Wat Betekent PUTNAM in het Frans - Frans Vertaling

• putnam

Voorbeelden van het gebruik van Putnam in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Putnams hebben dit gebied bevolkt.
Les Putnam ont peuplé le pays.

Simone vond dit bij een huiszoeking bij Putnam.
Simone a trouvé ça chez Putnam lors d'une fouille complémentaire.

Welkom op het Putnam College, klas van 2016.
Bienvenu au collège Putman, promo 2016.

Niemand maalt om de onschuld van Parris, Putnam of Abigail?
Et l'innocence de Parris? De Putnam? D'Abigaïl?

De zetel van Putnam County, is het thuis van Depauw University.
Le siège du comté de Putnam, il est le foyer de l'Université Depauw.

Ik was gisteren bij McCann Erickson en ze vertelden me dat ze op 1 januari Putnam, Powell and Lowe kopen.
J'étais chez McCann Erickson hier. Ils m'ont prévenu qu'au 1er janvier, ils achetaient Putnam, Powell Lowe.

Hier werden Donnie Putnam en Megan Brooks vermoord. Maar dit gebied is interessant.
C'est là où Donnie Putam et Megan Brooks ont été tués, mais cette zone est intéressante.

Minuten nadat Hollis' lijk werd gevonden… kreeg ene George Putnam een bon, rijdend in de auto van het meisje.
Minutes après la découverte du corps de Hollis… un policier a verbalisé… George Putnam, au volant du véhicule.

Putnam heeft verklaard dat zijn echte bedoeling met deze argumentatie nooit scepticisme was, maar metafysisch realisme.
Putnam a depuis précisé que sa véritable cible avec cet argument n'a jamais été le scepticisme mais le réalisme métaphysique.

Hij toonde zijn grote mogelijkheden voor wiskunde in deze fase, die op het winnende team van de eerste William Lowell Putnam concurrentie.
Il a montré son grand potentiel pour les mathématiques à ce stade, être sur l'équipe gagnante du premier William Lowell Putnam concurrence.

Hij nam de William Lowell Putnam Wiskunde Mededinging maar twee keer, maar hij deed het goed, komt hij niet in de top vijf.
Il a pris la William Lowell Putnam de mathématiques, mais deux fois, mais il a bien fait, il n'a pas fait les cinq premiers.

Voor de belasting-en bescherming van activa redenen, de winnaars vormden de Putnam Avenue Family Trust om de jackpot prijs te ontvangen.
Pour des raisons de protection des actifs d'impôt et, les gagnants formé le Putnam Avenue de la famille d'affectation spéciale pour recevoir le prix de jackpot.

Pap, die Putnam en Montgomery Counties vertegenwoordigde in de Indiana State Senate, was een enthousiaste en fantasierijke deelnemer.
Pap, qui a représenté Putnam et des comtés de Montgomery en Indiana énoncent le sénat, était un participant enthousiaste et imaginatif.

De„ondernemingen die hun websites slechts in het Engels voorleggen verliezen tot $10 miljoen in verloren verkoop per jaar,„bovengenoemde Michael Putnam.
Les« entreprises qui présentent leurs sites Web seulement en anglais sont jusqu'à $10 millions perdants dans des ventes perdues par l'année,« a indiqué Michael Putnam.

In 1963 publiceerde Putnam het boek onder de titel John Cleland's Memoirs of a Woman of Pleasure maar ook deze uitgave werd onmiddellijk verboden.
En 1963, l'éditeur américain G. B. Putnam publia le livre sous le titre John Cleland's Memoirs of a Woman of Pleasure qui fut là aussi, immédiatement interdit pour obscénité.

De advocaat weigerde te zeggen of de winnaars waren regelmatig loterij spelers, of die de trustees of begunstigden van de Putnam Avenue Family Trust zijn.
L'avocat a refusé de dire si les gagnants ont été les joueurs de loterie réguliers, ou qui les fiduciaires ou les bénéficiaires de la fiducie familiale Putnam Avenue sont.

In het oorspronkelijke artikel betoogt Putnam dat de verwijzing van de term"water" bij beide personen verschilden, maar hun psychologische toestand hetzelfde was.
Dans son article de 1975, Putnam affirmait que la référence des mots« eau» utilisés par les deux jumeaux variait bien que leurs états psychologiques soient identiques.

Ruth Anna was geboren in München in Duitsland in 1927, waar haar ouders politiek activief waren tegen de nazipartij, en net als Putnam was ze atheïstisch opgevoed.
Il épousa en 1962 Ruth Anna Jacobs, née en 1927 à Munich en Allemagne de parents activistes politiques opposés au parti Parti national-socialiste des travailleurs allemands et qui, tout comme Hilary, avait reçu une éducation athée.

De Putnams rebelleerden tegen het antisemitisme dat ze gedurende hun jeugd hadden ervaren en besloten een traditioneel Joods huishouden voor hun kinderen te scheppen.
Les Putnam, en rébellion contre l'antisémitisme dont ils firent l'expérience lorsqu'ils étaient jeunes, décidèrent d'élever leurs enfants dans un foyer juif traditionnel.

Na het verzoek een script te schrijven voor Karloff bedacht Nina Wilcox Putnam het verhaal van Cagliostro, dat was gebaseerd op de legende van 'n man die zei al eeuwen te leven.
Afin de créer un rôle pour la nouvelle star de l'horreur, Boris Karloff, la journaliste et scénariste Nina Wilcox Putnam écrit Cagliostro, basée sur la légende d'un homme qui aurait existé et se disait immortel.

