Wat Betekent REASON in het Frans - Frans Vertaling

• reason
• raison

Voorbeelden van het gebruik van Reason in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Reason is een maandelijks verschijnend Amerikaans tijdschrift van libertarische signatuur.
Cracked est un magazine comique américain à parution mensuelle.

Is uit het kanaal verwijderd door %2. %1 adds the kicked nick, %2 the kicker and %3 the reason.
A été expulsé du canal par %2. %1 adds the kicked nick, %2 the kicker and %3 the reason.

Het album bevat ook Kevin's solo My Reason en duetten van AJ en Eli plus Soo Hyun en Hoon.
L'album comporte également en solo de Kevin My Reason et duos de AJ et Eli ainsi que Soo Hyun et Hoon.

U bent door %2 uit kanaal %1 verwijderd. %1 adds the channel, %2 the kicker and %3 the reason.
Vous avez été expulsé du canal %1 par %2. %1 adds the channel, %2 the kicker and %3 the reason.

Met dit muzikale wapen aan uw zijde heb je elke reason maken van uw merk op de wereld te nemen naar het werkgebied.
Avec cette arme musicale à vos côtés, vous aurez tous reason de prendre à la scène et faites votre marque sur le monde.

Ik dacht dat de dagen van publicaties vergelijken GPU oude stijl CPU's dood waren… and with good reason.
Je pensais que les jours de publications comparant les GPU pour les processeurs de style vieux étaient morts… et avec raison.

In most cases, this may not be a reason for concern, aangezien de meeste transacties dragen terwijl het niet van een leien dakje.
Dans la plupart des cas, this may not be a reason for concern, comme la plupart des transactions portent sans accroc.

Met het zegel van goedkeuring van John Petrucci zelf, zal het u geven elke reason om je spel naar nieuwe hoogten.
Vu le sceau d'approbation de John Petrucci lui-même, il va vous donner tous reason de prendre votre jeu vers de nouveaux sommets.

Dante zegt dat Human Reason iemand tot nu toe alleen op zijn spirituele reis kan krijgen, en Faith zal de persoon de rest van de weg moeten nemen.
Dante dit que la Raison Humaine ne peut amener une personne à aller si loin dans son cheminement spirituel, et Faith devra prendre la personne le reste du chemin.

Fout: Kon script"%1" niet uitvoeren. Controleer uw toegangsrechten voor dit bestand. Fallback default away reason.
Erreur& 160;: impossible d'exécuter le script«& 160; %1& 160;». Veuillez vérifier les droits d'accès du fichier. Fallback default away reason.

Op dit punt moet Virgil verdwijnen, omdat Human Reason het hemelse, spirituele geloof niet kan begrijpen of ermee kan samenleven.
À ce stade, Virgile doit disparaître, car la Raison Humaine ne peut ni comprendre ni coexister avec la foi céleste et spirituelle.

Gebruikt door tal van punkbands, haar reputatie voor het nemen van een pak slaag maakte deel uit van de reason het was zo vereerd.
Utilisé par de nombreux groupes de punk rock, sa réputation d'avoir pris une raclée faisait partie de la reason il était si vénéré.

De twee broers werden woedend toen Rhyme en Reason niet zo een van hen zouden aansporen, zodat ze de zussen verbannen naar het Kasteel in de Lucht.
Les deux frères sont devenus indignés lorsque Rhyme et Raison ne réclament pas l'un d'entre eux comme corrects, alors ils ont banni les soeurs du Castle in the Air.

Thomas Paine, in titels zijn 1794 vernietigende aanval op de bijbelse geschriften" The Age of Reason', gebruikt de term in een geheel andere betekenis.
Thomas Paine, en intitulant son attaque cinglante 1794 sur l'Écriture biblique" The Age of Reason», utilise le terme dans un sens complètement différent.

Geeft aan dat het veld Fault Reason code in een service-item regel moet worden ingevuld voordat u de service bestelling kan plaatsen.
Indique que le champ Code de défaut de raison dans une ligne d'élément de service doit être rempli avant de pouvoir poster l'ordre de service.

De Panorama P1 is een USB MIDI Control Surface met integratie voor Cubase naast het Reason aanbieden van meer veelzijdigheid voor uw muziekproductie.
La P1 de Panorama est un USB MIDI Control Surface grâce à l'intégration pour Cubase outre Reason offrant une polyvalence accrue pour votre production musicale.

The second reason was that, Na zijn afstuderen aan een community college, mijn kwaliteiten waren een beetje laag dat belet mij een educatief college invoeren.
La deuxième raison est que, Après avoir obtenu son diplôme d'un collège communautaire, Mes notes étaient un peu plus bas qui m'a empêché d'entrer dans un établissement de formation.

ACID Pro 8 werkt daarbij zowel als ReWire-host als als -device en is daarom met andere ReWire-toepassingen als Sonar, Reason, Cubase, Live of Pro Tools compatibel.
ACID Pro 8 fonctionne alors en tant qu'hôte et périphérique ReWire. Par conséquent, il est compatible avec d'autres applications ReWire, comme Sonar, Reason, Cubase, Live ou Pro Tools.

De Richard Dawkins Foundation for Reason and Science( RDFRS of RDF) is een non-profitorganisatie die in 2006 is opgericht door de Britse bioloog Richard Dawkins.
La Fondation Richard Dawkins pour la raison et la science(Richard Dawkins Foundation for Reason and Science) est une organisation à but non lucratif fondée par Richard Dawkins en 2006.

