Wat Betekent REPLICEERT in het Frans - Frans Vertaling

• réplique
• reproduit
• se réplique

Voorbeelden van het gebruik van Repliceert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij repliceert alles tot de kleinste details.
Il fait des répliques très détaillées.

Er is iets bijzonders aan waardoor het beter repliceert dan de concurrentie.
C'est un peu ce qui lui permet de se répliquer mieux que ses compétiteurs.

Een idee dat repliceert in de menselijke geest.
Une idée qui se réplique dans le cerveau humain.

Dit veroorzaakt een fusiereactie, die bepaalde omstandigheden repliceert om nucleaire wapens te testen.
Cela crée une réaction de fusion qui reproduit certaines conditions pour tester des armements nucléaires.

SnapSync repliceert uw kritieke gegevens op afstand.
SnapSync réplique à distance vos données critiques.

De A-70-K stereo versterker is ontworpen om de kleinste details repliceert in elk akkoord, audio samenstelling en cadans.
La A-70-K amplificateur stéréo est conçu pour les plus petits détails reproduit dans tous les accords, Composition audio et la cadence.

Repliceert perfect ieder aspect van geluid& gevoel.
Reproduit à la perfection chaque facette du son& du toucher.

(Als de cluster een schijfwitness heeft, repliceert de clusterservice de configuratie ook naar de schijfwitness).
(Si le cluster possède un témoin de disque, le service de cluster réplique également la configuration sur celui-ci).

Het repliceert in het brein van de abnormalen… en veroorzaakt pathologische agressie.
Il se réplique dans le cerveau, causant une agressivité pathologique.

Gloednieuwe ROG Clone Drive is de slimme, handige kloonoplossing die snel en efficiënt harde schijven of SSD's repliceert.
Le tout nouveau ROG Clone Drive est la solution intelligente et pratique de clonage qui reproduit rapidement et efficacement les disques durs ou les SSD.

Het repliceert gewoon het corrupte bestand en werkt eraan.
Il réplique juste le fichier corrompu et travaille dessus.

Martin blijven hun toewijding aan de historische muzikale erfenis houden ze met hun nieuwe Aged proces, dat wordt uitgevoerd, de verschijning van repliceert een vintage gitaar.
Martin continuer leur attachement à l'héritage musical historique qu'ils détiennent avec leur nouveau processus âgé, qui reproduit l'apparence d'un vintage guitare.

Mijn tienerzoon repliceert aan tafel met het accent van zijn Marokkaanse vrienden.
À table, mon ado de fils réplique avec l'accent de ses amis marocains.

Gekleurde led kaarsen met afstandsbediening Kaars Beschrijving Het repliceert op realistische en overtuigende wijze het uiterlijk van een ouderwetse brandende LED-kaars.
Bougies de couleur changeantes menées avec à distance Description de la bougie Il reproduit de manière réaliste et convaincante le look d'une bougie à LED allumée à l'ancienne.

D'Hoker repliceert dat er voor de partijen al een hele reeks mogelijkheden zijn om hun ideeëngoed te vertolken.
D'Hoker réplique qu'il existe déjà toute une série de possibilités pour les partis d'exprimer leur doctrine.

Anatomisch ontwerp repliceert de lichaamsvorm van de atleet en biedt onbeperkte mobiliteit.
Conception anatomique reproduisant la forme du corps de l'athlète et ainsi offrir une mobilité illimitée.

Repliceert efficiënt volume/LUN snapshots naar een externe server door alleen de gemaakte veranderingen te kopiëren.
Réplique avec efficacité les snapshots de volume/LUN vers un serveur distant en copiant uniquement les modifications apportées.

Zonder enige aarzeling repliceert Patrizia:"Maar mijnheer de procureur, Yvan Colonna is geen moordenaar.
Sans hésitation, Patrizia réplique:« Mais monsieur le Procureur, Yvan Colonna n'est pas un assassin.

De obvers repliceert het ontwerp van de originele vaandel weergegeven door Amerikaanse troepen in de Revolutionaire Oorlog.
L'avers reproduit la conception de l'enseigne originale affichée par les forces américaines dans la guerre d'indépendance.

Dit compenseert de buffertijd en repliceert de Toon te voelen alsof het instrument rechtstreeks op een versterker aangesloten was.
Cela compense la durée du tampon et reproduit le ton pour se sentir comme si l'instrument était connecté directement à un amplificateur.

