Voorbeelden van het gebruik van Rau in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het van boek van Rau is geen Bijbel.
Rau: Hoofdrolspeler van het spel.
Rayman: le personnage principal du jeu.Het boek van Rau zal ons niet vernietigen!
Le livre de Rao ne va pas nous détruire!Bij dageraad, zullen we 't boek van Rau hebben.
À l'aube, nous aurons le Livre de Rao.RAU of gecontroleerd door malware zoals Smart Defrag Server.
FS ou contrôlés par des logiciels malveillants comme IsoBuster PRO.Ik begrijp nog steeds niet hoe deRed Queen van het boek van Rau af wist.
Je ne comprends pas comment la Reine Rouge de la ferme des Kenta su pour le Livre de Rao.Het boek van Rau kan worden gebruikt om de Kandorianen naar een ander bestaan te leiden.
Le Livre de Rao peut transporter les kandoriens vers un autre plan d'existence.In de tijd dat hij minister van Onderwijs is, werkt hijmee aan de oprichting van de Randse Afrikaanse Universiteit( RAU) en de Universiteit van Port Elizabeth UPE.
En tant que ministre de l'éducation, il participe à la fondation del'université afrikaans du Rand(RAU) et de l'université de Port Elizabeth(UPE) tout en étant chancelier de l'université de Potchefstroom.Ons heilige boek van Rau leert, dat wanneer er licht is… er ook duisternis is.
Omwille van nieuwe waarnemingen, had het geldende standaard model van het Heelal afgedaan en werd het vervangen doornieuwere ideeën(zie Landua& Rau, 2008, voor een discussie van het standaard model).
Suite à de nouvelles observations, le modèle standard de l'Univers, alors dominant, devait être abandonné etremplacé par de nouvelles théories(voir Landua& Rau, 2008, pour une discussion du modèle standard).Bij RAU zijn wij alleen geïnteresseerd in voldoende verlichting in het kantoor.
Chez RAU nous ne sommes intéressés que par la quantité suffisante d'éclairage dans le bureau.De enige versieringen die werden aangebracht,zijn alle het werk van Marcel Rau- de man die van de jaren vijftig tot de jaren zeventig het uitzicht van vele Belgische muntstukken bepaalde.
Les seuls éléments qui furent ajoutés,sont le fruit du travail de Marcel Rau- l'homme qui, des années cinquante aux années septante, a déterminé l'effigie de nombreuses pièces de monnaie belges.Rau was echter niet alleen actief als beeldhouwer, maar ontwierp ook tal van munten en medailles.
Mais Rau n'était pas seulement actif en tant que sculpteur, il a également conçu un certain nombre de monnaies et de médailles.Portret van Louis Delplancq van de hand van Gustave Pierre Denieuwe muntreeks van Marcel Rau die symbool stond voor de handel, de landbouw, de industrie en de mijnbouw werd goedgekeurd.
Litographie de Louis Delplancq par Gustave Pierre La nouvellesérie de pièces de Marcel Rau qui représentait les symboles du commerce, de l'agriculture, de l'industrie et de l'exploitation minière fut approuvée.Rau richtte in 2007 het theater-en filmproductiebedrijf International Institute of Political Murder(IIPM) op.
En 2007, Rau fonde la maison de production de théâtre et de cinéma International Institute of Political Murder, qu'il dirige jusqu'à ce jour.Ingang van de Nationale Bank met dealuminium figuren van Marcel Rau De sobere stijl waar Van Goethem voor koos betekende dat een overdaad aan decoratieve elementen niet gepast was voor de gevel van het bankgebouw.
Entrée de la Banque nationale avec lesstatues en aluminium de Marcel Rau Le style sobre pour lequel Van Goethem fut choisi signifiait qu'un excès d'éléments décoratifs n'était pas approprié pour la façade du bâtiment de la Banque.RAU, malware Smart Defrag Server en gemeenschappelijke software hebben de mogelijkheid om de functies van IMETIP. DLL te wijzigen.
FS, logiciels malveillants et les logiciels IsoBuster PRO communes ont la possibilité de modifier les fonctions de IMETIP. DLL.Om grondstoffen blijvend in gebruik te houden en afval te elimineren,vinden Thomas Rau en Sabine Oberhuber dat elk product en gebouw een materialenpaspoort nodig heeft. Dat wordt in een centraal register gedocumenteerd.
Pour continuer à utiliser les matières premières et éliminer les déchets, chaque produit et chaque bâtiment ont besoin, selon Turntoo,le bureau-conseil créé par Thomas Rau et sa compagne, d'un passeport matériaux, documenté dans un registre central.Johannes Rau( Wuppertal, 16 januari 1931- Berlijn, 27 januari 2006) was een Duits politicus van de Sozialdemokratische Partei Deutschlands SPD.