Wanneer 55% van de consumenten zegt dat een gemakkelijke toegang tot ondersteuning en informatie kunt ze te laten vallen in liefde met een merk(bron), it is reason enough to work hard on providing the best customer service.
Quand 55% des consommateurs disent un accès facile à soutenir et à l'information peut les faire tomber amoureux d'une marque(la source), it is reason enough to work hard on providing the best customer service.

Awesome TB 303 patch voor Reason, All the best TB 303 klinkt je kunt krijgen van aftrekken Reden module, je krijgt, TB Bass sound, 303 Lead, Zuur, TB FX en mores.
TB impressionnant 303 présets pour Reason, Tous les meilleurs sons TB 303 vous pouvez obtenir du module Soustracteur de Reason, vous aurez, Sons TB Basse, 303 Lead, Acide, TB FX et plus.

Populaire software voor het creëren van glitch omvat Reaktor, Ableton Live, Reason, AudioMulch, Bidule, Super Collider, Usine, FLStudio, Max/ MSP, Pure Data, en Chuck.
Les logiciels populaires pour créer du glitch incluent les trackers Ableton Live, AudioMulch, Bidule, ChucK, FL Studio, Max/MSP, Pure Data, Reaktor, Reason, Renoise, Super Collider, et Usine.

De reason achter dit is dat de ingenieurs van Orange felt de fuzz werkt best zonder een buffer geplaatst aan de voorzijde, zoals passieve pick-ups van een gitaar deel van de circuits uitmaken.
Le reason derrière c'est les ingénieurs de Orange felt la fuzz fonctionne mieux sans un tampon mis en avant, car les micros passifs d'une guitare font partie de ses circuits.

Deze pick-up combinatie is ongelooflijk veelzijdig en deels de reason waarom de Stratocaster vaak als een sessie-speler gitaar, en door andere artiesten in bijna elk genre van muziek gekozen wordt.
Cette combinaison de ramassage est incroyablement polyvalente et en partie la reason pourquoi la Stratocaster est souvent choisie comme guitare du joueur session et d'autres artistes dans presque tous les genres de musique.

De reason waarom veel gitaar hals zijn opgebouwd uit mahonie is omdat het hout sterk op verschillende stijlen van spelen, reageert van fingerpicking te tokkelen, met gelijke gemak.
Le reason pourquoi nombreux cous de guitare sont construites d'acajou sont parce que le bois répond grandement aux différents styles de jeu, de fingerpicking à gratter, avec la même facilité.

Zijn artikelen zijn gepubliceerd door de Richard Dawkins Foundation for Reason and Science, de Huffington Post, de Neue Zürcher Zeitung, de Frankfurter Allgemeine Zeitung, de Basler Zeitung en anderen.
Kacem El Ghazzali a publié à plusieurs reprises des articles, notamment dans HuffPost, Le Monde, Neue Zürcher Zeitung, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Basler Zeitung, Fondation Richard Dawkins pour la raison et la science.

This is the reason why employees can buy their business through an ESOP with a bank loan, Dit is de reden waarom werknemers hun bedrijf kunnen kopen via een ESOP met een banklening.
This is the reason why employees can buy their business through an ESOP with a bank loan, C'est la raison pour laquelle les employés peuvent acheter leur entreprise par l'intermédiaire d'un ESOP avec un emprunt bancaire.

It should be understood that the major reason for succes of the ESOP model in the US are Het moet duidelijk zijn dat de belangrijkste reden voor succes van het ESOP-model in de VS is.
It should be understood that the major reason for success of the ESOP model in the US are Il faut comprendre que la principale raison du succès du modèle ESOP aux États-Unis est.

Bijvoorbeeld, je hebt een sectie genaamd"Some reason", waar je chicks hebt in twijfelachtige scenario's, poserend op grappige of sexy manieren, maar er is altijd iets waardoor de foto opvalt.
Par exemple, vous avez une section intitulée«Une raison, où vous aurez des jeunes nanas dans des scénarios douteux, posant de manière drôle ou sexy, mais il y aura toujours quelque chose qui rendra la photo plus nette.

Algemeen Voeg uw licenties van Reason en Rack Extensions toe aan deze Propellerhead USB Ignition Key, en u kunt uw software op meer dan één computer gebruiken zonder dat u een internetverbinding nodig hebt voor autorisatie.
Informations Enregistrez les licences de Reason et de vos extensions de rack sur cette clé USB Ignition Key de Propellerhead et vous pourrez utiliser le logiciel sur plusieurs ordinateurs sans avoir besoin de connexion internet pour l'autorisation.

Hoe "reason" te gebruiken in een Nederlands zin

What's the reason for this contamination?

And she knows the reason why.

Gellner, E., Postmodernism, Reason and Religion.

Promotionele pimpampom Reason relevante aanvragen aan.

Dit uitgebreide artikel van Reason Magazine.

The REAL Reason ALTCOINS WILL Explode!

That's the reason it's not working.

Congratz naar alle reason users hier!

That's the reason for this pop-up.

With new the wipe reason to.

Hoe "reason" te gebruiken in een Frans zin

bonne reason puisqu’il s’agit d’un divertissement divin.

EXCLUSIVE Be the reason their birthday is brighter!

There was a practical reason for this.

Now, that’s reason alone to call us.

There’s reason for concern that the Washington...

searching for that reason to keep going

There's a reason why linens have traditiona

reason du suivant qui n'est autre que l.

Beyond secular reason [Théologie et théorie sociale.

There’s a fairly good reason for that, too.