Als u deze zone repliceert tussen DNS-servers die de WINS- of WINS-R-bronrecords niet herkennen, schakelt u dit selectievakje in.
Si vous répliquez cette zone entre des serveurs DNS qui ne reconnaissent pas les enregistrements de ressources WINS et WINS-R, activez cette case à cocher.

Deze-efedrine vrij vetverbranding middel repliceert de thermogenics en het doen van het stimuleren van de eigenschappen van een van de meest populaire steroïde ooit- Clenbuterol.
Cet agent combustion des graisses sans éphédrine reproduit les thermogenics et faisant propriétés stimulants de la stéroïde le plus populaire jamais- Clenbuterol.

De heer Vanlouwe repliceert dat de voormelde bijzondere wet uitdrukkelijk bepaalt dat die Brusselse ministers van de Vlaamse regering en de Franse Gemeenschapsregering moeten worden uitgenodigd.
Vanlouwe réplique que la loi spéciale précitée dispose explicitement que ces ministres bruxellois du gouvernement flamand et du gouvernement de la Communauté française doivent être conviés.

De failover-clustersoftware repliceert automatisch belangrijke bestanden(zoals printerstuurprogramma's) naar alle knooppunten in het cluster.
Le logiciel du cluster de basculement réplique automatiquement les fichiers importants(tels que les pilotes d'imprimantes) sur chacun des nœuds du cluster.

Alle bestanden repliceert van het Internet, op het netwerk of via de USB-(in t. h. Full HD, MKV).
Réplique des fichiers depuis Internet, sur le réseau ou par l'intermédiaire de l'USB(h. t… Full HD, MKV).

De aanvrager, Mijnheer Picarelle, repliceert dat de ingenieurs die het bekken hebben ontworpen moesten in kennis gesteld worden over de verouderde staat van bepaalde huizen.
Le demandeur, Monsieur Picarelle, réplique que les ingénieurs qui ont conçu le bassin devaient être informés de la vétusté de certaines maisons.

Deze-efedrine vrij vetverbranding middel repliceert de thermogenics en het doen van het stimuleren van de eigenschappen van een van de meest populaire steroïde ooit- Clenbuterol.
Cet agent combustion des graisses sans éphédrine duplique les propriétés de la scène thermogenics et stimulants de l'un des stéroïdes plus populaire jamais- Clenbuterol.

Double-Take® Availability™ registreert en repliceert veranderingen op byte-niveau van de productieserver(bron) naar de niet-productieve server(doel) in real-time.
Double-Take® Availability™ capture et réplique les modifications au niveau octet depuis le serveur de production(source) jusqu'au serveur de sauvegarde non productif(cible) en temps réel.

Deze-efedrine vrij vetverbranding middel repliceert de thermogenics en het uitvoeren van het stimuleren van de eigenschappen van een van de meest prominente steroïde ooit- Clenbuterol.
Cet agent combustion des graisses sans éphédrine reproduit les thermogenics et effectuer propriétés d'amélioration de la stéroïde le plus important jamais- Clenbuterol.

Deze-efedrine vrij vetverbranding middel repliceert de thermogenics en het uitvoeren van het stimuleren van de eigenschappen van een van de meest prominente steroïde ooit- Clenbuterol.
Cet agent combustion des graisses sans éphédrine reproduit les thermogenics et performants propriétés d'amélioration de l'un des stéroïdes les plus préféré jamais- Clenbuterol.

Hoe "repliceert" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar Stallone repliceert razendsnel: ?Sure it does!?.

Jij beslist wat we doen', repliceert hij.

De gegevens vertegenwoordigt zes biologische repliceert +/-SEM.

Jit Peters repliceert Vorige post:Immuniteit voor DNB?

Niets van waar, repliceert het presidentiële secretariaat.

Waarop het andere repliceert met: en tweehonderduizendzes dan?

Dat houden ze dan niet vol," repliceert ze.

De Boerenbond repliceert dat het waakzaam zal blijven.

Het apparaat repliceert informatieve signalen van ons lichaam.

Het model repliceert getrouw de SUV-stijlen modern spatborden.

Hoe "reproduit, réplique" te gebruiken in een Frans zin

Donc ils ont reproduit cette pose.

Aristide reproduit inlassablement ces gestes ancestraux.

Cela s'est reproduit une nouvelle fois.

Reproduit avec l’aimable autorisation des auteurs.

J'ai reproduit ces fleurs sur l'enveloppe.

Nous avons reproduit pour vous une...

Réplique pistolet BERETTA Px4 tempête CO2.

Voici dix comportements qu’il reproduit instinctivement:

L'encadré ci-après reproduit les dispositions concernées.

Jacques Weber est reproduit dans l’annexe.