Michael Putnam, van Onderzoek Forrester, zei tot 46% van ondernemingen internationale orden afwijzen omdat zij op zijn plaats niet de processen hebben om hen te vertalen.
Michael Putnam, de recherche de Forrester, a dit que jusqu'à 46% d'entreprises tournent des ordres internationaux partis parce qu'ils n'ont pas les processus en place pour les traduire.

Nash vond dat Princeton wilden graag dat hij ging er toen hij dacht dat zijn gebrek aan succes in de Wiskunde Putnam Mededinging betekende dat Harvard waren minder enthousiast.
Nash a estimé que de Princeton ont vivement souhaité qu'il s'y est rendu alors que l'orateur a estimé que son manque de succès dans le Putnam Mathématiques signifie que la concurrence de Harvard ont été moins enthousiastes.

Door aan te tonen dat zulke scenario's onmogelijk zijn, trachtte Putnam aan te tonen dat de dit besef van de kloof tussen de mens zijn concept van de wereld en de werkelijke gang van zaken zelf absurd is.
Putnam, en montrant l'impossibilité d'un tel scénario, montre que cette notion de fossé entre la conception humaine du monde et le monde tel qu'il est est en soi absurde.

Zij zou tegen vier uren 's avonds bij het kleine gehucht Picolata aanleggen, na de hooger gelegen aanlegplaatsen der rivier en de verschillende forten van de graafschappen Sint Jan en Putnam aangedaan te hebben.
À quatre heures du soir, il devait faire escale au petit bourg de Picolata, après avoir desservi les stations supérieures du fleuve et les divers forts des comtés de Saint Jean et de Putnam.

De 1860 census, genomen in Putnam County, vermeldt twee andere boeren genaamd Black achtereenvolgens naast Andrew Black over de telling blad: Miller Black and Alexander Black.
Le recensement 1860, effectué dans le comté de Putnam, énumère deux autres fermiers appelés Black consécutivement à côté du noir d'Andrew sur la feuille de recensement: Miller Black et Alexandre Black.

Een geschikte methode die in studies over het maatschappelijk middenveld( bv. Putnam, 20008) beschreven wordt, betreft het zogenaamde “sociaal kapitaal”, waaraan vrijwilligerswerk een wezenlijke bijdrage levert.
Comme il ressort des recherches relatives à la société civile(par exemple Putnam, 20008), le"capital social", auquel les activités volontaires contribuent largement, constitue une voie appropriée pour aborder cette question.

Michael Putnam werd geciteerd in Infoworld zoals zeggend dat een opmerkelijk 46 percent van de geïnterviewdea bedrijven bovengenoemd wijzen zij internationale orden af omdat zij op zijn plaats geen processen hebben om hen te vullen.
Michael Putnam a été cité dans Infoworld comme disant que des 46 pour cent remarquable des compagnies ont interviewé dit elles tournent des ordres internationaux partis parce qu'elles n'ont pas des processus en place pour les remplir.

Zijn bijdragen aan met name de filosofie zijn bijzonder divers: In de filosofie van de geest is Putnam bekend om zijn argumentatie tegen de type-identiteit van de mentale en fysische staat gebaseerd op zijn hypothese van de meervoudige realiseerbaarheid van het mentale en van het concept van functionalisme, een invloedrijke theorie in het lichaam-geestprobleem.
En philosophie de l'esprit, Putnam est surtout connu pour avoir présenté un argument redoutable contre la thèse d'identité entre les états mentaux et les états cérébraux, fondé sur l'hypothèse de la réalisabilité multiple des propriétés mentales, et pour sa défense du fonctionnalisme, une importante théorie sur le problème du corps et de l'esprit.

Hij werd overgebracht naar het bevel van generaal Putnam en later onder het bevel van generaal Washington tijdens die verschrikkelijke winter in Valley Forge, en was in hetzelfde schuitje met generaal Washington op kerstavond bij het oversteken van de rivier Delaware, helpen om het ijs uit de buurt van te duwen de boot.
Il a été transféré à la commande du Général Putnam et plus tard sous la commande du Général Washington pendant cet hiver terrible à la forge de vallée, et était dans le même bateau avec le Général Washington la veille de Noël en traversant le fleuve du Delaware, aidant à pousser la glace loin du bateau.

Hoe "putnam" te gebruiken in een Nederlands zin

Charlie Putnam (GBR, YAM), 7 p.; 58.

Vance Creek, Putnam Creek en Silver Woods.

Putnam volgde dit fenomeen over een periode.

Putnam was niet de eerste die waarschuwde.

Dit heeft Putnam over het hoofd gezien.

PubMedCrossRef Noel RJ, Putnam PE, Rothenberg ME.

Charlie Putnam (GBR, YAM), 7 p.; 47.

Ben Putnam (GBR, YAM), 27 p.; 28.

Putnam praatte met zijn klasgenoten van weleer.

Tags: tweedeling amerika usa putnam armoede kennedy.

Hoe "putnam" te gebruiken in een Frans zin

Wright, 1994 (RP, 216-241) et les réponses de Putnam (RP, 283-288).

Putnam qui devint son mari en 1931.

James Keyes, hier au Stomping Ground à Putnam (nord-est du Connecticut).

Herbert Putnam occupa les fonctions de bibliothécaire de 1899 à 1939.

Putnam savait qu’il avait des conclusions provocatrices entre ses mains.

Le livre publié par Putnam Pub Group (T).

Si Putnam a raison, la wikialité n’est-elle pas dangereuse?

Cet après-midi à Putnam ciel couvert et brumeux, visibilité réduite.

Earhart and Putnam married February 7, 1931.

Putnam s’appuie sur les travaux d’A.