Voorbeelden van het gebruik van
Region
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Hotel de Region.
Hôtel de Région.
De afdeling isgevestigd in de stad van Zhukovsky, Moscow Region.
Le département estsitué dans la ville de Joukovski, La région de Moscou.
Of Latium Region Kyoto Shop.
De la boutique Kyoto de la région du Latium.
Het is de meest bewoonde wijk van de Central Region.
Il est le quartier le plus centré de la commune.
De East Region van Singapore is een van de vijf regio's in de stadstaat.
La Région de l'est est l'une des cinq régions qui constituent la cité-État de Singapour.
You can start a Resistance war only in the region where you belong to.".
Vous ne pouvez commencer une résistance que dans une région à laquelle vous appartenez." Combattre.
De Central Region is een van de vijf regio's van Singapore in de stadstaat van Singapore.
La Région centrale est l'une des cinqrégions qui constituent la cité-État de Singapour.
Ook al spreken we over het scherm,het is eigenlijk het'tekengebied'(drawing region) dat wordt gebruikt om te kopiëren.
Bien que nous parlons ici d'écran,c'est la région d'affichage qui est importante.
De North-East Region is een van de vijf regio's van Singapore in de stadstaat van Singapore.
La Région du nord-est est l'une des cinqrégions qui constituent la cité-État de Singapour.
Sotiris Polyzos terwijl de gasten die de Thessalië Region heer begroet. Agorastos Costas was Mr….
Sotiris Polyzos tandis que les clients qui ont accueilli la région Thessalie M… Agorastos Costas était M….
The region is rich with history, wilde dieren, en de stranden strekken zich uit langs 70 mijl van de vlakte;
The region is rich with history, la faune, et les plages qui s'étendent le long de 70 des kilomètres de plaines;
Geniet van het Uitzicht op het meer van Zeller enhet unieke bergpanorama van de Europa Sport Region Zell am See-Kaprun.
Profitez de l' Vue sur le lac Zeller etle panorama unique de la région Europa Sport Zell am See-Kaprun.
De regio Midden-Jutland(Deens: Region Midtjylland) beslaat het middelste deel van Jutland.
Jutland central-Midtjylland en danois En raison de sa localisation: la région occupe la partie centrale de la péninsule du Jutland.
Er werden 262.880 mensen getroffen in het land,waarvan bijna de helft in de Davao Region.
Un total de 262 880 personnes ont été touchées dans tout le pays,près de la moitié d'entre eux étaient dans la région de Davao.
Het probleem werd opgelostmet de indiening van de vice-gouverneur van de Moscow Region Mikhail Men, een groot liefhebber van de sport.
Le problème a étérésolu avec le dépôt de la vice-gouverneur de la région de Moscou, Mikhaïl Men, grand amateur de sports.
Belgocontrol neemt deel aan de Brussels Airport Region Job Day die plaatsvindt op 7 maart 2009 van 10 tot 18u in de Skyhall van de luchthaven van Brussel-Nationaal.
Belgocontrol participe au Brussels Airport Region Job Day qui se tiendra le 7 mars 2009 de 10h00 à 18h00 au Skyhall de l'aéroport de Bruxelles National.
Herfst uitzicht op rotsachtige kust en kanaal bij Liptovska Mara Lake, in de buurt Bobrovnik dorp,Liptov Region, Noord-Slowakije.
Vue automnale de la côte rocheuse et le canal à Liptovska Mara Lake, près de Bobrovnik village,Liptov région, le nord de la Slovaquie.
Deze region kent de laatste jaren een felle groei waar buitenlanders investeren wegens zijn gunstige ligging en de aantrekkelijke prijzen van de gronden.
Cette région a une forte croissance au cours des dernières années où les étrangers investissent en raison de son emplacement et des prix attractifs des terrains au.
De ijzerindustrie is vandaag de belangrijkste activiteit van het gebied endiep ertoe bijgedragen om het aspect van region te ontwerpen.
L'industrie de fer est aujourd'hui l'activité principale du secteur eta profondément contribué pour concevoir l'aspect du region.
De kerk van Sint Eiriniligt in de nederzetting Kampos vlakbij de region Evdilos en dateert ruwweg uit de 12e eeuw n. Chr.
Saint Eirini L'église de Saint Eirini estsitué dans le villageKampos près de la région Eydilos et date à peu près du 12e siècle avant J-C.
Een opmerkelijk resultaat werd 2 weken geleden behaald tijdens onze dialoog meteen delegatie van het parlement van de Tibetan Autonomic Region in Brussel.
Il y a deux semaines, nous avons pu engranger un résultat remarquable lors d'uneréunion avec une délégation du parlement de la région autonome du Tibet à Bruxelles.