Johannes Rau, né le 16 janvier 1931, à Wuppertal, et mort le 27 janvier 2006, à Berlin, est un homme d'État allemand, membre du Parti social-démocrate d'Allemagne SPD.Aluminium standbeelden boven hoofdingang Nationale Bank van België © Museum van de Nationale Bank van België Marcel Rau © Nationale Bank van België Marcel Rau, die in 1886 in Brussel werd geboren, en er beeldhouwkunst en architectuur studeerde, was niet aan zijn proefstuk toe toen hij belast werd met de decoratie van het bankgebouw.
Sculptures en aluminium au-dessus de l'entrée principale de la Banque nationale © Musée de la Banque nationale de Belgique Marcel Rau © Banque nationale de Belgique Marcel Rau, né en 1886 à Bruxelles, a étudié la sculpture et l'architecture. Lorsqu'il fut chargé de concevoir la décoration du bâtiment de la Banque nationale, il n'en était pas à son premier coup d'essai.Marcel Rau, die in 1886 in Brussel werd geboren, en er beeldhouwkunst en architectuur studeerde, was niet aan zijn proefstuk toe toen hij belast werd met de decoratie van het bankgebouw.
Marcel Rau, né en 1886 à Bruxelles, a étudié la sculpture et l'architecture. Lorsqu'il fut chargé de concevoir la décoration du bâtiment de la Banque nationale, il n'en était pas à son premier coup d'essai.De nieuwe muntreeks van Marcel Rau die symbool stond voor de handel, de landbouw, de industrie en de mijnbouw werd goedgekeurd.
La nouvelle série de pièces de Marcel Rau qui représentait les symboles du commerce, de l'agriculture, de l'industrie et de l'exploitation minière fut approuvée.Hoewel Rau architectuur gestudeerd had, en opgegroeid was in een architectenmilieu- zijn vader, Jules Rau, was een befaamd architect en Victor Horta was zijn peetvader- koos hij er niet voor om een carrière als architect uit te bouwen.
Bien que Rau ait étudié l'architecture et qu'il ait été élevé dans ce milieu- son père, Jules Rau, était un architecte réputé et Victor Horta était son parrain- il n'eut toutefois pas pour ambition de mener une carrière dans cette direction.Voor'The Congo Tribunal' verzamelde Milo Rau slachtoffers, daders, getuigen en analisten van de Congolese oorlog voor een unieke burgerlijke rechtbank in Oost-Congo.
Pour« The Congo Tribunal», Milo Rau a rassemblé des victimes, des coupables, des témoins et des analystes de la guerre congolaise pour un tribunal civil exclusif dans l'Est du Congo.Tweedehands en nieuwe Rau Vicon Gedragen veldspuiten te koop- Agriaffaires Door verder te surfen op deze website, accepteert u het gebruik van cookies om diensten en aanbiedingen op maat aan te bieden en om navigatie statistieken te realiseren.
Pulvérisateurs portés Rau Vicon d'occasion et neufs à vendre- Agriaffaires En continuant à naviguer sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts et pour réaliser des statistiques de navigation.De juiste verlichtingPhilips en architect Thomas Rau hebben samen een'Pay per lux' proef opgestart, waarbij de gebruiker alleen voor de werkelijk verbruikte hoeveelheid licht betaalt en geen eigenaar van de verlichtingsinstallatie zelf is.
Philips et l'architecte Thomas Rau ont lancé ensemble une expérience'Pay per lux'(éclairage à la carte), dans laquelle l'utilisateur ne paie que pour la quantité de lumière réellement consommée et n'est pas propriétaire de l'installation d'éclairage.Tweedehands en nieuwe Rau Door aftakas aangedreven grondwerktuigen te koop- Agriaffaires Door verder te surfen op deze website, accepteert u het gebruik van cookies om diensten en aanbiedingen op maat aan te bieden en om navigatie statistieken te realiseren.
Cultivateur à axe horizontal(rotavator,…) Rau rototiller à vendre, 2100 EUR,- Agriaffaires En continuant à naviguer sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts et pour réaliser des statistiques de navigation.Voorts is de heer Rau, president van de Bondsrepubliek Duitsland, tijdens deze zitting in plechtige vergadering ontvangen.
En outre,c'est au cours de cette ses sion que M. Rau, président de la République fédérale d'Allemagne, a été reçu en séance solennelle.President Johannes Rau, kanselier Gerhard Schröder en premier Lionel Jospin hebben nu hun zegje gedaan en ik ben er daarom van overtuigd geraakt- een vrij pijnlijke gewaarwording- dat het zojuist goedgekeurde verslag er heel anders zou hebben uitgezien als deze meerderheid van tevoren had geweten wat het standpunt van deze nationale leiders was.
Après que le président Johannes Rau, le chancelier Gerhard Schroeder et le Premier ministre Lionel Jospin se sont exprimés, j'ai l'amère conviction et sensation que le rapport que nous venons d'adopter aurait été bien différent, si les députés de la majorité avaient connu au préalable les positions de ces dirigeants nationaux importants.
