Voorbeelden van het gebruik van Demandes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je prend les demandes!
Ik doe verzoekjes,!Qui tu demandes en mariage, alors?
Pourquoi tu lui demandes?
Tu me demandes si je déterre des choses?
Vroeg je me net of ik iets opgegraven heb?Pourquoi tu lui demandes?
Waarom vroeg je haar dat?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
les demandes spéciales
nouvelles demandesgratuit à la demandeautre demandedemandes de protection internationale
différentes demandesune demande formelle
demandes individuelles
demandes des utilisateurs
la demande est irrecevable
Meer
Quelles demandes se pressaient sur mes lèvres?
Wat al vragen verdrongen zich op mijne lippen!Pourquoi tu me demandes ça?
Waarom zou je me dat vragen?Tu me demandes ce que font les femmes. Elles viennent ici.
Je vroeg me wat vrouwen zouden doen.Oui, merci, puisque tu demandes.
Ja, dank je voor het vragen.Si tu demandes, c'est que tu n'as pas du écouter.
Als je dat nog moet vragen, heb je niet goed opgelet.IL faudra que tu lui demandes.
Dat zou je aan haar moeten vragen.À l'index Demandes directes Walter Karle Talstr.
Tu es conscient de ce que tu leur demandes?
Il faut que tu demandes à ta fille.
Dat moet je aan je dochter vragen.Oui. Ça fait seulement 20 fois que tu me le demandes.
Ja, je hebt alleen vroeg me 20 keer.Supposons que tu ne demandes pas d'analyse.
Toute propre et prête pour nos demandes.
Helemaal schoon en klaar om verzoekjes aan te nemen. Nietwaar.À l'index Demandes directes Anna Lais Wiesentalstr.
Naar het bedrijf Direct aanvragen Anna Lais Wiesentalstr.Et elle est ici pour nous livrer une de tes demandes!
En zij is hier om aan aan nog een van je verzoekjes te voldoen!Je sais ce que tu me demandes, je dois réfléchir.
Ik weet wat je vroeg, maar ik moet… Ik moet er over denken.Tu demandes ça car pour toi, c'est celui où j'ai une chance.
Je vroeg welke dat was omdat ik daar de meeste kans heb.Pour faire valoir, exercer ou contester des demandes en justice.
À l'index Demandes directes Jeannette Keller Lachenstr.
Naar het bedrijf Direct aanvragen Jeannette Keller Lachenstr.Tu me demandes de te raconter quelque chose qui s'est produit en 2010?
Jullie vragen me jullie iets te vertellen dat in 2010 gebeurt?Logiciel CRM vous aide à identifier demandes fréquentes et leur nature provenant de chaque point.
CRM-software helpt u regelmatig vraagt en hun aard vanuit elke plek te identificeren.Exemples de demandes de devis Ci-dessous une sélection de demandes récentes.
Voorbeelden van offerteaanvragen Hieronder een selectie uit een aantal recente offerteaanvragen.À l'index Demandes directes Cordula Schweissing Ort Str.
Naar het bedrijf Direct aanvragen Cordula Schweissing Ort Str.Il faut que tu demandes de l'aide et que tu te joignes aux autres.
Je moet hulp vragen aan anderen die je willen volgen.Pourquoi tu demandes toujours à tes épaules si tu dois foncer?
Waarom bleef je aan jou schouders vragen of je ervoor moet gaan?