In het hart van Waterloo Region, in de voorhoede van de innovatie, de Universiteit van Waterloo is de thuisbasis van wereld veranderende onderzoek en geïnspireerd onderwijs.
Au coeur de la région de Waterloo, à la pointe de l'innovation, l'Université de Waterloo est la maison à la recherche de changer le monde et de l'enseignement inspiré.
Voor een ontspannen onafhankelijke vakantie huur een auto bij Discount Rent A Car en ontdek de beste stranden enresorts in deze zonovergoten region.
Pour des vacances sereines et indépendantes, louez une voiture avec Discount Rent A Car et découvrez ainsi les meilleures plages etstations dans cette région baignée de soleil.
Mitrovica(Albanees: Regjioni i Mitrovicës; Servisch: Region Mitrovica) is een van de zeven statistische regio's waarin Kosovo verdeeld is.
Le district de Mitrovicë/Kosovska Mitrovica(en albanais: Rajoni i Mitrovicës;en serbe cyrillique: Косовскомитровачки округ; en serbe latin: Kosovskomitrovački okrug) est une subdivision administrative du Kosovo.
Helaas zijn er stadia van ziekten bij de behandeling waarvan de moderne geneeskunde machteloos is,zei de persdienst van de Tyumen Region Health Department.
Malheureusement, le traitement de certaines maladies rend la médecine moderne impuissante, a déclaré le service depresse du département de la santé de la régionde Tioumen.
The Baltic Sea region being one of the fastest growing regions of the world is directly Het Oostzeegebied is een van de snelstgroeiende regio's ter wereld en dat is direct.
The Baltic Sea region being one of the fastest growing regions of the world is directly La région de la mer Baltique étant l'une des régions du monde à la croissance la plus rapide est directement.
Our conditioning that we share with other members ofour nation, region or group but not onze conditionering die we delen met andere leden van onze natie, regio of groep, maar niet.
Our conditioning that we share with other membersof our nation, region or group but not notre conditionnement que nous partageons avec d'autres membres de notre nation, région ou groupe, mais pas.
Niagara Region EMS(NR-EMS), de Ambulance regio van Niagara, Provincie Ontario, Canada, is nu de eerste Ambulance regio in Canada die gebruikt maakt van luchtvering voor de Mercedes-Benz Sprinter Ambulance.
Le Niagara Region EMS(NR-EMS), le service régional d'ambulances de Niagara dans la province d'Ontario au Canada, est désormais le premier service d'ambulances au Canada à utiliser la suspension pneumatique pour l'ambulance Mercedes-Benz Sprinter.
Ze is echt typisch voor de laatste in onze region nog bestaande kleine werkplaatsen, in dewelke nog de kunst van de esthetische boekvormgeving beoefend wordt, soms door een leren band, door afdruk of met goudschrift.
Elle est typique de pour les derniers petitsateliers existant toujours dans notre région, dans lesquelles l'art de la conception ésthétique des livres est toujours pratiqué, comme par exemple des livres avec une reliure en cuir, une gravure ou des lettres d'orées.
Met het Amsterdam& Region Travel Ticket kunt u ook een bezoek brengen aan traditionele dorpjes als Volendam en de Zaanse Schans of aan de beroemde kaasmarkt van Edam- en onderweg genieten van de vele windmolens.
Avec le billet Travel Ticket Amsterdam& Region, vous pourrez également vous rendre dans des villages traditionnels comme Volendam et Zaanse Schans, ou au célèbre marché aux fromages d'Edam, et voir beaucoup de moulins à vent le long de la route.
Uitslagen: 125,
Tijd: 0.0373
Hoe "region" te gebruiken in een Nederlands zin
Volkswagen Automobile Region Hannover Betrieb Lehrte.
Wil niet zeggen 'geen Region Lock'.
south african dating group Region Mühlacker.
Region Nord kampt met ernstige droogte.
region Bruges and Belgian coastal area.
Een echte Brussels Metropolitan Region dus.
Behandlung der gleichen Region gratis auf.
This map covers the region Friesland.
Waarom voor Region Jönköpings län kiezen?
Gratis video Chats Oromiya Region (Ethiopië).
Hoe "region, région" te gebruiken in een Frans zin
Financiers est dominatrice region centre féministe.
J'ai certainement dominatrice region centre si.
France, region Bordeaux Appellation Graves Sweetness.
Depuis des décennies cette région m'attire.
Petite annonce gratuite pour seniors region
dans une région aux paysages époustouflants.
C’est une région agricole par excellence.
L'Orne est une grande région céréalière.
L'alta rocca est une région montagneuse.
Interminable que dominatrice region centre baisse.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文