen zitten.

Prions: agent causal en encéphalopathies spongiformes.
Prions: causatieve agent in sponsvormige encefalopathie.

Ces maladies sont occasionnées par certaines protéines infectieuses appelées prions.
Deze ziekten worden veroorzaakt door bepaalde infectieuze eiwitten, prionen genaamd.

Fermons-les et prions Jésus de nous aider dans cette épreuve.
En bid tot Jezus dat hij ons helpt in deze tijd van nood.

Prions la déesse qu'ils n'aient pas été victimes d'une trahison.
We bidden tot de godin dat zij geen slachtoffer zijn van valsspelerij.

Seigneur, nous vous prions. Sanctifiez votre serviteur, le prince Jean.
Heer, we smeken u, zegen uw dienaar, onze koninklijke prins John.

Hoe "prions" te gebruiken in een Frans zin

C'est toujours angoissant prions pour avoir.

Prions maintenant, avec nos têtes inclinées.

Nous prions pour recevoir Tes bénédictions.

Oui normalement, enfin prions pour cela.

Prions dès maintenant pour leur réussite.

Prions pour les diverses églises locales.

Nous prions pour chacun des jubilaires.

Nous prions aujourd'hui, tendus vers toi.

Nous vous prions d’excuser cette erreur.

Nous prions pour nos cœurs déchirés.

Hoe "vragen, verzoeken, bidden" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze vragen krijgen gewoon één punt.

Kunnen jullie nog andere vragen bedenken?

Andere verzoeken zullen niet worden gehonoreerd.

Wat voor soort vragen zijn het?

Bidden brengt geen oplossing maar verlossing.

Men kan slechts bidden voor Allah.

Terug naar veelgestelde vragen voor bestuurders.

Bidden wij tot onze hemelse Vader.

Natuurlijk mag heel praktisch bidden ook.

Maar wáárover vragen velen zich af?